06_パワーの値の精度についての注記 - Elite NERO Mode D'emploi

JP
何時でも、 my E-Training プログラム/アプリを使用し
て、 この機能を有効/無効に設定することができます。
使用方法
－起動
スイッチを入れると、 Neroは、 自動的に利用可能な
パワーセンサーを確認します。 センサーが確認できる
と、 接続してデータの収集を行います。 このため、 ロ
ーラーに電源を入れる前に、 パワーセンサーがデー
タの送受信を行える状態であることを確認してくだ
さい。
一度接続が行われると、 次回からの起動のためにパ
ワーセンサーのシリアルがNeroに記憶されます。
同じスペ ースに複 数のパワーセンサーがある場
合、 Neroは一番強い信号を出しているパワーセンサ
ー （通常自転車に取り付けられているもの） に接続し
ます。
誤ったパワーセンサーに接続することがないよう
に、 NERO と接続させたくないパワーセンサーのつい
た自転車を遠ざけるようにして ください。
－その後のトレーニング
次のトレーニングからは、 起動するごとに、 Neroは1
回目に接続したセンサーに接続されます。
センサーに接続できない場合、 もしくはセンサーが
感知されない場合、 Neroはパワーの算出に自らのア
ルゴリズムを適応します。
－設定されたセンサーを削除する
センサーを交換したい場合、 数秒の間ペダルを軽く
踏むか、 もし くはタイヤを動かし （手動でも可） てロー
ラーを起動させます。
起動状態で速度が0より速くになると、 Neroはメモリ
ーに記憶されたセンサーのリセッ トを行い、 一回目
と同じように、 新しいセンサーの検索を開始します。
Neroは、 パワーセンサーのシリアルをリセッ トする
と、 6回軽く振動して削除操作が行われたことを知ら
せます。
注意 ：
－Neroを間違ったセンサーに接続した場合、 Neroが
接続してはならないセンサーから距離を取るように
して、 設定作業を再度行い、 組合わせるべきセンサ
ーとのリセッ トを行って ください。
トレーニング中に、 Neroとパワーセンサーとの接続
が切断された場合、 Neroは自動的に定式を用いて
パワーを算出することができます。 その間も、 センサ
ーと接続を試行し続けます。
－ローラー は 、 まずA N T + センサーを探し、 次 に
Bluetoothのセンサーを探します。 パワーセンサーに
ANT+とBluetooth双方がある場合、 かなりの確率で
ローラーはANT+の信号に反応します。
－削除を示す振動は、 大変微小なものです。 ユニッ ト
に手を置いていないと、 振動を感じ取ることができ
ないかもしれません。
－Bluetoothのペダルやクランクの場合、 ローラー
は二つのうち一つにだけ取り付けられます。 この場
合、 どちらのパダルもしくはクランクに取り付けるか
は事前に決めることはできません。 また、 このような
61
ケースにおいては、 各ペダルもしくはクランクは、 関
連する足から生み出されるパワーの計測を行うた
め、 送信される数値は、 サイクリストが生み出す全パ
ワーの約半分となります。
この場合に、 正しくご使用いただくためには、 my
E-training アプリで （パラメーター - 高度な設定 ｰ バ
ーチャルパワーセンサー） 「 ハーフパワー」 オプション
を有効にする必要があります。
06_パワーの値の精度についての注記
NERO［ネロ］のパワーのデータはさまざまな
計算の結果です。これらの計算には、主とし
て、ペダルを踏む速度、ローラー台のブレー
キ、その他の要因が考慮されます。
精度をさらに高めるために、Elite
は、NERO［ネロ］の1台1台につき、誤りをで
きるだけ少なくするためのキャリブレーション
を実施していますが、トレーニングにおいても
精度に影響を与え、気を付けなければならない
ことがいくつかあります。
まず、以下の場合に、Spindown を使用してキ
ャリブレーションを実施することを推奨しま
す。
初回の後には、次の場合にキャリブレーション
を実施すると良いでしょう：
- 車輪の交換後
- 自転車の交換
- 車輪の圧力が大きく変更した
- サイクリストの交代する、またはサイクリス
トの体重が大きく変更した
Spindown を使用するのは、このようなこと
か ら 派 生 す る 負 荷 の 変 更 を 補 正 す る た め で
す。Spindown により、コンポーネントのすべ
てが測定され、ローラー台の精度がさらに高く
なります。
パワーの精度を最適化するために、さらに次の
ことをお守りください：
- 自転車のポジションを一定すること。なぜな
ら、自転車のポジションが変更されると重心が
変わるために、ローラーに配分される重量比も
変わります。その結果、負荷も変わってしまい
ます。
- トレーニングを終了したら、ローラー台を折
りたたむこと。折りたたまないと、伸縮ベルト
が伸びてしまい、ローラー台の負荷が変化して
しまいます。
自転車に付属しているパワーメーターをローラ
ー台につなぐ場合、パワーは計算値ではなく、
自転車に搭載されているセンサーの実測値とな
りますので、上記の指示は該当しません。
詳 し く は 、 「 パ ワ ー ・ メ ー タ ー ・ リ ン ク
（PML）」の節にある説明をお読みください。
社で