Les langues disponibles

Les langues disponibles

Canto Nxt
H A N D L E I D I N G
U S E R M A N U A L
M O D E D ' E M P L O I
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Life & Mobility Canto Nxt

  • Page 1 Canto Nxt H A N D L E I D I N G U S E R M A N U A L M O D E D ’ E M P L O I G E B R A U C H S A N W E I S U N G...
  • Page 34 Tables des matières Préface Description du produit Spécifications techniques Options Consignes de sécurité Paramètres et réglages Diminuer la taille du fauteuil roulant Utilisation Transport Entretien Problèmes techniques Garantie...
  • Page 35: Préface

    Préface Préface Le Canto Nxt est un fauteuil à bascule spécialement Le Canto Nxt a été testé positivement par l’institut conçu pour les utilisateurs permanents qui ont besoin néerlandais de recherches appliquées en sciences d’un fauteuil roulant très confortable. Le Canto Nxt expérimentales TNO, conformément aux critères des...
  • Page 36: Description Du Produit

    Sans illustration: n Repose-tête (option) n Levier pour le réglage de l’inclinaison du siège (option) n Mode d’emploi Version automotrice * Le fauteuil Canto Nxt est livré par défaut avec des tubes anti-bascule pour assurer préventivement la sécurité de l’utilisateur.
  • Page 37: Spécifications Techniques

    : 42, 47, 52, 57 cm (pour roues avant 6” et/ ou 8” en combinaison avec roues arrière Life & Mobility conseille d’utiliser le modèle Canto Nxt à 12 1/2”) une température ambiante située entre -5 °C et +40 °C.
  • Page 38: Options

    Options Options Outre les pièces standard, les options suivantes sont Repose-tête disponibles pour le modèle Canto Nxt: n Appuie-tête standard petite taille n Appuie-tête flexible Repose-jambes n Appuie-tête Snellius n Repose-jambes Comfort n Appuie-tête Snellius avec structure d’acier Edison n Repose-jambes central n Appuie-tête Kelvin petite taille avec structure...
  • Page 39: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Montage et réglage n Les accompagnateurs ne peuvent en aucun cas n Avant d’utiliser le fauteuil roulant, vérifiez laisser le fauteuil sans frein actionné sur une pente. notamment montage côtés munis n Ne franchissez jamais seul les obstacles de plus de d’accoudoirs et des repose-jambes, ainsi que la 10 cm de haut.
  • Page 40: Paramètres Et Réglages

    Consignes de sécurité Paramètres et réglages n Faites appel à d’autres personnes si vous n’êtes Le modèle Canto Nxt offre de nombreuses pas certain d’être en mesure de franchir vous- options de paramétrage et de réglage grâce même le point le plus élevé.
  • Page 41 à la profondeur du siège). n Répétez l’opération sur l’autre côté. n Resserrez les vis creuses. n Si votre Canto Nxt est un fauteuil Profondeur du siège automoteur et dispose de freins sur Le cadre du dossier a été monté dans les pneus, il est nécessaire de régler les freins...
  • Page 42 Paramètres et réglages Paramètres et réglages Fauteuil roulant à pousser Version automotrice Hauteur du siége Dimensions Position Hauteur du siége Dimensions Position souhaitée de pneus souhaitée de pneus 42 cm* 6” x 12,5” A1 / T1-A 42 cm* 20” x 6” A1 / T1-A 47 cm 6”...
  • Page 43 Paramètres et réglages Paramètres et réglages n Serrez poignée commande Réglage de la hauteur gauche pour déconnecter les vérins n Desserrez quelque peu le bouton en pneumatiques. étoile (A) situé sur le côté de l’accoudoir. n Réglez l’inclinaison souhaitée pour le n Réglez l’accoudoir à...
  • Page 44: Diminuer La Taille Du Fauteuil Roulant

    Paramètres et réglages Diminuer la taille du fauteuil roulant n Réglez la compensation de longueur de Enlever le siège (voir figure 1) jambe à la hauteur souhaitée. n Tirez le siège vers le haut en le saisissant Attention : tenez compte d’une distance à...
  • Page 45: Utilisation

    Utilisation Utilisation La réalisation de transferts Penchez-vous vers l’avant lorsque vous Le Canto Nxt est un fauteuil roulant destiné aux montez sur un trottoir et roulez en marche utilisateurs présentant différents handicaps. Les arrière lorsque vous descendez du trottoir. transferts du fauteuil roulant au lit, par exemple, à...
  • Page 46: Transport

    » avec succès. n Le fauteuil doit être équipé d’une appuie-tête Matrixx. n Fixez le Canto Nxt au sol du taxibus à l’aide d’un système de fixation à quatre points. Attention : si un étiquette crash test safe n’a pas été...
  • Page 47 (voir figure 7). break. Consultez la page 24 pour savoir comment n Transportez si possible le Canto Nxt de manière à réduire la taille de votre fauteuil roulant. Le fauteuil ce qu’il ne bascule pas en arrière.
  • Page 48: Entretien

    Entretien Problèmes techniques Entretien périodique (toutes les deux semaines) En cas de problème technique, nous vous conseillons Vous pouvez effectuer l’entretien périodique vous- de prendre directement contact avec votre revendeur. même. Celui-ci évaluera la gravité du problème et décidera Nettoyez votre fauteuil à l’aide d’un chiffon humide, s’il peut réparer lui-même le fauteuil ou s’il doit le d’eau et d’un détergent.
  • Page 49: Garantie

    Problèmes techniques Garantie Attention : toutes les réparations qui ne figurent pas Conditions de garantie dans la liste ci-dessus doivent toujours être effectuées Les produits de Life & Mobility sont assemblés et par un distributeur agréé. Les réparations peu soig- contrôlés avec soin avant de quitter l’usine.
  • Page 66 Uw dealeradres: / Your dealer’s address: / Adresse de votre revendeur: / Adresse Ihres Händlers:...

Table des Matières