FLUVO 27113-A Notice D'utilisation page 6

Contents
1 General / Usage Instructions ........................................................... 9
1.1 General ........................................................................................................................... 9
1.2 Usage Instructions ........................................................................................................ 10
2 Safety Instructions.......................................................................... 13
2.1 Safety Instructions for the Operator .............................................................................. 13
3 Unit Description / General Technical Data.................................... 16
3.1 Technical Data .............................................................................................................. 16
4 Water curtains ................................................................................. 19
4.1 Shuttering / Concrete pool ............................................................................................ 19
4.2 Installation / Concrete-tile pool...................................................................................... 21
4.3 Installation / Concrete-liner pool ................................................................................... 25
4.4 Installation / Concrete pool with brush-applied sealant................................................. 27
4.5 Installation / Pre-fabricated pool .................................................................................. 31
4.6 Installation / Retro-fitting ............................................................................................... 33
5 Water cannons ................................................................................ 37
5.1 Shuttering / Concrete pool ............................................................................................ 37
5.2 Installation / Concrete-tile pool...................................................................................... 39
5.3 Installation / Concrete-liner pool ................................................................................... 43
5.4 Installation / Concrete pool with brush-applied sealant................................................. 45
5.5 Installation / Retro-fitting ............................................................................................... 49
6 Water umbrella ................................................................................ 53
6.1 Shuttering / Concrete pool ............................................................................................ 53
6.2 Installation / Concrete-tile pool...................................................................................... 55
6.3 Installation / Concrete-liner pool ................................................................................... 59
6.4 Installation / Concrete pool with brush-applied sealant................................................. 63
6.5 Installation / Retro-fitting ............................................................................................... 67
6
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENTS
Schwallduschen / Strahlanlagen / Wasserschirm
Version: 27113 - A