GYS SPOT LIFT PRO Mode D'emploi page 53

MADE IN FRANCE
Таблица с техническими характеристиками / Technische gegevens / Tabella tecnica
Charge nominale / Nominal load / Номинальная грузоподъемность / Nominale belasting / Carica nominale
Poids à vide du cric / Tare weight of the jack / Масса траверсы без нагрузки / Ledig gewicht krik / Peso a
vuoto del cric
Temps de levage du cric / Jack lifting time / Время подъема траверсы / Tijdsduur heffen / Momento di solleva-
mento del cric
Temps de descente du cric / Jack lowering time / Время опускания траверсы / Tijdsduur dalen / Momento di
abbassamento del cric
Hauteur mini des patins / Maximum lifting height / Минимальная высота опорных подставок / Minimale
hoogte pads / Livello minimo delle patine
Largeur produit / Product width / Minimum height of the skids / Ширина изделия / Breedte apparaat / Dimen-
sione del prodotto /
Réglage mini et maxi des patins / Minimum and maximum skate adjustment / Минимальная и максимальная
регулировка опорных подставок / Minimale en maximale afstelling pads / Regolazione minima e massima
delle patine
Actionnement / Actuation / Привод / Aandrijving / Attivazione
Raccord au réseau pneumatique Pmax / Connection to the pneumatic network Pmax / Подключение к системе
подачи сжатого воздуха Pmax / Aansluiting op pneumatisch netwerk Pmax / Raccordo alle rete pneumatica
Pmax
Volume sonore inférieur à / Volume below / Громкость ниже / Geluidsniveau lager dan / Volume sonoro
inferiore a
Débit compresseur minimum / Minimum compressor flow rate / Минимальный расход компрессора / Minimum
debiet compressor / Flusso compressore minimo
Équipement de sécurité / Safety equipment / Оборудование безопасности / Veiligheidsuitrusting / Attrezzatura di sicurezza
Chandelles / Supports / Стойки безопасности / Steunen / Appoggi
Soupape de sécurité / Safety valve / Предохранительный клапан / Veiligheidsventiel / Valvola di sicurezza
Sécurité antichute en cas de rupture de flexible / Fall protection device in the event of hose failure / Защита
против падения в случае разрыва шланга / Beveiliging tegen vallen in geval van defect slang / Sicurezza
contro le cadute in caso di rottura del flessibile
SPOT LIFT PRO
Tableau technique / Technical specification table /
1300 kg
122 kg
30 sec
40 sec
14 cm
55 cm
120/168 cm
Pneumatic (2 bellows)
8 bars max
70 dB
200 litres/min
oui
oui
oui (one-way valve)
53