Scheppach HCE2500 SE Traduction Des Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Scheppach Manuels
  4. Nettoyeurs haute pression
  5. HCE2500 SE
  6. Traduction des instructions d'origine

Scheppach HCE2500 SE Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour HCE2500 SE:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Art.Nr.
5907715901
AusgabeNr.
5907715851
Rev.Nr.
23/03/2021
HCE2500 SE
DE
FR
GB
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Hochdruckreiniger
Originalbedienungsanleitung
Nettoyeur haute pression
Traduction des instructions d'origine
High pressure cleaner
Translation of the original instruction manual
4
14
24
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Scheppach HCE2500 SE

Sommaire des Matières pour Scheppach HCE2500 SE

  • Page 2 www.scheppach.com...
  • Page 3 www.scheppach.com...

  • Page 14: Légende Des Symboles Figurant Sur L'appareil

    Catégorie de protection II L‘appareil ne doit pas être directement raccordé au réseau publique d‘eau potable. Ne pas diriger le jet haute pression sur des personnes, des animaux, un équipement électrique actif ou sur l‘appareil lui-même. 14 | FR www.scheppach.com...
  • Page 15 Données techniques ................19 Avant la mise en service ..............20 Montage ....................20 Raccordement électrique raccord ............20 Mise en service ..................21 Maintenance ..................21 Mise au rebut et recyclage ..............22 Dépannage ................... 23 FR | 15 www.scheppach.com...

  • Page 16: Introduction

    En plus des indications d’utilisation contenues dans cette notice et des réglementations particulières de Fabricant : votre pays, il convient d’appliquer les règles techniques scheppach connues et reconnues s’appliquant en général. Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Nous déclinons toute responsabilité concernant les Günzburger Straße 69...

  • Page 17: Consignes De Sécurité Du Nettoyeur Haute Pression

    • Ne jamais saisir la fiche secteur ni la prise de cou- telles, nous recommandons aux personnes porteuses rant avec des mains humides. d‘implants médicaux de consulter leur médecin, ainsi que le fabricant de leur implant avant d‘utiliser l‘outil électrique. FR | 17 www.scheppach.com...
  • Page 18 être, dans de rares cas, à • Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lors- l‘origine de sensation d‘engourdissement qu’il est en marche. • Porter des gants de protection. • Maintenir les mains au chaud. 18 | FR www.scheppach.com...

  • Page 19: Risques Résiduels

    électrique ; elle peut dans certains cas exceptionnels être supérieure à la valeur indiquée. La valeur d’émission de vibration indiquée peut être utilisée pour comparer un outil électrique à un autre. FR | 19 www.scheppach.com...

  • Page 20: Avant La Mise En Service

    : standard. 1-10m: 1,5mm Placez l’accouplement du flexible d’arrivée (min. Ø 10-30m: 2,5mm 1/2“/env. 13 mm) sur le raccord d’arrivée d’eau (10). 20 | FR www.scheppach.com...

  • Page 21: Mise En Service

    Remplissez le réservoir de produit de nettoyage (9) • Nous recommandons de nettoyer l’appareil immé- avec le produit de nettoyage correspondant. Pour ce diatement après chaque utilisation. faire ouvrez le couvercle et enlevez le réservoir de produit de nettoyage (9) complètement. FR | 21 www.scheppach.com...

  • Page 22: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Pour une mise au rebut conforme à la réglementation, l‘appareil doit être déposé dans un centre de collecte approprié. Si vous ne connaissez pas de centre de collecte, veuillez vous renseigner auprès de l‘administration de votre commune. 22 | FR www.scheppach.com...

  • Page 23: Dépannage

    Contrôler, remplacez-la le cas Buse de sortie trop grande. échéant. Contrôler le tuyau d’alimentation et Aspiration d’air dans l’alimentation Pression de service irrégulière. les raccords de flexibles, les rempla- en eau cer le cas échéant FR | 23 www.scheppach.com...
  • Page 33 www.scheppach.com...
  • Page 34 www.scheppach.com...
  • Page 35 www.scheppach.com...

  • Page 36: Ce-Konformitätserklärung

    CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel...

Ce manuel est également adapté pour:

5907715901

Table des Matières