Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INtRODUccIÓN
Esta guía de instrucciones le informará acerca del concentrador de oxígeno de DeVilbiss. Asegúrese de leer y entender esta guía antes de usar su unidad. Se indican las
normas de seguridad importantes a través de esta guía; preste atención especial a toda la información de seguridad. Contacte a su proveedor de equipo médico del hogar
DeVilbiss en caso de tener cualquier duda.
ADvERtENcIA
Por su seguridad el concentrador de oxígeno debe usarse de acuerdo con la prescripción determinada por su médico.
Este dispositivo contiene componentes eléctricos y/o electrónicos. Para desechar los componentes del dispositivo, se deben seguir los planes de reciclaje y las
ordenanzas locales reguladoras.
PELIGRO
El oxígeno se puede quemar rápidamente. No fume cuando el concentrador de oxígeno está funcionando o cuando está cerca de una persona que está bajo
terapia de oxígeno. No lo use dentro de una distancia de 1,6m (5 pies) de objetos calientes o que producen chispas ni de fuentes de llama descubiertas.
Por qué su médico le prescribió un suplemento de oxígeno
Hoy en día mucha gente tiene padecimientos del corazón, pulmones y de otras enfermedades respiratorias. Una gran cantidad de esa gente puede resultar beneficiada con
la terapia suplementaria de oxígeno. Su cuerpo requiere un suministro estable de oxígeno para funcionar apropiadamente. Su médico le prescribió un suplemento de oxígeno
debido a que no está recibiendo suficiente oxígeno del aire del cuarto. El suplemento de oxígeno aumentará la cantidad de oxígeno que su cuerpo recibe.
El suplemento de oxígeno no crea adicción. Su médico le prescribió un flujo específico de oxígeno para corregir síntomas como dolor de cabeza, somnolencia, confusión,
fatiga o aumento de irritabilidad. Si estos síntomas persisten después de iniciar el programa de suplemento de oxígeno, consulte a su médico.
cómo funciona su concentradors de Oxígeno Devilbiss
Los concentradores de oxígeno son la fuente de suplemento de oxígeno más confiable, eficiente y conveniente que se puede conseguir hoy en día. El concentrador se opera
eléctricamente. La unidad separa el oxígeno del aire del cuarto lo que le permite tener un suplemento de oxígeno de alta pureza proporcionado a Ud. a través del orificio de
oxígeno. Aunque el concentrador filtra el oxígeno del cuarto, no afectará la cantidad normal de oxígeno en su cuarto.
PARtES IMPORtANtES DE SU cONcENtRADOR
Sírvase tomarse un momento para familiarizarse con su concentrador de oxígeno DeVilbiss antes de usarlo.
vista frontal (Figura A)
1.
Instrucciones para el funcionamiento
2.
Luz verde de encendido– se ilumina cuando su concentrador está
funcionando.
3.
Interruptor de encendido
| = ON
O = OFF
4.
Perilla del medidor de flujo
5.
Medidor de flujo
6.
Cortacorrientes - reinicia la unidad después de un apagado por exceso de
corriente eléctrica.
7.
Salida de oxígeno – el oxígeno se dispersa a través de este orificio.
8.
La luz de oxígeno normal (verde) solo se encuentra en unidades con OSD
(consulte la página 12).
9.
La luz de oxígeno bajo (amarilla) solo se encuentra en unidades con OSD
(consulte la página 12).
10. Luz roja de necesidad de servicio – cuando se enciende contacte a su
proveedor DeVilbiss.
11. Tira de cable de línea
vista posterior (Figura b)
12. Normas de seguridad importantes
13. Manija
14. Escape
15. Cordón eléctrico y/o Conector de suministro IEC (siglas en inglés de "Comisión Electrotécnica Internacional").
16. Filtro de aire - evita la entrada de suciedad, polvo y pelusa a su unidad.
Accesorios
Conector de Salida de Oxígeno -- Plástico; 1 / paquete .................................................................................................................................................................................. CN100
Humidificador de burbujas .......................................................................................................................................................................................... Salter Labs 7600 o equivalente
Existe una amplia variedad de humidificadores, tubos de oxígeno y cánulas/mascarillas que pueden utilizarse con este aparato. Algunos humidificadores y accesorios pueden
impedir el buen desempeño del aparato. Puede utilizar una mascarilla o cualquier cánula nasal con suministro de flujo continuo y el tamaño del accesorio variará según lo que
le haya recomendado su proveedor de cuidados de la salud que también deberá aconsejarle sobre el uso, el mantenimiento y la limpieza adecuados.
NOTA- La distancia máxima permitida entre el concentrador y el paciente es la establecida por un tubo de oxígeno de 15 metros (50 pies) resistente a los golpes, una cánula
de 2,1 metros (7 pies) y un humidificador de burbujas.
NOTA- el accesorio de suministro de oxígeno (tubo para el paciente) debe incluir un medio para las situaciones en las que el fuego detenga el suministro de oxígeno al
paciente. Este medio de protección se debe ubicar lo más cerca posible del paciente.
SE-515X
10
1
2
9
3
A
8
7
6
b
4
16
5
13
11
14
15
12
13
14
ES - 11
Publicité
Chapitres
Table des Matières
