JANE EXO Instructions
Siège d'auto
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour JANE EXO
Sommaire des Matières pour JANE EXO
- Page 2 español english français deutsch italiano português...
- Page 55 INDEX Instructions Générales Lexique du siège EXO lexique de votre automobile Les atouts de votre siège EXO 1 Installation avec le système d’ancrage ISOFIX 2 Installation avec ceinture à 3 points 3 Installation du bébé dans le siège 4 Réglage du harnais 5 Inclinaison du siège...
- Page 56 EXO a passé avec succés les tests les plus exi- tement le siège, prendre le temps de bien com- geants en matière de sécurité et répond à la prendre les manuels d’instructions et suivre...
-
Page 57: Instructions Générales
• Son siège-auto EXO peut être aussi bien installé sur le siège avant, si l’Air-Bag n’est pas mis, que sur l’assise arrière de votre automobile. De toute façon, on conseille plutôt de l’installer sur les s i è - ges arrière. - Page 58 Partes de la silla EXO...
- Page 59 Socle, base 14c Sac Siège 14d Indicador tensión 15 Guide ceinture abdominale Têtière Tirette ajustement hauteur têtière 16 Blocage ceinture d’épaule Boucle de fermeture à 5 points 1 Anneau ceinture des épaules Tensionneur du harnais 18 Levier ajustement ceinture 19 Levier de réglage de l’inclinaison Sangles d’épaule Renfort matelassé...
-
Page 60: Lexique De Votre Automobile
LEXIQUE DE VOTRE AUTOMOBILE... - Page 61 Sa localisation dépend de la marque et Ceinture à 2 points d’ancrage. ATTENTION : du modèle, consultez le manuel de votre auto- On ne peut pas installer le siège-auto EXO avec mobile pour savoir où les trouver. ce type de ceintures.
-
Page 62: Les Atouts De Votre Siège Exo
« Top Tether » comme sys- tème antibasculement. 6. La tension du harnais de votre EXO se régle au niveau des ceintures abdominales, alors que . Les ancrages ISOfix sont maintenus au siège sur la plupart des sièges il se fait avec les cein- grâce à... -
Page 63: Le Siège Possède De Larges Fentes
Bien que ce matré- d’ancrage. riel ne soit exigé que dans la zone de l’appui- tête, votre est EXO en a sur toute la superficie ATTENTION : LA POSITION DANS LE SENS en contact avec votre enfant, même du côté... -
Page 64: Installation Avec Le Système D'ancrage Isofix
1 Installation avec le système d’ancrage ISOFIX 1a Libérez le système d’ancrage ISOfix (10) en 1b Guidez les deux points d’ancrage vers les soulevant la languette (12) située à l’avant de pivots et appuyer pour que les deux côtés la base. s’enclenchent, deux voyants verts sur le ta- bleau de bord (11b) ou deux témoins vert sur les ancrages (10) vous indiqueront que les deux... - Page 65 1c Tirer de nouveau sur la languette de démon- 1d Sortez la sangle du Top Tether de son sac tage du système d’ancrage (12), poussez le siè- (14a) située à l’arrière du siège. ge-auto contre le dossier de l’automobile. Tout en continuant de pousser relâcher la manette et le système d’ancrage sera fixé.
- Page 66 1e Accrochez-le à un point d’ancrage prévu par le fabricant de l’automobile. 1f Puis tendez la sangle jusqu’à la disparition du témoin rouge de l’indicateur de tension (14c).
- Page 67 Pour enlever le siège avec l’installation ISOfix: 1g Desserez la sangle du Top Tether et décon- nectez le crochet (14b) 1h Libérez les ancrages en faisant coulisser les boutons de déblocage (13) vers l’intérieur. Les voyants du tableau frontal (11c) s’allumeront en rouge.
