Yamaha F200F1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha F200F1. Nous avons 2 Yamaha F200F1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Yamaha F200F1 Manuel De L'utilisateur

Yamaha F200F1 Manuel De L'utilisateur (248 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Moteurs hors-bord | Taille: 7 MB

Table des Matières

English

4
Français

123
- Choc Électrique
  127
- Cordon de Coupure du Moteur
  127
- Hélice
  127
- Informations de Sécurité
  127
- Pièces Brûlantes
  127
- Pièces en Rotation
  127
- Système de Trim
  127
- Sécurité du Moteur Hors-Bord
  127
- Alcool et Médicaments
  128
- Baigneurs
  128
- Essence
  128
- Exposition au Carburant et Coulures
  128
- Gilets de Sauvetage
  128
- Modifications
  128
- Monoxyde de Carbone
  128
- Sécurité de la Navigation
  128
- Evitez les Collisions
  129
- Météo
  129
- Passagers
  129
- Surcharge
  129
- Déclaration D'accident
  130
- Education et Formation à la Navigation
  130
- Initiation du Passager
  130
- Lois et Réglementations
  130
- Publications Sur la Sécurité de la Navigation
  130
- Organisations de Plaisanciers
  131
- Règles Élémentaires de Navigation (Code de la Route)
  131
- Règles de Croisement des Bateaux
  132
- Règles de Direction et de Navigation et Signaux Sonores
  132
- Autres Situations Spéciales
  133
- Déclaration CE de Conformité (Doc)
  136
- Enregistrement des Numéros D'identification
  136
- Informations Générales
  136
- Numéro de Clé
  136
- Numéro de Série du Moteur Hors-Bord
  136
- Marquage CE
  137
- Marque de Conformité et Étiquette de Date de Fabrication
  137
- Etiquettes D'avertissement
  139
- Lisez les Manuels et les Étiquettes
  139
- Spécifications
  142
- Spécifications et Exigences
  142
- Conditions D'installation
  143
- Puissance Nominale du Bateau
  143
- Conditions de Commande à Distance
  144
- Montage du Moteur Hors-Bord
  144
- Yamaha Security System (si Équipé)
  144
- Exigences pour la Batterie
  145
- Montage de la Batterie
  145
- Plusieurs Batteries
  145
- Spécifications de la Batterie
  145
- Sélection de L'hélice
  145
- Exigences Concernant L'huile Moteur
  146
- Modèles à Rotation Inversée
  146
- Sécurité de Démarrage Embrayé
  146
- Essence
  147
- Exigences pour le Carburant
  147
- Additifs pour L'essence
  149
- Eau Boueuse ou Acide
  150
- Equipement de Secours
  150
- Exigences Relatives à L'élimination du Moteur Hors-Bord
  150
- Peinture Antifouling
  150
- Etiquettes à Étoiles
  151
- Informations Sur le Contrôle des Émissions
  151
- Composants
  153
- Diagramme des Composants
  153
- Transmetteur de Commande à Distance (si Équipé)
  156
- Boîtier de Commande à Distance
  157
- Modes de Verrouillage et de Déverrouillage du Yamaha Security System (si Équipé)
  157
- Récepteur (si Équipé)
  157
- Commande de Verrouillage de Point Mort
  158
- Levier de Commande à Distance
  158
- Accélérateur au Point Mort
  159
- Levier D'accélération au Point Mort
  159
- Cordon du Coupe-Circuit du Moteur et Agrafe
  160
- Régleur de Friction de L'accélérateur
  160
- Interrupteur Principal
  161
- Interrupteur de Trim Sur la Commande à Distance
  162
- Interrupteur de Trim Sur le Capot Inférieur
  162
- Dérive Avec Anode
  163
- Interrupteurs de Trim (Type à Double Pupitre)
  163
- Levier de Verrouillage du Capot
  164
- Levier Support de Relevage pour Modèle à Système de Trim
  164
- Dispositif de Rinçage
  165
- Filtre à Carburant
  165
- Compte-Tours
  166
- Compte-Tours Numérique
  166
- Compteur D'heures
  166
- Indicateur de Trim
  166
- Instruments et Indicateurs
  166
- Indicateur D'alerte de Faible Pression D'huile
  167
- Indicateur D'alerte de Surchauffe
  167
- Indicateur de Vitesse
  167
- Indicateur de Vitesse Numérique
  167
- Compteur Journalier / Horloge / Voltmètre
  168
- Jauge de Carburant
  168
- Indicateur D'alerte de Faible Tension de la Batterie
  169
- Indicateur D'alerte de Niveau de Carburant
  169
- Indicateur de Gestion de Carburant
  169
- Indicateur de Débit de Carburant
  170
- Indicateur de Consommation de Carburant / Indicateur D'économie de Carburant / Synchroniseur de Régime de Moteurs Jumeaux
