Face Avant; Face Arrière - Akai Professional MPC 1000 Mode D'emploi

Face avant

1. Fente pour carte Compact Flash:
C'est une fente destinée à recevoir une carte mémoire
Compact Flash.
2. Prises [FOOTSWITCH 1/2]:
C'est ici que se
commutateurs. Vous pouvez en employer une pour la
fonction Punch In/Out. Pour plus d'informations, voir la
section "Pédale commutateur (Footswitch)" en page
87. Il y a deux sortes de pédales commutateurs:
normalement ouverte (le contact est ouvert quand elle
Face arrière
1. Prises [RECORD IN L/R]:
C'est une entrée analogique pour enregistrer un signal
analogique. Avec une fiche jack
trois points ("stéréo"), elle peut
servir d'entrée symétrique.
2. Prises [STEREO OUT L/R]:
C'est la sortie générale.
3. Prises [ASSIGNABLE MIX OUT 1/2/3/4]:
Ce sont des sorties utilisables pour produire
individuellement le son de chaque pad. Avec des
tables de mixage ou effets externes, vous pouvez
effectuer des mixages sophistiqués.
4. Prises [MIDI OUT A/B]:
Ce sont des sorties MIDI. Chaque sortie peut produire
un signal MIDI indépendant.
5. Prises [MIDI IN 1/2]:
Ce sont des entrées MIDI. Les signaux MIDI des
entrées MIDI IN 1 et 2 seront mélangés (mixés).
connectent les pédales
Froid Chaud
Masse
n'est pas pressée), et normalement fermée (le contact
est fermé quand elle n'est pas pressée). Si une pédale
a été connectée au MPC1000, quand ce dernier est
mis sous tension, il détecte automatiquement le type
de la pédale connectée. Vous pouvez utiliser les deux
types de pédale.
3. Prise [PHONES]:
C'est une prise jack stéréo pour connecter des
écouteurs. Elle envoie le même signal que la prise de
sortie [STEREO OUT].
6. Prise [USB] (esclave):
Cette prise sert à brancher le MPC1000 à votre PC
pour le transfert de données. Pour plus d'informations,
voir la section "Connecter le MPC1000 à votre
ordinateur" en page 85.
7. Prise [DIGITAL OUT]:
C'est la sortie numérique coaxiale. Elle envoie le
même signal que les sorties [STEREO OUT].
8. Prise [DIGITAL IN]:
C'est l'entrée numérique coaxiale. Utilisez-la pour
brancher par exemple la sorties numérique coaxiale
d'un lecteur de CD ou d'un DAT.
9. Prise d'alimentation:
Branchez ici le câble d'alimentation secteur.
10. Commutateur [POWER]:
Met l'unité sous/hors tension.
Introduction
– 3 –