Miele KMTY Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KMTY
de
Gebrauchsanweisung Teppan Yaki
cs
Návod k obsluze Teppan Yaki
da
Brugsanvisning Teppanyaki
el
Οδηγίες χρήσης Teppan Yaki
en
Operating instructions Tepan Yaki
es
Instrucciones de manejo Teppan Yaki
fi
Käyttöohje Teppan Yaki
fr
Mode d'emploi Teppan Yaki
hr
Upute za uporabu Tepan Yaki
hu
Használati útmutató Teppan Yaki
it
Istruzioni d'uso Teppan Yaki
nl
Gebruiksaanwijzing Teppanyaki
no
Bruksanvisning Teppanyaki
pl
Instrukcja użytkowania Teppan Yaki
pt
Instruções de utilização Teppan Yaki
ru
Инструкция по эксплуатации пластины тепан яки
sr
Uputstvo za upotrebu Ploča Teppan Yaki
sv
Bruksanvisning Teppanyaki
M.-Nr. 11 708 780
Table des Matières
Manuels Connexes pour Miele KMTY
Sommaire des Matières pour Miele KMTY
- Page 1 KMTY Gebrauchsanweisung Teppan Yaki Návod k obsluze Teppan Yaki Brugsanvisning Teppanyaki Οδηγίες χρήσης Teppan Yaki Operating instructions Tepan Yaki Instrucciones de manejo Teppan Yaki Käyttöohje Teppan Yaki Mode d'emploi Teppan Yaki Upute za uporabu Tepan Yaki Használati útmutató Teppan Yaki Istruzioni d'uso Teppan Yaki...
- Page 52 Utilisez le Teppan Yaki exclusivement sur la zone de cuisson mo- dulable PowerFlex de votre table de cuisson à induction Miele ou sur une table de cuisson à induction FullFlex de Miele. Vous pouvez utili- ser le Teppan Yaki au four ou dans un four vapeur combiné à une température maximale de 250 °C.
- Page 53 fr - Consignes de sécurité et mises en garde Le Teppan Yaki peut devenir brûlant. N'utilisez pas d'ustensiles re- couverts d'un revêtement. Même les ustensiles recouverts d'un revê- tement résistant à de fortes températures ne sont pas appropriés. Les aliments acides peuvent décolorer la surface.
-
Page 54: Nos Emballages
fr - Votre contribution à la protection de l'environne- ment Nos emballages Nos emballages protègent votre appa- reil des dommages pouvant survenir pendant le transport. Nous les sélec- tionnons en fonction de critères écolo- giques permettant d'en faciliter le recy- clage. -
Page 55: Premier Nettoyage
fr - Utilisation Premier nettoyage Conseils de rôtissage Nettoyez le Teppan Yaki à la main - Le Teppan Yaki doit être suffisam- avant toute première utilisation avec ment chaud, surtout pour rôtir la une éponge, du liquide vaisselle et de viande. - Page 56 fr - Utilisation Tableau de rôtissage Les aliments peuvent trop cuire ou brûler. Ne laissez pas le Teppan Yaki sans surveillance lorsqu'il est en fonction- nement ! Réduisez les niveaux de puissance de votre table de cuisson en fonction du degré de coloration souhaité.
- Page 57 Eliminez immédiatement le plus gros En cas de très fortes salissures, éta- des salissures avec un esssuie-tout. lez le nettoyant Miele pour le verre, la céramique et l'acier inoxydable sur Laissez tremper les taches adhé- toute la surface du Teppan Yaki com- rentes ou fortement brûlées dans de...
- Page 58 Pour les commander, il vous suffit de vous rendre sur la boutique en ligne Miele. Ils sont également disponibles auprès du service après-vente Miele (voir la fin du présent mode d'emploi) ou chez votre revendeur Miele. Produit nettoyant pour vitrocé- ramique et acier inoxydable, 250 ml...