Table des Matières
Publicité
Nomenclature
1
2
3
1 Récepteur de rayons infrarouges (p. 36)
Quand la télécommande est utilisée pour
commander le caméscope DVD, ce récepteur
reçoit les signaux infrarouges.
2 Oeillet pour la fixation de la cordelette du
bouchon d'objectif (p. 34)
3 Témoin d'enregistrement (p. 101)
Le témoin d'enregistrement rouge s'allume
pendant la prise de vue.
4 Microphone stéréo (p. 79)
5 Objectif à zoom optique 18× (DZ-MV550E)
Objectif à zoom optique 10× (DZ-MV580E)
(p. 59)
6 Parasoleil (p. 60)
Retirer toujours le parasoleil quand un
téléconvertisseur ou un convertisseur grand-
angulaire, en vente dans le commerce, est utilisé.
7 Bouchon d'objectif (p. 36)
Le bouchon d'objectif peut être remplacé par
l'un des deux bouchons fournis.
8 Levier de zoom (p. 59)
Pousser le levier vers le côté T pour opérer un
réglage téléobjectif ou du côté W pour opérer
un réglage grand-angulaire.
18
5
10
11
A/V
4
MIC
(Sous le couvercle)
9 Griffe porte-accessoires
10 Prise de microphone externe (p. 79)
11 Prise de sortie AV (p. 80)
12 Ecran à cristaux liquides de type 2,5 pouces
13 Sélecteur QUICK MODE (p. 66)
14 Commutateur BATTERY EJECT (p. 43)
6
7
12
Uniquement pour le DZ-MV580E:
Un flash vidéo en option peut être branché ici.
(Se reporter à la notice de l'article fixé pour le
détail à ce sujet.)
(à l'intérieur) (p. 38)
Utilisé pour sélectionner le mode de réglage
normal ou le mode de réglage rapide sur le
menu.
Le commutateur BATTERY EJECT se trouve
sous le caméscope DVD: Le pousser pour
retirer la batterie.
Bien que les modèles DZ-MV550E et
DZ-MV580E soient différents d'aspect, le mode
d'emploi des deux modèles est identique. Dans
ce manuel les illustrations représentent le
modèle DZ-MV580E.
8
9
14
BATTERY EJECT
13
(sous le
caméscope)
Publicité
Table des Matières
