Dometic DA20E Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Stores de fenêtre
  5. DA20E
  6. Notice d'utilisation

Dometic DA20E Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
Premium Markise
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 6
Premium Awning
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . 33
Auvent premium
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 56
Premium Markise
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 80
Marquise Premium
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . 104
Premium zonnescherm
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 130
Premium markise
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . 155
Premium markis
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 178
Type DA20E
220 – 240 Vw, 50 Hz
Model 203(XX)(XX).00(X)(#)
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour Dometic DA20E

Sommaire des Matières pour Dometic DA20E

  • Page 1 Notice d’utilisation ....56 Premium Markise Instrucciones de uso ... . 80 Type DA20E Marquise Premium 220 – 240 Vw, 50 Hz Istruzioni per l’uso .
  • Page 2 DA20E...
  • Page 3 DA20E...
  • Page 4 DA20E...
  • Page 5 DA20E 15 - 20 Nm...
  • Page 56 DA20E AVERTISSEMENT ! Ce manuel doit être lu et compris avant l'utilisation, le réglage, le nettoyage et la maintenance. Cette unité doit être installée par un technicien de maintenance qualifié. Une installation incorrecte peut causer de graves blessures. Des modifications de ce produit peuvent être extrêmement dangereuses et...

  • Page 57: Remarques Concernant L'utilisation De Ce Manuel

    DA20E Remarques concernant l’utilisation de ce manuel Remarques concernant l’utilisation de ce manuel AVERTISSEMENT ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou de graves blessures. AVIS ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit.
  • Page 58 Instructions de sécurité importantes pour l'installation DA20E Tenez compte des remarques suivantes : AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que de l’eau ou de la neige ne s’accumule pas sur le tissu. Cela pourrait endommager l’auvent ou casser les bras de l’auvent et provoquer de graves blessures ou la mort.
  • Page 59 DA20E Instructions de sécurité importantes pour l'installation Lorsque vous faites des grillades sur des flammes nues, restez à distance de l'auvent. Le tissu peut être endommagé par la chaleur ou prendre feu. Ne laissez aucune personne incapable d’utiliser l’appareil en toute sécurité, en raison de déficiences physiques, sensorielles...

  • Page 60: Usage Conforme

    Ne dépassez pas le cycle de service nominal de 2,5 min (intermittent). Usage conforme L'auvent Dometic Premium de type DA20E, modèle 203(XX)(XX).00(X)(#), est conçu pour le montage sur des camping-cars ou caravanes. L’auvent doit être utilisé à l’arrêt uniquement. Accessoires Disponibles en accessoires (non compris dans la livraison) : Numéro de...

  • Page 61: Description Technique

    DA20E Description technique Description technique Le Dometic Premium DA20E est un auvent sans montant. La télécommande permet de le déplier et de le replier électriquement. Grâce au capteur de vent intégré, il se replie automatiquement lorsque le vent est trop fort. Si l’auvent a été replié automatiquement, il ne peut être déplié...

  • Page 62: Remarques Concernant Le Lieu D'arrêt Du Véhicule

    Utilisation de l’auvent DA20E Remarques concernant le lieu d’arrêt du véhicule Lors de l'installation du véhicule, respectez les indications suivantes afin d'éviter des blessures et des dommages : AVERTISSEMENT ! Respectez une distance suffisante par rapport aux objets ou aux autres véhicules. Une fois l’auvent déplié, la distance minimale avec les autres objets ou véhicules, tout autour de...

  • Page 63: Replier L'auvent

    DA20E Utilisation de l’auvent AVIS ! Risque d'endommagement Assurez-vous que le tissu de l'auvent ne pend pas et qu'il est bien tendu. Si le tissu pend, il peut frotter contre les bras et être endommagé. Réglez de nouveau la position finale si le tissu pend lorsque l'auvent est totalement déplié.

  • Page 64: Test Du Capteur De Vent

    Utilisation de l’auvent DA20E Test du capteur de vent AVERTISSEMENT ! Le capteur de vent est un élément important pour la sécurité. Une panne du capteur de vent peut entraîner la mort ou de graves blessures ainsi que de graves dommages du véhicule.

  • Page 65: Remplacement De La Pile De La Télécommande

    DA20E Utilisation de l’auvent Remplacement de la pile de la télécommande REMARQUE Si la DEL de la télécommande ne s’allume pas après que vous ayez appuyé sur l’une des touches, la pile de la télécommande est usagée. ➤ Dévissez la vis (fig. 3 2, page 2) située sur le dessous de la télécommande.

