iKarus ECO8 Royal Notice De Montage page 11

Der Hauptrotorkopf • The Main Rotor Head • Tête de rotor principal
4 x 67566 Kugellager 2 x 6 x 3
Ball Bearing 2 x 6 x 3
Roulement 2 x 6 x 3
4 x 67576 Messingkugel
Brass Ball
Rotule laiton
4 x 67717 Messingscheibe
Brass Washers
Rondelle laiton
6083038
67717
6083015
2 x 67527 Gestänge M 2 x 12
Pushrod M 2 x 12
Tige filetée M 2 x 12
4 x 67564 Kugelkopf, kurz
Ball Connector, short
Chape à boule
1 x 67583 Mutter M2, selbst-
sichernd
Lock Nut M2
Ecrou nylstop M2
1 x 68216 IB-Schraube M 2 x 12
AH Screw M 2 x 12
Vis M 2 x 12
Prüfen Sie sehr sorgfältig:
• Haben Sie kein Teil vergessen, speziell die Unterlegscheben?
• Die Blatthalter bewegen sich ohne jede Reibung.
Check this very carefully:
• Did you forget to use any part? In particular check for the washers!
• Do the blade holders move without any friction?
Vérifiez votre assemblage afin de vous assurer de ne pas avoir oublié
un composant, plus particulièrement la pièce 67632. Vérifiez égale-
ment le libre mouvement des supports de pale sans aucun point dur.
6053075
67576
67566
67717
67566
67576 6053075
68216
11
4 x 6053075 IB-Schraube M 2 x 8
AH Screw M 2 x 8
Vis M 2 x 8
2 x 6083015 IB-Schraube M 2 x 10
AH Screw M 2 x 10
Vis M 2 x 10
1 x 6083038 Bell-Hiller-Mischhebel
Bell-Hiller mixing Arm
Stabilisateur de barre de
Bell
32 mm
Zeichnung nicht maßstäblich!
Drawing not 1:1 scale!
Le plan n'est pas à l'échelle!
67583
67564
67527
67564