Table des Matières
Publicité
A. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Avant tout entretien sur un appareil électrique, veuillez toujours
respecter les mesures de sécurité de base.
VEUILLEZ LIRE L'ENSEMBLE DE CES
INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL.
AVERTISSEMENTS
Un avertissement indique la possibilité de blessure pour
l'utilisateur ou l'opérateur.
•
Risque d'électrocution : N'utilisez pas l'appareil dans un bain.
•
Risque d'électrocution : Ne plongez pas l'appareil dans l'eau
ou dans un autre liquide.
•
Risque d'électrocution : Ne tentez pas d'ouvrir ou de démonter
le boîtier. Il ne contient aucun composant interne réparable par
l'utilisateur. Si une réparation est nécessaire, contactez le
fournisseur du matériel pour obtenir des instructions sur
l'entretien. Une ouverture ou une tentative de réparation de votre
appareil rendrait la garantie caduque.
•
Consultez la norme internationale CEI 60601-1 Ed 3.0
Amendement 1 pour les exigences de sécurité applicables aux
systèmes médicaux électriques
•
L'oxygène favorise la combustion. Afin d'éviter d'éventuels
blessures physiques, ne fumez pas en utilisant l'appareil avec un
apport d'oxygène. N'utilisez pas cet appareil à proximité d'objets
chauds, de substances volatiles ou de sources de flammes nues.
•
Mettez toujours l'appareil PPC en marche avant d'ouvrir la source
d'oxygène. Coupez la source d'oxygène avant d'arrêter l'appareil.
Ne laissez jamais une source d'oxygène activée en permanence
lorsqu'elle est connectée à l'appareil si ce dernier n'est pas
utilisé. Si l'appareil n'est pas utilisé, fermez le débit d'oxygène.
•
La pression de la PPC doit être réglée à un niveau supérieur à 8
cmH2O pour une utilisation avec de l'oxygène d'appoint pour
éviter que le cycle respiratoire du patient force de l'oxygène à
revenir dans le PPC.
•
À un débit fixe d'oxygène d'appoint, la concentration de l'oxygène
inspiré peut varier en fonction du réglage de pression, du mode
respiratoire du patient, du type de masque choisi et du taux de
fuite. Cet avertissement s'applique à la plupart des appareils
PPC.
•
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec des masques ventilés pour
PPC recommandés par DeVilbiss, par votre médecin ou votre
pneumologue. Il peut s'agir de masques nasaux, de masques
faciaux intégraux, de masques à coussin narinaire et de
masques à canules nasales conçus pour une utilisation en PPC.
N'utilisez pas de masque non ventilé avec cet appareil PPC.
•
Afin d'éviter de respirer à nouveau l'air expiré, il ne faut pas
utiliser de masque PPC avant que l'appareil soit mis en marche
et fournisse un apport d'air. Les orifices de ventilation du masque
ne doivent être jamais être bloqués. Lorsque l'appareil est en
marche et fournit un apport d'air frais, l'air expiré sort par l'orifice
de ventilation du masque. Toutefois, lorsque l'appareil n'est pas
en marche, il peut arriver que le patient respire à nouveau l'air
expiré. Le fait de respirer de l'air expiré pendant quelques
minutes peut entraîner une suffocation dans certains cas. Cet
avertissement s'applique à la plupart des appareils PPC.
•
L'appareil n'est pas un équipement de survie et peut s'arrêter de
fonctionner en cas de défauts de l'appareil ou de coupure de
courant. Il n'est destiné qu'à des patients adultes respirant
spontanément et pesant au moins 30 kg/66 livres.
I N F O R M AT I O N S G É N É R A L E S
•
Pour éviter une électrocution, toujours débrancher l'appareil de la
prise murale avant de le nettoyer ou de l'entretenir.
•
Les températures de surface suivantes pourraient dépasser 41°C
sous certaines conditions :
Surface externe de la PPC ............................................43 ˚C
Connecteur du tubage pour patient ...............................45 ˚C
Arbre du codeur (bouton de commande retiré) ..............42 ˚C
Plaque chauffante de l'humidificateur chauffant ............65 ˚C
Alimentation externe ......................................................42 ˚C
•
Cet appareil ne convient pas à l'utilisation en présence d'un
mélange anesthésique inflammable contenant de l'air, de
l'oxygène ou de l'oxyde d'azote.
•
L'équipement médical électrique nécessite des précautions
spéciales en ce qui concerne la CEM et doit être installé et mis
en service conformément aux informations sur la compatibilité
électromagnétique [CEM] spécifiées dans les documents joints.
•
Les équipements portables et mobiles de communications RF
peuvent affecter le matériel médical électrique.
•
L'appareil ou le système ne doit pas être utilisé à côté de ou
empilé sur un autre équipement. Si cela est le cas, l'équipement
ou le système doit être observé afin de vérifier le fonctionnement
normal dans la configuration qui sera utilisée.
•
Si vous utilisez un masque naso-buccal complet (un masque
couvrant votre bouche et votre nez), alors le masque doit être
équipé d'une soupape de sécurité.
•
Ne raccordez pas l'appareil à une source d'oxygène non régulée
ou à haute pression.
•
N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une source de vapeurs
toxiques ou nocives.
•
Ne pas utiliser cet appareil si la température de la pièce dépasse
40° C (104° F). En cas d'utilisation de l'appareil à des
températures ambiantes dépassant 40° C (104° F), la
température du flux d'air peut dépasser 43° C (109° F). Ceci
pourrait être cause d'irritation ou de lésions des voies aériennes.
•
N'utilisez pas l'appareil au soleil ni à proximité d'un appareil de
chauffage. Ces conditions peuvent augmenter la température de
l'air sortant de l'appareil.
•
Consultez votre professionnel de santé en cas de réapparition
des symptômes d'apnée du sommeil.
•
Si vous remarquez des changements inexpliqués dans les
performances de cet appareil, s'il émet des bruits forts ou
inhabituels, si de l'eau est déversée dans le boîtier ou si le boîtier
est brisé, débranchez le cordon d'alimentation et cessez de
l'utiliser. Contactez votre prestataire de soins à domicile.
•
Contrôlez régulièrement les cordons électriques et les câbles
pour y détecter tout dommage ou trace d'usure. Cessez de les
utiliser et remplacez-les s'ils sont endommagés.
ATTENTION
Une précaution indique la possibilité d'endommagement de
l'appareil.
•
Pour une utilisation correcte, positionnez le système sur une
surface plane, stable et solide. Ne placez pas l'appareil dans un
endroit où il pourrait être renversé par terre ni où le cordon
d'alimentation pourrait entraîner une chute.
•
N'obstruez jamais les orifices de ventilation de l'appareil. Ne pas
insérer d'objets dans une des ouvertures ou dans les tubes.
•
N'utilisez que les accessoires recommandés par DeVilbiss.
•
Le port USB à l'arrière de l'appareil est réservé au prestataire. Le
port doit uniquement être utilisé avec des accessoires approuvés
par DeVilbiss. Ne tentez pas de brancher d'autres dispositifs sur
ce port car vous risqueriez d'endommager l'appareil PPC ou ses
3
LT-2320-FR
Publicité
Table des Matières
Dépannage
