Table des Matières
Publicité
NOTICE D´UTILISATION
5.4
Installation /
Bassin béton avec étanchéité
souple
voir fig. 18 et 19
Détails N voir fig. 19
Enlever la feuille protectrice C (Fig.10) de
la pièce à sceller (21).
Arrêter la pose de l'étanchéité souple (S) et
éventuellement celle de la couche de
mortier (M) et du carrelage (F) juste devant
les vis à tête conique (05).
Important:
Ne
pas
!
d'ajustement
l'étanchéité
mortier (M) et le carrelage (F).
Introduire le raccord (08), les deux joints
toriques (10 et 11) compris, dans la pièce à
sceller (21).
Poser le canon à eau (30) sur le raccord
(08).
Indication:
i
Si la pièce à sceller (21)
s'avérait ne pas être installée
exactement à l'horizontale, il
est
possible
position correcte du canon à
eau (30) à l'aide des quatre vis
d'ajustement (05).
Schwallduschen / Strahlanlagen / Wasserschirm
Version: 27113 - A
recouvrir
la
vis
(05)
avec
souple
(S),
le
de
régler
la
OPERATOR´S MANUAL
5.4
Installation /
Concrete pool with brush-
applied sealant
see figs. 18 and 19
N For details see fig. 19
Remove protection film C (fig. 10) from the
installation kit (21).
Apply brush-applied sealant (S) and
possibly a layer of mortar (M) and tiles (F)
just up to the countersunk screws (05).
Important:
Do not cover the adjusting
!
screw (05) with brush-applied
sealant (S), mortar (M) or tiles
(F).
Push the transition piece (08) with the two
O-rings (10 and 11) into the installation kit
(21).
Place the water cannon (30) onto the
transition piece (08).
Information:
i
If the installation kit (21) has not
been
horizontally, the correct position
for the water cannon (30) can
be set with the help of the four
adjusting screws (05).
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
installed
exactly
45
Publicité
Table des Matières