  • Page 66: Replier Manuellement L'auvent En Cas D'urgence

    Utilisation de l’auvent DA20E ➤ Remplacez les anciennes piles par des nouvelles du type AA (1,5 V) (fig. 6 C, page 3). Respectez la polarité. ✓ Une fois que les nouvelles piles sont correctement insérées, la DEL (1) s'allume pendant environ 1 seconde (fig. 6 D, page 3).

  • Page 67: Réglage De L'auvent

    DA20E Réglage de l’auvent REMARQUE Du fait de la construction, il n’est pas possible de replier l’auvent manuellement aussi loin qu’en fonctionnement électrique. Il reste un espace entre l’avant de l’auvent et le bâti. Cela n’affecte pas la sécurité. Lorsque l'auvent a été replié manuellement, la butée extérieure n'est plus correcte.

  • Page 68: Programmation De La Position Intermédiaire De L'auvent

    Réglage de l’auvent DA20E ➤ Appuyez sur la touche pendant 3 secondes environ. ✓ L’auvent se déplace deux fois brièvement, confirmant ainsi le nouveau réglage. REMARQUE Si l’auvent ne se déplace pas deux fois brièvement, vous devez réinitialiser le moteur et la télécommande, voir chapitre «...

  • Page 69: Nouvelle Programmation Du Capteur De Vent

    DA20E Réglage de l’auvent Nouvelle programmation du capteur de vent Le capteur de vent est réglé en usine sur le moteur et la télécommande. Il est nécessaire d’effectuer une nouvelle programmation du capteur de vent dans les cas suivants : Lorsque le capteur de vent ne réagit plus...

  • Page 70: Réinitialisation Du Moteur Et De La Télécommande

    Réglage de l’auvent DA20E Étape 3 : programmation du capteur ➤ Appuyez sur la touche de programmation (1) (fig. 3 1, page 2) située au dos de la télécommande. ➤ Appuyez sur la touche de programmation (2) du capteur de vent (fig.
  • Page 71 DA20E Réglage de l’auvent Etape 3 : passer en mode de programmation ➤ Eteignez l’alimentation en électricité de l’auvent et attendez 10 secondes. ➤ Rallumez l’alimentation en électricité et attendez 10 secondes. ➤ Eteignez de nouveau l’alimentation en électricité de l’auvent et attendez 10 secondes.
  • Page 72 Réglage de l’auvent DA20E ✓ L’auvent se replie brièvement, puis se déplie, indiquant ainsi que le sens de rotation du moteur a été modifié. ➤ Appuyez de nouveau brièvement sur la touche (déplier) ou (replier) pour vous assurer que le sens de rotation du moteur est corrigé...

  • Page 73: Entretien Et Nettoyage

    DA20E Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Nettoyage AVERTISSEMENT ! Débranchez l’auvent du secteur avant de le nettoyer. AVIS ! Risque d’endommagement ! Ne nettoyez jamais l’auvent avec un nettoyeur haute pression. N’utilisez ni produits abrasifs ni objets durs pour le nettoyage, ceux-ci pouvant endommager le produit.
  • Page 74 Entretien et nettoyage DA20E Contrôle AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'auvent si des réglages ou des réparations sont nécessaires. Si vous constatez des dommages, veuillez vous adresser à un de nos partenaires de service présent dans votre pays (voir adresses au dos du présent manuel).

  • Page 75: Garantie

    DA20E Garantie Réparer de petits trous dans le tissu Vous pouvez réparer vous-même de petits trous dans le tissu ou les endroits où le revêtement se défait : ➤ Avec un chiffon en coton, étalez un peu de liquide de réparation au vinyle (n°...

  • Page 76: Dépannage

    Dépannage DA20E Dépannage REMARQUE Si vous ne pouvez pas réparer les dommages à l’aide du tableau suivant, veuillez vous adresser à un de nos partenaires de service présent dans votre pays (voir adresses au dos du présent manuel). Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée...
  • Page 77 DA20E Dépannage Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée L'auvent se replie Un autre capteur qui Effacez tous les capteurs programmés : automatiquement au n'est plus monté ou ➤ Appuyez brièvement sur la touche de programmation (fig. 3 1, bout de 60 minutes, présent est connecté...
  • Page 78 Dépannage DA20E Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée Le moteur ne réagit pas La temporisation de mise Attendez pendant ce temps ou éteignez à la télécommande. en marche est activée. puis rallumez l’alimentation électrique de l’auvent pour contourner la Si l’auvent a été replié...

  • Page 79: Caractéristiques Techniques

    DA20E Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 12.1 Données électriques DA20E Alimentation électrique Tension : 220 – 240 V,w50 Hz Puissance nominale : 180 W Valeurs nominales du moteur 230 V,w50 Hz Tension : 170 W Puissance nominale : 25 Nm Couple :...

Table des Matières