  171
- 6Y8 Compteurs Multifonction
  172
- Indicateur D'alerte du Séparateur D'eau
  172
- 6Y8 Compte-Tours Multifonction
  173
- Alerte de Faible Pression D'huile
  174
- Contrôles de Démarrage
  174
- Informations Sur le Yamaha Security System (si Équipé)
  174
- Alerte de Surchauffe
  175
- Alerte du Séparateur D'eau
  175
- Alerte de Défaillance du Moteur
  176
- Alerte de Faible Tension de la Batterie
  176
- 6Y8 Indicateurs de Vitesse & Carburant Multifonction
  177
- 6Y8 Indicateurs de Vitesse Multifonction
  178
- 6Y8 Indicateurs de Gestion du Carburant Multifonction
  179
- Alerte de Surchauffe
  180
- Système D'alerte
  180
- Système de Commande du Moteur
  180
- Alerte de Faible Pression D'huile
  181
- Alerte du Séparateur D'eau
  181
- Installation
  183
- Montage du Moteur Hors-Bord
  183
- Fonctionnement pour la Première Fois
  185
- Opération
  185
- Plein D'huile Moteur
  185
- Rodage du Moteur
  185
- Connaissez Votre Bateau
  186
- Contrôles Avant le Démarrage du Moteur
  186
- Dépose du Capot Supérieur
  186
- Niveau de Carburant
  186
- Système D'alimentation
  186
- Commandes
  187
- Cordon du Coupe-Circuit du Moteur
  187
- Dispositif de Rinçage
  188
- Huile Moteur
  188
- Moteur Hors-Bord
  188
- Installation du Capot Supérieur
  189
- Contrôle du Système de Trim et du Système de Relevage
  190
- Batterie
  191
- Remplissage de Carburant
  191
- Branchement de L'alimentation
  192
- Démarrage du Moteur
  192
- Utilisation du Moteur
  192
- Contrôles après le Démarrage du Moteur
  195
- Eau de Refroidissement
  195
- Mise à Température du Moteur
  195
- Procédure de Préchauffage du Moteur
  195
- Changement de Vitesses
  196
- Contacteurs D'arrêt
  196
- Contrôles après la Mise à Température du Moteur
  196
- Arrêt du Bateau
  197
- Arrêt du Moteur
  198
- Procédure
  198
- Réglage du Trim du Moteur Hors-Bord
  198
- Réglage de L'angle de Trim (Système de Relevage Assisté)
  199
- Réglage du Trim du Bateau
  200
- Procédure de Relevage
  201
- Relevage et Abaissement
  201
- Procédure D'abaissement
  203
- Eaux Peu Profondes
  204
- Navigation en Eau Peu Profonde
  204
- Navigation Dans D'autres Conditions
  205
- Entretien
  206
- Remisage du Moteur Hors-Bord
  206
- Transport et Remisage du Moteur Hors-Bord
  206
- Conditionnement et Stabilisation de L'essence
  207
- Procédure
  207
- Lubrification
  208
- Nettoyage et Mesures Anticorrosion
  208
- Nettoyage du Moteur Hors-Bord
  209
- Rinçage du Passage D'eau de Refroidissement
  209
- Contrôle des Surfaces Peintes du Moteur Hors-Bord
  210
- Entretien Périodique
  210
- Directives D'entretien Périodique
  211
- Pièces de Rechange
  211
- Tableau de Maintenance 1
  212
- Tableau de Maintenance 2
  215
- Graissage
  216
- Inspection de la Bougie
  217
- Contrôle du Régime de Ralenti
  218
- Renouvellement de L'huile Moteur
  219
- Vérification des Fils et des Connecteurs
  223
- Dépose de L'hélice
  224
- Inspection de L'hélice
  224
- Installation de L'hélice
  225
- Renouvellement de L'huile pour Engrenages
  226
- Inspection et Remplacement de (Des) L'anode(S)
  227
- Contrôle de la Batterie (Modèles à Démarreur Électrique)
  228
- Connexion de la Batterie
  229
- Déconnexion de la Batterie
  230
- Remisage de la Batterie
  230
- Dépannage
  231
- Recherche de Pannes
  231
- Action Temporaire en cas D'urgence
  235
- Dommage Dû à un Impact
  235
- Navigation Sur un Seul Moteur (Moteurs Jumelés)
  236
- Remplacement du Fusible
  236
- Le Système de Trim Ne Fonctionne Pas
  237
- L'alerte du Séparateur D'eau Est Activée après Avoir Quitté le Port
  238
- Traitement D'un Moteur Submergé
  240
- Informations pour le Consommateur (pour L'amérique du Nord)
  241
- Moteur Hors-Bord Quatre Temps de Yamaha Garantie Limitée de Trois Ans
  241
- Informations Importantes
  243
- Ou du Canada
  243
- Utilisez Votre Yamaha en
  243
- Index
  244

Yamaha F200F1 Manuel De L'utilisateur

Yamaha F200F1 Manuel De L'utilisateur (120 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Moteurs hors-bord | Taille: 3 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Informations de Sécurité

