Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

プラズマディスプレイ据置きスタンド
取り付け設置説明書
取り付け設置前に、この説明書とワイドプラズマディスプ
レイの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しい取り付け設
置を行ってください。
(移動やメンテナンスのときは、必要になる場合がありま
すので保存いただきますようお願いします。 )
Pedestal for Wide Plasma Display
Installation Instructions
Before attempting to assemble these accessories,
please read these instructions completely.
Please retain this book for future reference.
Piédestal pour l'Ecran plasma 16/9ème
Manuel d'installation
Model No.
Avant d'essayer d'assembler ces accessoires,
TY-ST50PX20
veuillez lire ces instructions complètement.
Veuillez garder ce manuel pour une rèfèrence
future.
Pedestal para Pantalla Panorámica de Plasma
Instrucciones de instalación
Antes del instalar estos accesorios, lea
cuidadosamente estas instrucciones.
Guarde estas instrucciones para futuras
referencias.
TQZH518
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic TY-ST50PX20

  • Page 1 Please retain this book for future reference. Piédestal pour l’Ecran plasma 16/9ème Manuel d’installation Model No. Avant d'essayer d'assembler ces accessoires, TY-ST50PX20 veuillez lire ces instructions complètement. Veuillez garder ce manuel pour une rèfèrence future. Pedestal para Pantalla Panorámica de Plasma Instrucciones de instalación...
  • Page 11: Précautions Pour L'installation

    Précautions pour l’installation AVERTISSEMENT Les travaux d’installation doivent être confiés à un technicien qualifié seulement. • Si le piédestal n’est pas installé correctement, ceci risquera de causer une chute de l’Ecran plasma 16/9ème et des blessures corporelles. ATTENTION N’utilisez pas d’autres moniteurs que ceux mentionnés dans le catalogue. Ne montez pas sur le piédestal, et ne l’utilisez pas comme marche.
  • Page 12: Montage-Onderdelen

    Montage-onderdelen Vis longues ... 4 Vis courtes ..4 Supports verticaux .. 2 Pied ....1 Fixez les supports verticaux Fixez solidement les barres gauche et droite sur la face supérieure de la base comme montré ci-dessus en utilisant les vis courtes Supports vertical Repère circulaire Vis courtes...
  • Page 13: Fixez La Console De L'écran

    Fixez la console de l'écran 1. Introduisez les supports verticaux dans les perçages de la console de l'écran. Console de l'écran Display console (Rear of display) Arrière de l'écran Stamped Repère triangulaire triangular mark imprimé Model no. label Etiquette du numéro de modèle * Positionnez le côté...
  • Page 14: Maintenez La Console Pour Éviter Qu'elle Ne Bascule

    Maintenez la console pour éviter qu'elle ne bascule Pièces servant à empêcher le renversement Attaches..2 Bande....1 Vis....3 Vis à bois..1 ■ Fixation sur un support de téléviseur ■ Fixation sur un mur Wall   Screws Bande Band   Screws   Vis à...

Table des Matières