Scheppach HCE2200 Traduction Des Instructions D'origine page 90

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Biztonságos használat
m VESZÉLY
• A felhasználónak a készüléket rendeltetésszerű-
en kell használnia. Figyelembe kell vennie a helyi
adottságokat, és a készülékkel való munka közben
ügyelnie kell a környezetében lévő személyekre.
• A fontos komponenseket, mint a magasnyomású
tömlőt, kézi szórópisztolyt és biztonsági berende-
zéseket minden üzem előtt ellenőrizni kell, hogy
nem rongálódtak-e meg. A megrongálódott kom-
ponenseket azonnal ki kell cserélni. A készüléket
sérült komponensekkel nem szabad üzemeltetni.
• A nagynyomású vízsugár veszélyes lehet szak-
szerűtlen használat esetén. A vízsugarat soha ne
irányítsa személyek, állatok, aktív elektromos sze-
relvények vagy maga a készülék felé.
• A magasnyomású sugarat nem szabad másokra
vagy saját magára irányítani a ruházat vagy a cipő
tisztítása céljából.
• A járművek abroncsai/abroncs szelepek a magas-
nyomású sugár által megsérülhetnek és felhasad-
hatnak. Ennek első jele az abroncs elszíneződése.
A megrongálódott jármű abroncsok/ abroncs sze-
lepek életveszélyek. Tartsa be a legalább 30 cm
sugártávolságot a tisztításnál!
m FIGYELMEZTETÉS
• A készüléket ne használja, ha más személyek ha-
tótávolságon belül vannak, kivéve, ha védőruhá-
zatot viselnek.
• A készüléket nem használhatják gyermekek és
olyan személyek, akiket nem tanítottak be a ké-
szülék használatára.
• Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott
fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendel-
kező vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában
lévő személyek használják, kivéve, ha a biztonsá-
gukért felelős személy felügyeli őket, vagy betaní-
tották őket a készülék használatára és megértették
az ebből eredő veszélyeket.
• Gyermekeknek nem szabad a készülékkel játsza-
ni!
• Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért,
hogy a készülékkel ne játszanak.
m VIGYÁZAT
• A készülékkel vagy a készüléken történő bármilyen
tevékenység előtt biztosítani kell a stabilitást, hogy
elkerüljük a készülék felborulása általi baleseteket
vagy rongálódásokat.
• A magasnyomású szórófejből kilépő vízsugár miatt
visszalökő erő lép fel a kézi szórópisztolyon. Álljon
biztosan, fogja jó erősen a kézi szórópisztolyt és
a sugárcsövet.
• Az üzemben lévő készüléket soha ne hagyja fel-
ügyelet nélkül.
90 | HU
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
FIGYELEM
• Hosszabb munkaszünetek esetén a készüléket a
készülékkapcsolónál kapcsolja ki.
• A készüléket 0 °C alatti hőmérséklet esetén ne
üzemeltesse.
Egyéb veszélyek
m VESZÉLY
• Az üzemeltetés robbanásveszélyes környezetben
nem megengedett.
• Ne permetezzen le olyan tárgyakat, amelyek
egészségre ártalmas anyagokat (pl. azbeszt) tar-
talmaznak.
• Soha ne szívjon fel oldószer tartalmú folyadékokat
vagy hígítatlan savakat és oldószereket! Ide tar-
tozik pl. a benzin, a festék hígító vagy a fűtőolaj.
A permetköd erősen gyúlékony, robbanékony és
mérgező. Ne használjon acetont, hígítatlan sava-
kat és oldószereket, mivel ezek a készülékben lévő
anyagokat megtámadják.
• A csomagoló fóliákat gyermekektől távol kell tar-
tani, fulladás veszélye áll fenn!
m FIGYELMEZTETÉS
• Az érvényes előírások alapján a készüléket soha
nem szabad rendszer-elválasztó nélkül az ivóvíz-
hálózatban üzemeltetni. Biztosítsa, hogy a házi
vízmű csatlakozása, amelyről a magasnyomású
tisztítót üzemeltetik, EN 12729 szerinti BA típusú
rendszer-elválasztóval rendelkezzen.
• A víz, amely a rendszer-elválasztón átfolyt már
nem minősül tovább ivóvíznek.
• A magasnyomású tömlők, csaptelepek és csat-
lakozások fontosak a készülék biztonsága szem-
pontjából. Csak a gyártó által ajánlott magasnyo-
mású tömlőket, csaptelepeket és csatlakozásokat
használja.
• A bevezető- vagy a magasnyomású tömlő levá-
lasztásánál az üzem után forró víz léphet ki a csat-
lakozásokból.
m VIGYÁZAT
• A balesetek vagy sérülések elkerülése érdekében
vegye figyelembe a tárolási hely kiválasztásánál
és a szállításnál a készülék súlyát (lásd a műsza-
ki adatokat).
• A készülék több órás, folyamatos üzemeltetése rit-
ka esetben a kezek zsibbadásához vezethet.
• Viseljen kesztyűt.
• Tartsa melegen a kezét.
• Tartson rendszeresen munkaszünetet.
Munkavégzés tisztítószerrell
m FIGYELMEZTETÉS
• Ezt a készüléket a gyártó által szállított vagy aján-
lott tisztítószerek alkalmazására fejlesztettük ki.
Más tisztítószerek vagy vegyszerek használata
csökkentheti a készülék biztonságosságát.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

5907702901

Table des Matières