Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operating Instructions
Control Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Refrigerator Features . . . . . . . . . . . . . . . 4
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Replacing the Light Bulb . . . . . . . . . . . . 5
Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . 10
Consumer Support
Warranty (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Warranty (United States). . . . . . . . . . . 12
Consumer Support . . . . . . . Back Cover
ATTENTION:
Write the model and serial
numbers here:
Model # _______________________
Serial # ________________________
Find these numbers on a label inside
the refrigerator compartment at the
top on the right side.
GEAppliances.com
. . . . . . . . . . . . .2, 3
. . . . . . . 7-9
245D1365P001
Owner's Manual
& Installation
Instructions
3 Cubic Foot Models
4 Cubic Foot Models
R
Manuel d'utilisation
et d'installation
La section française
commence à la page 13
Manual del
Propietario e
Instrucciones de
Instalación
La sección en español empieza en
49-60694-1 04-13 GE
la página 25

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE GME04GGHWW

  • Page 13 Mesures de sécurité ... . . 14, 15 Fonctionnement Réglage des commandes ... . . 16 Composants du réfrigérateur ..16 Entretien et nettoyage.
  • Page 14: Site Internet D'électroménagers Ge

    SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION Site Internet d’Électroménagers GE Pour de plus amples informations sur le fonctionnement de votre réfrigérateur, consultez le site www.electromenagersge.ca ou composez le 800.561.3344. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RÉFRIGÉRATEUR Ce symbole représente une alerte de sécurité.
  • Page 15: Mesures De Sécurité

    Le non-respect de cette recommandation peut entraîner l’enfermement d’un enfant qui peut entraîner la mort ou des lésions cérébrales. Fluides frigorigènes Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours d’actualité. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés Les appareils réfrigérants contiennent des fluides restent dangereux même si vous ne les laissez au rebut...
  • Page 16: Réglage Des Commandes

    À propos des commandes et des composants du réfrigérateur. La commande ressemblera à l’une de celles illustrées ci-dessus. Réglage des commandes La commande de température maintient la température Comment faire un essai de température dans le réfrigérateur. Un réglage sur MIN correspond à Faites l’essai du lait.
  • Page 17: Remplacement De L'ampoule

    www.electromenagersge.ca Cleaning the Outside Conservez l’extérieur propre. Essuyez avec un linge Protégez le fini. Le réfrigérateur est doté d’une propre légèrement humecté de cire à appareil peinture extérieure cuite au four de haute électroménager ou de détersif liquide à vaisselle qualité.
  • Page 18: Dégivrage (Modèles À Dégivrage Manuel Seulement)

    Dégivrage (modèles à dégivrage manuel seulement) Procédez au dégivrage dès qu’une épaisseur de givre de 1/4 po (6 mm) se forme sur la paroi Videz l’eau du plateau de dégivrage ou du du compartiment des plateaux à glaçons. récipient placé sous le compartiment des plateaux à...
  • Page 19 Modèles 3 pieds cubes Modèles 3 pieds cubes Si vous avez des questions, appelez le 1.800.561.3344 ou visitez notre site Web à l’adresse: www.electromenagersge.ca • Retirez le ruban adhésif et toute étiquette (sauf l’étiquette des spécifications) du réfrigérateur. Les résidus de ruban –...
  • Page 20 AVERTISSEMENT Conservez les matériaux et vapeurs inflammables tels que l’essence à l’écart de votre réfrigérateur. Une explosion, un incendie voire la mort pourrait en résulter. AVERTISSEMENT Branchez l’appareil dans une prise triple avec terre. Ne retirez pas la broche de terre. N’utilisez pas d’adaptateur.
  • Page 21 2-Permutation des portes (certains modèles) Couvercle de charnière 1. Enlevez le petit bouchon du côté gauche IMPORTANT : Le pied gauche est muni Bouchons ou vis de la moulure de porte supérieure. d’un espaceur ou l’équivalent qui doit être déplacé du côté droit du pied de 2.
  • Page 22: Conseils De Dépannage

    Avant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannage–Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur. Problème Causes possibles Correctifs Le réfrigérateur ne fonctionne pas Déplacez la commande sur un réglage de température.
  • Page 23 INDIRECTS. Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire. • Les dommages causés par un non-eau de marque GE filtre. de cette Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les garanties de commercialité et d’adéquation à...
  • Page 24: Soutien Au Consommateur

    Moncton, N.B. E1C 9M3 Prolongation de garantie electromenagersge.ca Achetez un contrat d’entretien GE avant que votre garantie n’expire et bénéficiez d’un rabais substantiel. Ainsi le service après-vente GE sera toujours là après expiration de la garantie. Pièces et accessoires Ceux qui désirent réparer eux-mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement à...
  • Page 37 Notas. GEAppliances.com...
  • Page 38 Notas.
  • Page 39 Notas. GEAppliances.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Gme04glhlbGde03gghbbGde03gghwwGde03glhlb

Table des Matières