Table des Matières
Publicité
Regarder la télévision
Opérations de
base
Ce magnétoscope DVD a un syntoniseur qui
permet de recevoir et d'enregistrer directement
des canaux terrestres analogiques et numériques.
Í/I
EJECT
AV3 IN
IN 2
S VIDEO VIDEO
S VIDEO
VIDEO
L
L
/MONO AUDIO R
/MONO AUDIO R
Touches
numériques
STATUS
,,,
OK
STTL
Sélectionnez le canal
1
Allumez le téléviseur et sélectionnez
l'entrée AV correspondant au
connecteur auquel est raccordé
l'enregistreur.
2
Appuyez sur [Í] pour allumer
l'appareil.
3
Appuyez sur [W X CH] pour choisir le
canal.
A chaque fois que vous changez de chaîne, les informations
du canal numérique apparaissent automatiquement.
Les canaux numériques sont affichés en premier, suivis par
les canaux analogiques.
≥Vous pouvez aussi choisir le canal avec les touches
numériques.
Ex.: 5:
15:
115:
VQT2J56
16
WX CH
OPEN/CLOSE
DRIVE SELECT
CH
CH
REC
TV
VOL
DRIVE
CH
SELECT
AV
TRACKING/V-LOCK/PAGE
CH
2
2
3
3
1
1
CH
CH
4
4
5
5
6
6
ShowView
7
7
8
8
9
9
0
0
PROG/CHECK
DELETE
INPUT
SELECT
RESET
SLOW/SEARCH
SKIP/INDEX
REW
FF
STOP
PAUSE
PLAY
STATUS
EXIT
OK
OK
OPTION
RETURN
MANUAL SKIP
CHAPTER
-10s
+60s
REC
REC MODE
EXT LINK
DIRECT TV REC
DISPLAY
AUDIO
TIME SLIP
STTL
DISPLAY
JET REW
"D" signifie émissions
numériques.
[0]
[0]
[5]
[0]
[1]
[5]
[1]
[1]
[5]
Pour afficher les sous-titres (Diffusion
numérique uniquement)
Lorsque "Subtitle" apparaît dans les informations du canal
numérique (
17)
Appuyez sur [STTL
≥Appuyez de nouveau pour cacher les sous-titres.
≥Si pendant un enregistrement les sous-titres sont affichés, ceux-ci
COPYING
COPYING
seront également enregistrés (
Pour sélectionner une langue pour les
multi-pistes audio DVB ou le sous-
titrage DVB (seul Emission numérique)
S'il y a plusieurs canaux audio ou plusieurs sous-titres de disponible
sur le canal en cours, vous pouvez choisir une langue.
1
Appuyez sur [DISPLAY].
2
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
le menu "Sound" ou le menu "Other"
et appuyez sur [1].
3
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
"DVB Multi Audio" ou "DVB Subtitles"
puis appuyez sur [1].
Ex.: DVB Multi Audio
Disc
Play
Picture
Sound
Other
4
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
la langue.
].
20).
DVB Multi Audio
Dialogue Enhancer
English
Off
Publicité
Table des Matières
