Publicité
DE
EG-KONFORMITÄTS-
ERKLÄRUNG
nach Richtlinie
2006/42/EG
Anhang II 1.A
Aussteller:
Anschrift:
Produkt:
Klimatruhe
KL
Das oben beschriebe-
ne Produkt ist konform
mit den Anforderungen
der folgenden Doku-
mente:
Dokument-Nr.
2006/42/EG
Titel
Maschinenrichtlinie
Ausgabe
2006-05
Dokument-Nr.
2006/95/EG
Titel
Niederspannungsricht-
linie
Ausgabe
2006-12
Dokument-Nr.
2004/108/EG
Titel
EMV-Richtlinie
Ausgabe
2004-12
Unterlagenbevoll-
mächtigter:
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
GB
EC-DECLARATION
OF CONFORMITIY
according to directive
2006/42/EG
Annex II 1.A
Drawn up by:
Address:
Industriestraße 1, D-84048 Mainburg
Product:
Fan-Coil
KL
The product described
above conforms with
the requirements of
the following docu-
ments:
Document no.
2006/42/EG
Title
Machinery Directive
Issue
2006-05
Document no.
2006/95/EG
Title
Low voltage directive
Issue
2006-12
Document no.
2004/108/EC
Title
EMC Directive
Issue
2004-12
Documents authorized
representative:
Mainburg,
29.03.2011
ES
CE-DECLARACIÓN
DE CONFORMIDAD
según Directiva
2006/42/EG
Anexo II 1.A
Expedidor:
Wolf GmbH
Dirección:
Producto:
Fan-Coil
KL
El producto descrito
anteriormente cumple
los requisitos de los si-
guientes documentos:
N° de documento
2006/42/EG
Título
Directiva sobre máqui-
nas
Edición
2006-05
N° de documento
2006/95/EG
Título
Directiva de baja
tensión
Edición
2006-12
N° de documento
2004/108/CE
Título
Directiva de CEM
Edición
2004-12
Documentos represen-
tante autorizado:
Michael Epple
Wolf GmbH, Industriestraße 1, 84048 Mainburg
Geschäftsführer
Gerdewan Jacobs
FR
CE-DÉCLARATION
DE CONFORMITÉ
selon Directive
2006/42/EG
Annexe II 1.A
Emetteur:
Adresse:
Produit:
Ventilo
Convecteur
KL
Le produit décrit ci-
dessus satisfait aux
exigencies des docu-
ments suivants:
N° de document
2006/42/EG
Titre
Directive Machines
Edition
2006-05
N° de document
2006/95/EG
Titre
Directive basse ten-
sion
Edition
2006-12
N° de document
2004/108/CE
Titre
Directive CEM
Edition
2004-12
Documents représen-
tant autorisé:
IT
CE-DICHIARAZONE
DI CONFORMITÁ
secondo la Direttiva
2006/42/EG
Allegato II 1.A
Emessa da:
Indirizzo:
Prodotto:
Ventiloconvettore
KL
Il prodotto sopra
descritto risusulta con-
forme ai requisiti dei
seguenti documenti :
N. documento
2006/42/EG
Titolo
Direttiva macchine
Edizione
2006-05
N. documento
2006/95/EG
Titolo
Direttiva bassa tensi-
one
Edizione
2006-12
N. documento
2004/108/CE
Titolo
Direttiva EMC
Edizione
2004-12
Documenti rappresen-
tante autorizzato:
Publicité
