cruiser AVERTISSEMENTS • IMPORTANT : Lire attentivement ce manuel et celui du véhicule en s’assurant de comprendre toutes les instructions concernant les sièges auto. Installer et utiliser le siège auto comme il est indiqué dans le manuel d’utilisation. Une installation incorrecte pourrait provoquer de graves blessures à...
Page 9
cruiser FRANÇAIS PORTUGUÊS A. Rainure ceinture (1) A. Ranhura cinto (1) B. Housse siège B. Cobertura cadeira C. Acolchoado ombros C. Rembourrage épaules D. Cinto ombros D. Ceinture épaules E. Fivela E. Boucle F. Botão vermelho F. Bouton rouge G. Fecho G.
cruiser IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PRODUIT ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT Si les instructions de sécurité ne sont pas respectées, la sécurité de l’enfant sera en danger grave. INFORMATIONS GÉNÉRALES NE PAS UTLISER L’ECRS (Dispositif renforcé de retenue pour enfants) SUR DES SIÈGES ÉQUIPÉS D’AIRBAG FRONTAL ACTIF.
cruiser B. Utilisation pour (100-135 cm) (Utilisation niveau 6-10). Lorsque l’enfant grandit et dépasse un mètre, l’appui-tête devra s’utiliser au niveau de hauteur 6-10. Retirer et ranger l’axe métallique (1.7 C) et faire glisser d’abord la bretelle gauche, puis la droite. On peut maintenant retirer les bretelles.
cruiser 1.7 Retirer le harnais à 5 points et ranger les pièces accessoires Étape 1 : Retirer la protection et les bretelles : Relâcher au maximum le harnais à 5 points du siège auto. Retirer la ceinture de la boucle en métal. Retirer la protection d’épaules des ceintures et les ranger dans un endroit sûr.
cruiser Placer le siège enfant vers l’avant sur le siège du véhicule (dans le sens face à la route). Placer les guides d’insertion ISOFIX dans les deux anneaux d’ancrage ISOFIX du véhicule. Si l’on ne dispose pas de guide ISOFIX, ignorer cette étape. REMARQUE : Les points d’ancrage ISOFIX se trouvent entre la superficie et le dossier du siège du véhicule.
Page 36
cruiser Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) JANÉ, S.A. NIF: ES A08234999 info@groupjane.com www.babybecool.es IM 2250,01...