-
Page 68: Installation Avec Ceinture À 3 Points
2 Installation avec ceinture à 3 points a Placez le siège dans la position la plus in- b Glissez la ceinture d’épaule de l’automobile clinée (voir 5, réglage du dossier) et tournez le dans la pince (16) située en haut du siège-auto, levier de tension (18) vers l’arrière du siège. - Page 69 c Appuyez l’EXO contre d Faites passer la sangle e Puis, tournez le levier de l’assise et tendez manue- dans l’anneau rouge (17) du tension (18) vers l’avant du llement la ceinture de siège-auto. siège. l’automobile.
-
Page 70: Installation Du Bébé Dans Le Siège
3 Installation du bébé dans le siège. a Détendez le harnais en ramenant les san- b Ouvrez la boucle (5). Pour faciliter gles par-dessus la boucle de fermeture tout en l’installation du bébé dans le siège, vous appuyant sur le tensionneur. pouvez retenir les ceintures sur les côtés. - Page 71 d Introduisez-les dans le système de fermetu- e Tirez sur la sangle du tensionneur (6). re et appuyez jusqu’au clic sonore.
-
Page 72: Réglage Du Harnais
Vérifiez que l’enfant est correctement installé avec les sangles des épaules dans la position adéqua- te, elles doivent se trouver légèrement au-dessus des épaules du bébé. EXO possède 4 hauteurs, lorsqu’on le règle en hauteur l’appui-tête se déplace. Pour modifier la hauteur, suivez les indications ci-dessous: 4a Tirez sur l’anneau situé... -
Page 73: Inclinaison Du Siège
5 Inclinaison du siège. Le siège-auto EXO s’incline grâce à un levier situé sur la partie frontale (19). Il dispose de 5 positions. Pour incliner le siège, appuyez sur le levier (19) et faites glisser le siège pour le mettre dans la position... -
Page 74: Attention
• Une détérioration du dispositif, un ajout ou une modification quelconque sans l’autorisation de JANE peut altérer gravement la sécurité de ce système de retenue. • Ne pas suivre attentivement les instructions pour utiliser correctement le système de retenue peut s’avérer dangereux pour la sécurité... -
Page 75: Recommandations
être projeté et blesser les occupants du véhicule. • Souvenez-vous qu’on ne doit pas utiliser le siège-auto EXO dans les autos avec un air-bag frontal, à moins de pouvoir le déconnecter ou le désactiver, ce dont vous devrez vous informer auprès du... -
Page 76: Entretien
ENTRETIEN Ne laissez pas la housse exposée en plein soleil durant une longue période, lorsque vous n’utilisez pas le siège recouvrez-le ou rangez-la dans le compartiment range-accessoires. Lavez les parties en plastique avec de l’eau tiède et du savon, puis séchez l’ensemble consciencieuse- ment. -
Page 77: Système De Détection Électronique De L'isofix
Système de détection électronique de l’ISOfix. Ce système détecte si les ancrages de l’ISOfix sont connectés. Vous pouvez vérifier visuellement l’état des ISOfix grâce aux voyants du tableau de bord frontal et auditivement grâce aux sons émis. Le tableau frontal possède 3 sigles, ceux des côtés (11b) indiquent comment se trouve l’ISOfix: vert s’ils sont bien connectés (son continu), rouge s’ils sont déconnectés (son intermittent). -
Page 78: Avertissements
AVERTISSEMENTS: Attention! Le changement des piles doit être fait par un adulte. Conservez toujours les piles éloignées des enfants. Utiliser uniquement les piles recommandées. Insérer les piles dans le sens de polarité correcte. Ne pas mélanger différents types de piles entre elles, ni de piles neuves avec des piles usées. - Page 79 les piles rechargeables sous la surveillance d’un adulte. N’exposez pas ce produit, ni les piles au feu, les piles pourraient exploser ou éclater. ATTENTION! N’utilisez jamais de piles qui fuient ou présentant des fissures, ne mélangez jamais différents: type de piles, de marques, de durées d’utilisation ou de capacités.
-
Page 80: Changement Des Piles
Changement des piles Quand les piles faibliront, le voyant bleu s’allumera (11c) sur le tableau frontal. Pour les remplacer par des neuves vous devez retourner le siège-auto et ouvrir le compartiment avec un tournevis cruciforme. Il faut 3 piles AA.