JANE CONCORD Transformer iPLUS Mode D'emploi page 26

replaced with one that is not the original, as it is an integral part of the system's
safety features.
• Never add a mattress, pillow or extra padding to make the child more comfortable as
this would alter the safety features of the system.
• The system straps must be fitted tautly and without twists and must be protected
against damage.
• Protect those parts of the TRANSFORMER that are not covered in
fabric from direct sunlight to avoid your child being burned.
• It is very important not to use second hand products, because JANÉ-CONCORD can
only
guarantee complete safety for articles used by the original buyer.
• These instructions must be followed carefully for the correct use of the restraint
system; failure to do so may put the child's safety at risk.
• The child restraint system must not be damaged or trapped by moving parts in the
car or by doors.
• Never modify the TRANSFORMER in any way – this will endanger your
child's safety.
• After an accident the TRANSFORMER must be replaced or returned to the
manufacturer for testing, along with a report of the accident.
• You should also tell your passenger how to remove the child in the event of an
accident or danger.
• Do not leave your child in the child car seat unsupervised whether strapped in or not.
EN
24