Table des Matières
Publicité
NOTICE D´UTILISATION
4.4
Installation /
Bassin béton avec étanchéité
souple
voir figure 7
Détails N voir fig. 8
Enlever la feuille protectrice C (Fig.1) de la
pièce à sceller (21).
Poser l'étanchéité souple (S) et la couche
de mortier (M) et de carrelage (F)
éventuelle jusqu'à ce qu'elle recouvre env.
30 mm de la bride (J) de la pièce à sceller
(21).
Important:
Ne
pas
!
d'ajustement
l'étanchéité
mortier (M) et le carrelage (F).
Introduire le raccord (08), les deux joints
toriques (10 et 11) compris, dans la pièce à
sceller (21).
Poser la douche cascade (03) sur le
raccord (08).
Indication:
i
Si la pièce à sceller (21)
s'avérait ne pas être installée
exactement à l'horizontale, il est
possible de régler la position
correcte de la douche cascade
(03) à l'aide des quatre vis
d'ajustement (05).
Visser la plaque d'assise de la douche
cascade (03) sur la pièce à sceller (21) en
utilisant les vis (03) et les rondelles (07).
Schwallduschen / Strahlanlagen / Wasserschirm
Version: 27113 - A
recouvrir
la
vis
(05)
avec
souple
(S),
le
OPERATOR´S MANUAL
4.4
Installation /
Concrete pool with brush-
applied sealant
see fig. 7
N For details see fig. 8
Remove protection film C (fig. 1) from the
installation kit (21).
Apply brush-applied sealant (S) and
possibly a layer of mortar (M) and tiles (F)
up to approx. 30 mm above the flange (J) of
the installation kit (21).
Important:
Do not cover the adjusting
!
screw (05) with brush-applied
sealant (S), mortar (M) or tiles
(F).
Push the transition piece (08) with the two
O-rings (10 and 11) into the installation kit
(21).
Place the water curtain (03) onto the
transition piece (08).
Information:
i
If the installation kit (21) has not
been
horizontally, the correct position
for the water curtain (03) can be
set with the help of the four
adjusting screws (05).
Screw the base plate of the water curtain
(03) to the installation kit (21) with the help
of the screws (12) and distance washers
(07).
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
installed
exactly
27
Publicité
Table des Matières
