Annexe B : Affichage De L'historique - Eaton ATC-800 Instructions Pour L'installation

Livret d'instructions
Page 28 Entrée en vigueur : Août 2006
Annexe B : Affichage de l'historique
Cet afficheur montre des données historiques et cumulatives.
L'information suivante propose l'ensemble des données
historiques possibles, leur définition et les instructions pour y
accéder et pour les réinitialiser.
Durée de fonctionnement du moteur, Source 1
Lorsque deux générateurs ont été sélectionnés ou programmés,
cette durée sera affichée comme étant l'un des paramètres de
l'affichage de l'historique. Ce compteur consigne la durée de
fonctionnement du générateur 1 en heures. Cette durée est
enregistrée à partir du moment où les contacts du GÉNÉRATEUR
S1 sont fermés et s'arrête dès qu'ils sont ouverts. Ce compteur
consigne jusqu'à 9 999 heures, puis recommence. Vous pouvez
réinitialiser cette valeur en appuyant simultanément sur les
boutons-poussoirs Increase (augmenter) et Decrease (diminuer).
Durée de fonctionnement du moteur, Source 2
Lorsqu'un ou deux générateurs ont été sélectionnés ou
programmés, cette durée sera affichée comme étant l'un des
paramètres de l'affichage de l'historique. Ce compteur consigne
la durée de fonctionnement du générateur 2 en heures. Cette
durée est enregistrée à partir du moment où les contacts du
GÉNÉRATEUR S2 sont fermés et s'arrête dès qu'ils sont ouverts.
Ce compteur consigne jusqu'à 9 999 heures, puis recommence.
Vous pouvez réinitialiser cette valeur en appuyant simultanément
sur les boutons-poussoirs Increase (augmenter) et Decrease
(diminuer).
Durée de connexion de la Source 1
Ce compteur consigne la durée de branchement de la Source 1 à
la charge en heures. Cette durée est enregistrée à partir du moment
où l'entrée de commande S1 AUX est fermée. Ce compteur
consigne jusqu'à 9 999 heures, puis recommence. Vous pouvez
réinitialiser cette valeur en appuyant simultanément sur les
boutons-poussoirs Increase (augmenter) et Decrease (diminuer).
Durée de connexion de la Source 2
Ce compteur consigne la durée de branchement de la Source 2 à
la charge en heures. Cette durée est enregistrée à partir du moment
où l'entrée de commande S2 AUX est fermée. Ce compteur
consigne jusqu'à 9 999 heures, puis recommence. Vous pouvez
réinitialiser cette valeur en appuyant simultanément sur les
boutons-poussoirs Increase (augmenter) et Decrease (diminuer).
Durée de disponibilité de la Source 1
Ce compteur relève la durée de disponibilité en heures lorsque
la Source 1 satisfait aux valeurs de consigne de tension et de
fréquence définies. Ce compteur consigne jusqu'à 9 999 heures,
puis recommence. Vous pouvez réinitialiser cette valeur en
appuyant simultanément sur les boutons-poussoirs Increase
(augmenter) et Decrease (diminuer).
Durée de disponibilité de la Source 2
Ce compteur relève la durée de disponibilité en heures lorsque
la Source 2 satisfait aux valeurs de consigne de tension et de
fréquence définies. Ce compteur consigne jusqu'à 9 999 heures,
puis recommence. Vous pouvez réinitialiser cette valeur en
appuyant simultanément sur les boutons-poussoirs Increase
(augmenter) et Decrease (diminuer).
Durée totale de mise sous tension de la charge
Lorsque l'une des deux sources d'alimentation est branchée à
la charge et que la source branchée est disponible, ce compteur
se met à relever la durée de mise sous tension en heures. Ce
compteur consigne jusqu'à 9 999 heures, puis recommence. Vous
pouvez réinitialiser cette valeur en appuyant simultanément sur les
boutons-poussoirs Increase (augmenter) et Decrease (diminuer).
Nombre total des transferts
Ce compteur relève le nombre de cycles de transfert qui ont lieu.
Ce compteur consigne jusqu'à 9 999 cycles, puis recommence.
Vous pouvez réinitialiser cette valeur en appuyant simultanément
sur les boutons-poussoirs Increase (augmenter) et Decrease
(diminuer).
Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.eatonelectrical.com
Instructions sur l'installation, le fonctionnement et l'entretien
de la commande de commutateur de transfert automatique
Heure/date/raison des 16 derniers transferts
Les 16 derniers événements de transfert sont enregistrés dans
l'historique et peuvent être affichés comme suit sur le panneau
avant :
• Utilisez le bouton-poussoir de sélection d'affichage pour afficher
la catégorie Historique.
• Utilisez le bouton-poussoir Step (pas à pas) jusqu'à l'affichage
du message « TFR HIST ».
• Appuyez sur le bouton-poussoir Increase (augmenter), puis
relâchez-le, pour afficher le transfert le plus récent, « T01, » ainsi
que le type et la cause de l'événement, comme le montre
l'exemple de la page suivante :
à transition fermée Eaton ATC-800
IB ATS-C103