AEG IB 5628 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Ionisierungsbürste
NL
Ionische Borstel
F
Brosse à ions
E
Cepillo iónico
I
Spazzola agli ioni
GB
Ion brush
PL
Szczotka jonowa
H
Ionos Kefe
Розчіска з іонізатором
UA
Ионная Щетка
RUS
AR
IONISIERUNGS-
BÜRSTE
IB 5628
Bedienungsanleitung/Garantie
Instrucciones de servicio
Instruction Manual
Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
04
09
13
17
21
25
29
34
38
42
49
30.01.2013
HF
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG IB 5628
Sommaire des Matières pour AEG IB 5628
- Page 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....Seite Location of Controls ........Page Bedienungsanleitung .........Seite User manual..........Page 25 Technische Daten ........Seite Technical Specifications ......Page 28 Garantie ............Seite Disposal ............Page 28 Entsorgung ...........Seite Nederlands Język polski Inhoud Spis treści Locatie van bedieningselementen ..... blz Lokalizacja kontrolek .......
-
Page 13: Mode D'emploi
Français Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de l’appareil : AVERTISSEMENT : Prévient des risques pour votre santé... -
Page 14: Situation Des Commandes
Français AVERTISSEMENT ! Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec les emballages danger d’étouffement ! Manipulation des piles AVERTISSEMENT : Danger d’explosions ! N’exposez pas les piles à des températures élevées ou aux rayons directs du soleil. Ne jetez jamais les piles dans le feu. ATTENTION : Des piles de types différents ou des piles nouvelles et usagées ne doivent pas être utilisées ensemble. -
Page 15: Utilisation
Français Utilisation NOTE : • La brosse est équipée d’un ioniseur. Il neutralise les ions positifs qui se chargent d’électricité statique au contact des cheveux pendant le brossage et réduisent les frisottis. • Vous obtiendrez de meilleurs résultats avec des cheveux secs. Voir également Fig. (b) et (c) à la page 3. 1. Pour allumer l’appareil, faites glisser le bouton dans le sens du coussin de la brosse. Pendant le fonctionnement, l’ioniseur libère les ions négatifs. Le témoin lumineux vous indiquera la fonction. -
Page 16: Caractéristiques Techniques
4. Pour replacer le coussin de la brosse dans le boîtier, appuyez d’abord sur la partie inférieure dans le moulage. Il doit s’enclencher en émettant un clic. Caractéristiques techniques Modèle : ............................IB 5628 Poids net : .............................0,11 kg Pile : ......................2x 1,5 V Type “AAA”/“R03”... - Page 50 IB 5628...