Bosch GCO 14-24 J Professional Notice Originale page 32

32 | Español
mienta eléctrica mientras esté colocada sobre superfi-
cies combustibles, tales como la madera. Las chispas
producidas al trabajar pueden llegar a incendiar estos ma-
teriales.
No emplee accesorios que requieran ser refrigerados
u
con líquidos. La utilización de agua u otros refrigerantes
puede comportar una descarga eléctrica.
Retroceso y advertencias al respecto
El retroceso es una reacción brusca que se produce al atas-
carse o engancharse un disco que está girando. Al atascarse
o engancharse, se produce una frenada brusca del disco gi-
ratorio, lo que puede hacerle perder el control sobre la uni-
dad de corte y provocar que esta se mueva hacia arriba, en
dirección al operador.
En el caso, p. ej., de que un disco abrasivo se atasque o blo-
quee en la pieza de trabajo, puede suceder que el canto del
útil que penetra en el material se enganche, provocando la
salida o la expulsión del útil. En estos casos puede suceder
que el útil incluso llegue a romperse.
El retroceso es ocasionado por la mala aplicación y/o el inco-
rrecto manejo o las condiciones de la herramienta eléctrica.
Es posible evitarlo ateniéndose a las medidas preventivas
que a continuación se detallan.
Sujete con firmeza la herramienta eléctrica y manten-
u
ga su cuerpo y brazos en una posición propicia para
resistir las fuerzas de retroceso. El operador puede
controlar las fuerzas de retroceso si toma las medidas
preventivas oportunas.
No coloque el cuerpo en la zona delante del disco gira-
u
torio durante la rotación. Si se produce retroceso, este
provocará que la unidad de corte se desplace hacia arri-
ba, en dirección al operador.
No utilice cadenas de sierra, hojas para tallar madera,
u
discos diamantados segmentados con un espacio peri-
férico superior a 10 mm u hojas de sierras dentadas.
Tales útiles originan frecuentemente un retroceso o la
pérdida del control sobre la herramienta eléctrica.
No "bloquee" el disco o ejerza una presión de aplica-
u
ción excesiva. No intente realizar cortes demasiado
profundos. Al solicitar en exceso el disco, éste es más
propenso a ladearse o bloquearse en el corte, lo que pue-
de provocar un retroceso brusco del mismo o su rotura.
Si el disco tronzador se atasca o si se interrumpe el
u
corte por cualquier razón, desconecte la herramienta
eléctrica y mantenga la unidad de corte en reposo has-
ta que se detenga completamente el disco. No intente
nunca sacar el disco del corte cuando aún esté en mar-
cha; en caso contrario, podría producirse un retroce-
so. Determine y elimine la causa del atascamiento del dis-
co.
No intente proseguir el corte con el disco insertado en
u
la pieza de trabajo. Espere a que el disco tronzador ha-
ya alcanzado las revoluciones máximas y prosiga en-
tonces el corte con cautela. El disco podría atascarse,
salirse de la ranura de corte o retroceder bruscamente si
1 609 92A 531 | (16.04.2019)
se rearranca la herramienta eléctrica en la pieza de traba-
jo.
Sujete las piezas de trabajo grandes para minimizar el
u
riesgo de bloqueo o retroceso del disco. Las piezas de
trabajo grandes tienden a curvarse por su propio peso. La
pieza de trabajo deberá apoyarse desde abajo tanto cerca
de la línea de corte como en los bordes a ambos lados del
disco.
Indicaciones de seguridad adicionales
Guarde la herramienta eléctrica sin uso en un lugar se-
u
guro. El lugar de almacenaje, además de ser seco, de-
berá poder cerrarse con llave. De esta manera se evita
que la herramienta eléctrica se dañe durante su almace-
naje o que sea utilizada por personas inexpertas.
Sujete siempre firmemente la pieza de trabajo a meca-
u
nizar. No mecanice piezas tan pequeñas que no pue-
dan sujetarse adecuadamente. La separación de su ma-
no respecto al disco tronzador sería demasiado pequeña.
Examine con regularidad el cable y solamente deje re-
u
parar un cable dañado en un servicio técnico autoriza-
do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya los
cables de prolongación dañados. Solamente así se man-
tiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
Nunca se coloque encima de la herramienta eléctrica.
u
Ello puede dar lugar a graves lesiones en caso de volcarse
la herramienta eléctrica, o al tocar accidentalmente la ho-
ja de sierra.
Utilice siempre la cubierta protectora. La caperuza pro-
u
tectora protege al usuario de los fragmentos proyectados
al romperse el disco de tronzar y del contacto accidental
con el mismo.
Después de desconectar el aparato no trate de frenar
u
el disco tronzador contrapresionándolo lateralmente.
El disco tronzador podría dañarse, romperse o ser brus-
camente impulsado hacia atrás.
El enchufe macho de conexión, debe ser conectado sola-
u
mente a un enchufe hembra de las mismas características
técnicas del enchufe macho en materia.
Este aparato no está previsto para la utilización por
u
personas (inclusive niños) con limitadas capacidades
físicas, sensoriales o intelectuales o con falta de expe-
riencia y conocimientos, a menos que sean supervisa-
dos ​ ​ p or una persona responsable de su seguridad o
hayan sido instruidos por la misma en la utilización del
aparato.
Los niños deben ser supervisados ​ ​ p ara asegurarse de
u
que no usen el aparato como un juguete.
Jamás abandone la herramienta, antes de que ésta se
u
haya detenido completamente. Los útiles en marcha por
inercia pueden provocar accidentes.
Bosch Power Tools