9
- Sécurité du Moteur Hors-Bord
  9
  - Hélice
    9
  - Pièces en Rotation
    9
  - Pièces Brûlantes
    9
  - Choc Électrique
    9
  - Système de Trim
    9
  - Cordon de Coupure du Moteur
    9
  - Essence
    10
  - Exposition au Carburant et Coulures
    10
  - Monoxyde de Carbone
    10
  - Modifications
    10
- Sécurité de la Navigation
  10
  - Alcool et Médicaments
    10
  - Gilets de Sauvetage
    10
  - Baigneurs
    10
  - Passagers
    11
  - Surcharge
    11
  - Evitez les Collisions
    11
  - Météo
    11
  - Initiation du Passager
    12
  - Publications Sur la Sécurité de la Navigation
    12
  - Lois et Réglementations
    12
Informations Générales

13
Spécifications et Exigences

19
- Spécifications
  19
- Conditions D'installation
  20
- Conditions de Commande à Distance
  21
- Exigences pour la Batterie
  22
  - Spécifications de la Batterie
    22
  - Montage de la Batterie
    22
  - Plusieurs Batteries
    22
- Sélection de L'hélice
  22
  - Modèles à Rotation Inversée
    22
- Sécurité de Démarrage Embrayé
  23
- Exigences Concernant L'huile Moteur
  23
- Exigences pour le Carburant
  24
  - Essence
    24
- Eau Boueuse ou Acide
  24
- Peinture Antifouling
  25
- Exigences Relatives à L'élimination du Moteur Hors-Bord
  25
- Equipement de Secours
  25
- Informations Sur le Contrôle des Émissions
  25
  - Etiquettes à Étoiles
    26
Composants

28
- Diagramme des Composants
  28
Instruments et Indicateurs

41
Système de Commande du Moteur

55
- Système D'alerte
  55
Installation

58
- Montage du Moteur Hors-Bord
  58
Opération

60
- Fonctionnement pour la Première Fois
  60
  - Plein D'huile Moteur
    60
  - Rodage du Moteur
    60
  - Connaissez Votre Bateau
    61
- Contrôles Avant le Démarrage du Moteur
  61
  - Niveau de Carburant
    61
  - Dépose du Capot Supérieur
    61
  - Système D'alimentation
    61
  - Commandes
    62
  - Cordon du Coupe-Circuit du Moteur
    62
  - Huile Moteur
    63
  - Moteur Hors-Bord
    63
  - Dispositif de Rinçage
    63
  - Installation du Capot Supérieur
    64
  - Contrôle du Système de Trim et du Système de Relevage
    65
  - Batterie
    66
- Remplissage de Carburant
  66
- Utilisation du Moteur
  67
  - Branchement de L'alimentation
    67
  - Démarrage du Moteur
    67
- Contrôles après le Démarrage du Moteur
  70
  - Eau de Refroidissement
    70
- Mise à Température du Moteur
  70
  - Procédure de Préchauffage du Moteur
    70
- Contrôles après la Mise à Température du Moteur
  71
  - Changement de Vitesses
    71
  - Contacteurs D'arrêt
    71
- Arrêt du Bateau
  72
- Arrêt du Moteur
  73
  - Procédure
    73
- Réglage du Trim du Moteur Hors-Bord
  73
  - Réglage de L'angle de Trim (Système de Relevage Assisté)
    74
  - Réglage du Trim du Bateau
    75
- Relevage et Abaissement
  76
  - Procédure de Relevage
    76
  - Procédure D'abaissement
    78
- Eaux Peu Profondes
  79
  - Navigation en Eau Peu Profonde
    79
- Navigation Dans D'autres Conditions
  80
Entretien

81
- Transport et Remisage du Moteur Hors-Bord
  81
- Entretien Périodique
  85
  - Pièces de Rechange
    85
  - Conditions D'utilisation Éprouvantes
    85
  - Tableau de Maintenance 1
    87
  - Tableau de Maintenance 2
    90
  - Graissage
    91
  - Inspection de la Bougie
    92
  - Contrôle du Régime de Ralenti
    93
  - Renouvellement de L'huile Moteur
    94
  - Vérification des Fils et des Connecteurs
    98
  - Inspection de L'hélice
    99
  - Dépose de L'hélice
    99
  - Installation de L'hélice
    100
  - Renouvellement de L'huile pour Engrenages
    101
  - Inspection et Remplacement de (Des) L'anode(S)
    102
  - Contrôle de la Batterie (Modèles à Démarreur Électrique)
    103
  - Connexion de la Batterie
    104
  - Déconnexion de la Batterie
    105
  - Remisage de la Batterie
    105
Dépannage

106
- Recherche de Pannes
  106
- Action Temporaire en cas D'urgence
  110

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Pianos numériques Mélangeurs de musique Moteurs hors-bord

Plus Manuels Yamaha