Panasonic TY-ST42P50 Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
施工説明書
据置きスタンド
安装施⼯说明书
安置台架
Fitting Instructions
Pedestal
Montageanweisungen
Sockel
Istruzioni di montaggio
Piedistallo
TY-ST42P50
Model No.
Instructions d'installation
Piédestal
Instrucciones de montaje
Pedestal
Инструкции по установке
Подставка
Орнату жөніндегі нұсқаулар
Түпқойма
Інструкції з встановлення
П'єдестал
TQZW544
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic TY-ST42P50
Sommaire des Matières pour Panasonic TY-ST42P50
- Page 2 取り付け前に、この説明書とディスプレイ本体の取扱説明書をよくお読みのうえ、正しい取り 付け設置を行ってください。 （移動やメンテナンスの際に必要になる場合がありますので、説明書を保存していただきます ようお願いいたします。 ） 安装前，请仔细阅读本说明及监视器的使⽤者⼿册，以确保正确安装。 （请妥善保管本说明书，因为在维修或更改安装位置时可能会需要使⽤。 ） Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the display to ensure that fitting is performed correctly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving.) Vor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die Bedienungsanleitung für das Display sorgfältig durch, damit die Montage richtig ausgeführt wird.
-
Page 24: Précautions De Sécurité
Utilisée avec un autre appareil, elle peut se révéler tout à fait inappropriée et être la cause indirecte de blessures. L’INSTALLATION PAR UN PROFESSIONNEL EST INDISPENSABLE. PANASONIC DECLINE TOUT DOMMAGE MATERIEL ET/OU BLESSURE GRAVE, Y COMPRIS LA MORT RESULTANT D’UNE INSTALLATION OU D’UNE MANIPULATION INCORRECTE. - Page 25 Pièces Vérifiez que toutes les pièces sont incluses et correspondent à la quantité indiquée. Ⓐ Base du socle (1) Ⓑ Support vertical du socle (Un de chaque côté, L (gauche) et R (droite)) Pour écran plasma Pour écran LCD (long) (court) L (TBLA3680) R (TBLA3679)
-
Page 26: Procédure De Montage
Procédure de montage 1. Montez le piédestal ● Assurez-vous de ne pas rayer la surface de la base Vis d'installation des supports verticaux du socle Ⓒ du socle. ● Les supports verticaux du socle pour les écrans Support plasma et LCD sont différents. vertical du Support Veuillez choisir les supports corrects pour votre... -
Page 27: Antirotation De L'écran
Procédure de montage (Suite) 3. Antirotation de l'écran ● Fixez l'écran sur la base et la surface du mur. ① Fixation de la base Fixez la ceinture antirotation ① (1 ceinture) et la bride antirotation ④ (1 bride) au piédestal avec une vis ② (1 vis) via le trou de vis au dos du piédestal. - Page 46 Memo...