AEG HAS 5582 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HAS 5582:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Zubehör Montieren
  • Reinigung und Pflege
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Gebruiksaanwijzing
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Reinigen en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Instrucciones de Servicio
  • Instrucciones de Seguridad
  • Indicaciones Especiales para Su Seguridad Referentes a Este Aparato
  • Limpieza y Cuidados
  • Datos Técnicos
  • Istruzioni Per L'uso
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • L'apparecchio Può Essere Utiizzato a Partire Dagli 8 Anni D'età
  • Pulizia E Cura
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Instruction Manual
  • Special Safety Instructions for this Device
  • Danger of Fire
  • Attaching Accessories
  • Cleaning and Care
  • Noise Development
  • Technical Specifications
  • Instrukcja Obsługi/Gwarancja
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Specjalne Wskazówki Związane Z Bezpieczną Obsługą Tego Urządzenia
  • Czyszczenie I Pielęgnacja
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Használati Utasítás
  • Speciális Biztonsági Figyelmeztetés a Készülékhez
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Műszaki Adatok
  • Hulladékkezelés
  • Інструкція З Експлуатації
  • Використання Приладу
  • Очищення І Догляд
  • Технічні Характеристики
  • Руководство По Эксплуатации
  • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

D
Lockenzange/-bürste
NL
Krultang/borstels
F
Fer à friserushes
E
Pinzas/cepillos de rizado
I
Pinze/spazzole arricciacapelli
GB
Curling tongs/brushes
PL
Szczotki/żelazka do włosów
H
Hajsütővas/kefe
Щипці/щітки для завивки
UA
RUS Щипцы для завивки волос/щетки
LOCKENZANGE/
-BÜRSTE
HAS 5582
Bedienungsanleitung/Garantie
02
07
11
15
19
23
27
31
35
39
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG HAS 5582

  • Page 11: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi Ne l’utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l’humidité (ne le plongez en Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous aucun cas dans l’eau) et des objets tranchants. N’utilisez saurez profiter votre appareil. pas cet appareil avec des mains humides. S’il arrive que de l’humidité ou de l’eau atteignent l’appareil, débran- Symboles de ce mode d’emploi chez aussitôt le câble d’alimentation. • Arrêtez l’appareil et débranchez toujours le câble d’ali- Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- mentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche...
  • Page 12 Français AVERTISSEMENT : • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes manquant d’expérien- ce ou de connaissances si celles-ci sont sous surveillance ou si elles ont reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les risques impli- qués. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient supervi- sés.
  • Page 13: Accessoires De Fixation

    Français Fer à friser 2 Replacez l’interrupteur dans sa position d’origine si vous n’avez plus besoin de la fonction. • La combinaison d’air chaud et du fer à friser peut donner à vos cheveux une coiffure durable. Fonction ionisante – • Dans ce but, le fer à friser est muni d’un levier avec lequel Réduction de l’électricité statique dans les cheveux vous pouvez maintenir la mèche de cheveux. L’appareil est également équipé d’un ioniseur qui dégage Embout coiffant des ions négatifs avec le flux d’air lors de la mise sous tension.
  • Page 14: Données Techniques

    Français Données techniques Modèle : ................HAS 5582 Alimentation : ..........220 -240 V, 50/60 Hz Consommation : ..............1000 W Classe de protection : ..............II Poids net : ..............approx. 0,41 kg Sous réserve de modifications techniques. Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives euro- péennes actuelles applicables, comme par exemple concer- nant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes. Elimination Signification du symbole “Elimination“ Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères. Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus. Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l’environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Table des Matières