Yamaha F6A Manuel D'installation page 5

PREFACIO
Este manual contiene la información necesaria
para montar correctamente el motor de fuera
de borda Yamaha antes de la entrega al
cliente. Puesto que se han extraído algunas
partes exteriores del motor de fuera de borda
en la fábrica de Yamaha para facilitar el emba-
laje, es necesario que las monte el concesio-
nario de Yamaha. Deberá tenerse presente
que el motor de fuera de borda montado debe
limpiarse, inspeccionarse y ajustarse por com-
pleto antes de entregarlo al cliente.
AVISO
Puesto que Yamaha se esfuerza constante-
mente en mejorar sus productos, las especifi-
caciones de servicio pueden están sujetas a
cambios en el futuro. Si se introduce algún
cambio en las especificaciones o procedimien-
tos de montaje, se informará a los concesiona-
rios de Yamaha mediante un boletín técnico.
INFORMACION MANUAL IMPORTANTE:
La información particularmente importante se
distingue en este manual mediante las nota-
ciones siguientes:
El símbolo de seguridad de alerta significa
¡ATENCION!, ¡ESTE ALERTA! ¡POR SU
PROPIA SEGURIDAD!
ADVERTENCIA
Si no se siguen las instrucciones de las
ADVERTENCIAS pueden producirse casos
de daños graves o incluso peligro de
muerte al operador de la máquina, a una
persona cercana o a la persona que inspec-
ciona o repara el motor de fuera de borda.
PRECAUCIÓN:
Una PRECAUCION indica precauciones
especiales que deben tomarse para evitar
daños en el motor de fuera de borda.
NOTA:
Una NOTA proporciona información clave
para facilitar o hacer más claros los procedi-
mientos.
SIMBOLOS UTILIZADOS
EN ESTE MANUAL DE
INSTALACION
Para facilitar las descripciones de los manua-
les de instalación, se utilizan los símbolos
siguientes:
: Revista con grasa resistente al
agua. (Grasa Yamaha A, grasa
marina Yamaha)
: Torsión de apriete especificada.
: Proporcione holgura.
: Instale de modo que la marca de
la flecha quede encarada hacia
arriba.
: Hacia la parte frontal de la embar-
cación.
: Hecho de goma o plástico.
: Apriete temporalmente.
: Aplique agente de sellado
LOCTITE
(LOCTITE AZUL)

, N.° 242
ES