Wiederholtes Wiedergeben Von Titeln; Repeat - Sony CDX-M9900 Mode D'emploi

D :CD/MD-Nummer/
:Titelnumner/verstrichene
Wiedergabedauer, aktueller Status/
Meldungen
*1 Nur verfügbar, wenn mindestens zwei gesondert
erhältliche CD/MD-Geräte angeschlossen sind.
*2 Nur wenn die CD mithilfe der Disc Memo-Funktion
dieses Geräts benannt wurde.
*3 Nur bei Wiedergabe einer MP3-Datei.
*4 Steht nur zur Verfügung, wenn ein gesondert
erhältliches MD-Gerät mit MDLP-Funktion
angeschlossen ist und eine MDLP wiedergegeben
wird.
Anzeigen langer Textinformationen
— Auto Scroll
Setzen Sie „Auto Scroll" unter
„Display" auf „ON".
Wenn lange Textinformationen im Display nicht
mehr durchlaufen sollen, setzen Sie die Option
auf „OFF".
Hinweise
• Einige Zeichen können nicht angezeigt werden.
• Bei einigen CDs oder ID3-Tags mit außergewöhnlich
langem CD TEXT werden einige Informationen
möglicherweise nicht angezeigt oder laufen nicht im
Display durch.
• Mit diesem Gerät kann der Name des Interpreten
nicht einzeln für jeden Titel einer CD mit CD TEXT
angezeigt werden.
Hinweise zu MP3
• Bei der Wiedergabe einer MP3-Datei mit ID3-Tag
werden die ID3-Tag-Informationen
(Interpretenname/Albumname/Titelname)
angezeigt.
• Dieses Gerät kann ID3-Tags der Versionen 1.0, 1.1,
2.2, 2.3 und 2.4 lesen.
• Einige Zeichen und Symbole können nicht angezeigt
werden und erscheinen als „x". Bei einem
Albumnamen (Ordnernamen) bzw. Titelnamen
(Dateinamen) können höchstens 50 (Romeo) bzw.
32 Zeichen (Joliet), bei einem ID3-Tag 30 Zeichen
(1.0 und 1.1) bzw. 50 Zeichen (2.2, 2.3 und 2.4)
angezeigt werden.
• Die ID3-Tag-Zeichencodes entsprechen den ASCII-
und ISO 8859-1-Standards. Bei CDs im Joliet-
Format können Zeichen nur im ASCII-Format
angezeigt werden. Inkompatible Zeichen werden als
„x" angezeigt.
• Die verstrichene Spieldauer wird in den folgenden
Fällen möglicherweise nicht korrekt angezeigt:
– Eine MP3-Datei mit variabler Bitrate wird
wiedergegeben.
– Im Titel wird vorwärts oder rückwärts gesucht.
20
:Albumnummer* 3 /
Wiederholtes Wiedergeben
von Titeln

— Repeat

Sie haben folgende Möglichkeiten:
• Track — zum wiederholten Wiedergeben des
aktuellen Titels.
• Album* 1 — zum wiederholten Wiedergeben
der Titel im aktuellen Album.
• Disc* 2 — zum wiederholten Wiedergeben der
Titel auf der aktuellen CD/MD.
*1 Nur bei Wiedergabe einer MP3-Datei.
*2 Nur verfügbar, wenn mindestens ein gesondert
erhältliches CD/MD-Gerät angeschlossen ist.
Drücken Sie während der Wiedergabe
(1) (REP) so oft, bis der gewünschte
Wiedergabemodus im Display
erscheint.
Repeat Play beginnt.
Wenn Sie wieder in den normalen
Wiedergabemodus schalten möchten, drücken
Sie so oft (1) (REP), bis „OFF" ausgewählt ist.
Tipp
Sie können den Modus für die wiederholte
Wiedergabe auch über das Hauptmenü auswählen.
Drücken Sie während der Wiedergabe (MENU) und
stellen Sie dann unter „Repeat" im Menü „PlayMode"
den gewünschten Modus für die wiederholte
Wiedergabe ein.