RCM BYTE Série Notice D'utilisation Et Entretien page 10

MOTORI ELETTRICI - Electric motors - Moteurs électriques - Motores eléctricos - Elektromotoren - Elektrische motoren
Motore rotazione spazzole (nr. - W)
Brush rotation motor (nr. - W)
Moteur rotation brosses (nr. - W)
Motor rotación cepillos (nr. - W)
Bürstenverschiebungmotor (Nr. - W)
Borstelverschuiving motor (nr. - W)
Motore aspirazione (nr. - W)
Vacuum motor (nr. - W)
Moteur aspiration (nr. - W)
Motor de aspiración (nr. - W)
Saugmotor (Nr. - W)
Zuigmotor (nr. - W)
Potenza totale
Total Power
Puissance totale
Potencia total
Gesamtleistung
Totaal vermogen
- Battery - Batterie - Baterìa - Batterie- Batterij
BATTERIE
Nr. - V - Ah
Dimensioni (lunghezza X larghezza x altezza) e Peso
Dimension (lenght x widht x height) & Weight
Dimensión (longueur x largeur x hauteur) et Poids
Dimensiones (longitud x anchura x altura) y peso
Batteriemaß (Länge x Breite x Höhe) und Gewicht
Afmetingen (lengte x breedte x hoogte) en Gewicht
*Autonomia (h) - *Autonomy (h) - *Autonomie (h)
*Reichweite (std) - *Werktijd (u)
*L'autonomia può variare dal tipo di batteria e dal tipo di utilizzo della macchina - *Autonomy depends on the type of battery and the use of the machine
*L'autonomie dépend du type de batterie et de l'utilisation de la machine - *La autonomía depende del tipo batería y del uso de la máquina
*Die Betriebsleistung hängt von der Batterie und vom Gebrauch der Maschine ab - *De werktijd hangt af van het type batterij en het gebruik van de machine
(1)= riferita a pavimento piastrellato con spazzola standard - data for tiled fl oor and standard brush - données pour le plancher carrelé et brosse standard
(1) = datos para suelo embaldosado con cepillo estándar- Daten für Ziegeln gedeckter Betonplatten und Standard Bürste- gegevens voor betegelde vloer en Borstel Standaard
- Wheel - Roues - Ruedas - Räder - Wielen
RUOTE
Ruota anteriore (nr. - Ømm)
Front wheel (nr. - Ømm)
Roue avant (nr. - Ømm)
Rueda anterior (nr. - Ømm)
Vorderrad (Nr. - Ømm)
Voorwiel (nr. - Ømm)
Ruota posteriore (nr. - Ømm)
Rear wheel (nr. - Ømm)
Roue arrière (nr. - Ømm)
Rueda posterior (nr. - Ømm)
Hinterrad (Nr. - Ømm)
Achterwiel (nr. - Ømm - type)
10
BYTE 461 BYTE 461 C
1 - 520 1 - 1100
1 - 300 1 - 550
W 820 W 1650
2 - 12 - 85
mm 300 x 175 x 225
-
Kg 27(x2)
2h 45' (1)
1 - 50 1 - 50
2 - 200 2 - 200
BYTE