Touche Audio; Syntoniseur; Sintonizador - Teac MC-DV250 Manuel Du Propriétaire

Syntoniseur

1
Sélectionnez FM ou AM en appuyant sur la touche
FM/AM (ou la touche FUNCTION de l'appareil principal).
Assurez-vous que les antennes sont branchées (voir page 15-17).
2 Appuyez sur la touche TUNING pour vous accorder sur
une station.
Maintenir la touche TUNING de la télécommande enfoncée
pendant un peu plus de 0,5 secondes.
L'indicateur AUTO s'allume, et l'appareil se met à chercher
une station.
Une fois la station réglée, la procédure de réglage s'arrête
automatiquement.
Pour interrompre la procédure de réglage, appuyez sur la
touche TUNING.
Si vous appuyez pendant un court moment sur la touche
TUNING de la télécommande (0,5 seconde maximum), la
fréquence change par pas fixes.
(FM: pas de 50 kHz, AM: pas de 9 kHz)
Appuyez sur la touche TUNING de façon répétée jusqu'à ce
que la station que vous ayez atteint la station recherchée.
Répétez ce processus jusqu'à ce que vous atteignez la
station désirée.
< l'indication "TUNED" s'affiche lorsqu'une station est
correctement réglée.

Touche AUDIO

Appuyez sur cette touche pour passer du mode Stéréo au
mode Mono et inversement.
Stéréo:
Les diffusions en FM stéréo sont reçues en stéréo et
l'indicateur "ST" s'allume sur l'affichage.
Mono:
Pour compenser une réception FM faible, sélectionnez ce
mode. La réception sera alors forcée en mono, réduisant ainsi
les parasites indésirables.
FRANÇAIS

Sintonizador

1
Seleccione FM o AM presionando el botón FM/AM
(o el botón FUNCTION de la unidad principal).
Asegúrese de que las antenas estén conectadas
(véase las páginas 15-17).
2 Pulse el botón TUNING para sintonizar una emisora.
Mantenga pulsado el botón TUNING del mando a distancia
más de 0,5 segundos. El indicador AUTO se enciende y la
unidad empieza a buscar un canal.
Cuando sintonice una emisora, la búsqueda se detendrá de
forma automática.
Si desea interrumpir el proceso de sintonización, pulse el
botón TUNING.
Si pulsa brevemente el botón TUNING del mando a distancia
(0,5 segundos o menos), la frecuencia cambiará a intervalos
establecidos. (FM: pasos de 50 kHz, AM: pasos de 9 kHz)
Pulse el botón TUNING repetidas veces hasta localizar la
emisora deseada.
Repita esta operación hasta encontrar la emisora
deseada.
< Cuando se sintonice correctamente una emisión, se visualizará
"TUNED".
Botón AUDIO
Cuando pulse este botón, alternará entre el modo estéreo y el
modo mono.
Stereo:
Las emisiones de FM se recibirán en estéreo y en la pantalla se
iluminará el indicador "ST".
Mono:
Seleccione este modo cuando la señal FM estéreo recibida sea
débil. La recepción será monofónica y se reducirá el nivel de
ruido.
ESPAÑOL
81