Dometic ACX3 Série Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Boîtes de refroidissement
  5. ACX3 Série
  6. Notice d'utilisation

Dometic ACX3 Série Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ACX3 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MOBILE COOLING
ACX3 30, ACX3 40, ACX3 40G
Absorber Cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Absorber-Kühlbox
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Glacière à absorption
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Nevera con extractor
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Geleira de absorção
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Frigorifero ad assorbimento
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Absorptie-koelbox
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Absorptionskøleboks
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Absorptionskylbox
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
ACX3 SERIES
Absorbasjons-kjøleboks
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Absorbtio-kylmälaatikko
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Холодильник абсорбционного
RU
типа
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 225
Lodówka absorbcyjna
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Absorpčný chladiaci box
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Chladicí box absorbéru
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Abszorpciós hűtőláda
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic ACX3 Série

Sommaire des Matières pour Dometic ACX3 Série

  • Page 1 MOBILE COOLING ACX3 SERIES Absorbasjons-kjøleboks Bruksanvisning ..... 187 Absorbtio-kylmälaatikko Käyttöohje ......206 Холодильник...

  • Page 51: Signification Des Symboles

    à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, rendez-vous sur dometic.com. Sommaire Signification des symboles .

  • Page 52: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité ACX3 AVIS ! Remarque signalant une situation qui peut entraîner des dommages matériels si elle n’est pas évitée. REMARQUE Informations complémentaires sur l'utilisation du produit. Consignes de sécurité Sécurité générale AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 53 ACX3 Consignes de sécurité • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou men- tales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, s’ils sont sous surveillance ou ont reçu des instructions sur l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
  • Page 54 Consignes de sécurité ACX3 • Nettoyez régulièrement les surfaces qui entrent en contact avec les ali- ments, ainsi que les systèmes de drainage accessibles. • Si l’appareil est laissé vide pendant une longue période : – Éteignez l’appareil. – Dégivrez l’appareil. –...

  • Page 55: Sécurité Lors Du Fonctionnement Au Gaz

    ACX3 Consignes de sécurité • Pour que le frigorigène puisse circuler correctement, l’appareil de réfrigération ne doit pas dépasser un angle d’inclinaison de 3°. Pour ce faire, placez l’appareil de réfrigération à l’horizontale à l’aide d’un niveau à bulle. • Assurez-vous que les ouvertures d’aération ne sont pas recouvertes. •...

  • Page 56: Consignes De Sécurité Lors De La Manipulation De Conteneurs De Gaz Liquide

    Consignes de sécurité ACX3 • Ne faites jamais fonctionner l’appareil au gaz : – dans les stations-service – dans des parkings – sur des traversiers – en conduisant • Ne placez pas l’appareil à proximité de matériaux inflammables (papier, feuilles mortes, textiles). •...

  • Page 57: Contenu De La Livraison

    • des modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant ; • des usages différents de ceux décrits dans le manuel. Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit.

  • Page 58: Description Technique

    Description technique ACX3 Description technique La glacière convient à une utilisation mobile. La glacière peut refroidir ou conserver au froid des denrées jusqu’à 30 °C en dessous de la température ambiante. Raccordements No. dans fig. 2, page 3, Description fig. 3, page 4 Câble de raccordement au courant continu Câble de raccordement au courant alternatif Éléments de commande...

  • Page 59: Utilisation

    ACX3 Utilisation ➤ Pour éteindre la glacière, tournez le régulateur de puissance frigorifique (1) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à la butée. Si la glacière est raccordée à la prise de courant continu, il n’est pas possible de régler la puissance frigorifique.

  • Page 60: Stockage D'aliments

    Utilisation ACX3 REMARQUE • Refroidissez l’appareil de réfrigération environ 24 heures avant votre départ en la branchant sur le secteur ou en utilisant du gaz. Vous obtiendrez ainsi plus rapidement la puissance frigorifique souhaitée sur le lieu d’utilisation. • La puissance frigorifique peut être affectée par : –...

  • Page 61: Économie D'énergie

    ACX3 Utilisation Économie d’énergie • Choisissez un emplacement bien aéré et à l’abri du soleil. • Laissez refroidir les aliments chauds avant de les placer dans l’appareil de réfrigération. • N’ouvrez pas le dispositif de réfrigération plus souvent que nécessaire. •...

  • Page 62: Raccordement Au Gaz De La Glacière

    Utilisation ACX3 Raccordement au gaz de la glacière AVERTISSEMENT ! • Utilisez uniquement des flexibles conformes (DIN 4815 partie 2) d’une longueur maximale de 1,5 m. • La glacière doit uniquement être utilisée avec des flexibles en parfait état technique. •...
  • Page 63 ACX3 Utilisation 4. Assurez-vous que – le flexible n’est pas écrasé ou pincé – le flexible se trouve à une distance suffisante du brûleur 5. Enlevez le capuchon de protection du raccordement de sûreté du raccord de gaz. 6. Enfoncez le manchon du flexible dans le raccord de sûreté jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher.
  • Page 64 Utilisation ACX3 pays Catégories d’appareil Belgique (BE), République tchèque (CZ), France (FR), + – 28–30 / 37 mbar Italie (IT), Pays-Bas (NL), Portugal (PT), Fédération de Russie (RU), Slovaquie (SK), Espagne (ES), Royaume- Uni (GB) Allemagne (DE), Autriche (AT), Suisse (CH), Luxem- B/P –...

  • Page 65: Exploiter La Glacière En Mode Gaz

    ACX3 Utilisation Raccorder une cartouche de gaz à la glacière (ACX3 40G) AVERTISSEMENT ! • Prenez en compte les directives de manipulation et de stockage indi- quées sur la cartouche de gaz. • Assurez-vous que les raccords de la cartouche de gaz et de l’appa- reil de réfrigération ne sont pas salis.

  • Page 66: Dégivrer La Glacière

    Nettoyage et maintenance ACX3 Pour éteindre la glacière : ➤ Fermez les vannes de gaz sur la glacière et sur la bouteille de gaz. Dégivrer la glacière AVIS ! N’utilisez jamais d’outils mécaniques pour enlever les couches de glace ou pour détacher des objets pris dans le givre. REMARQUE Avec le temps, du givre se forme sur les ailettes de refroidissement, à...

  • Page 67: Garantie

    Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre à l’appareil les documents suivants : •...
  • Page 68 Guide de dépannage ACX3 Problème Cause possible Solution proposée En fonctionnement au La prise de courant Dans la plupart des véhicules, le courant continu : continu de votre véhi- contact doit être mis pour que la prise La glacière ne fonctionne cule n’est pas sous ten- de courant continu soit sous tension.

  • Page 69: Mise Au Rebut

    ACX3 Mise au rebut Mise au rebut ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez- vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé...
  • Page 70 Caractéristiques techniques ACX3 Poids : Env. 15 kg Env. 16 kg Contrôle/certification : 2806 ACX3 30 ACX3 40 28–30 mbar, 30 mbar, 28–30 mbar, 30 mbar, 37 mbar 37 mbar N° d’article : 9600028404, 9600028405, 9600028408, 9600028409, 9600028406, 9600028413 9600028410, 9600028411 ACX3 30 ACX3 40 50 mbar...
  • Page 71 ACX3 Caractéristiques techniques Poids : Env. 16 kg Contrôle/certification : 2806 ACX3 40G N° d’article : 9600028412,9600028414...

Ce manuel est également adapté pour:

Acx3 30Acx3 40Acx3 40g960002840496000284059600028406 ... Afficher tout

Table des Matières