GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ (FRANÇAIS) PRÉSENTATION La fusion entre la disposition des commandes et du flux de production légendaire du MPC d'Akai Professional avec la puissance d’un ordinateur, le MPC Renaissance est un instrument incomparable pour la production de musique. Le MPC Renaissance vous permet de créer de la musique en utilisant des commandes matérielles classiques et un affichage intégré, alors que son logiciel MPC exclusif vous offre des possibilités de...
Suivez ces étapes dans l’ordre toutes les fois que vous employez le MPC Renaissance avec votre ordinateur : 1. Branchez le MPC Renaissance à une source d'alimentation. 2. Utilisez un câble USB standard pour brancher le port USB pour ordinateur du MPC Renaissance au port USB d'un ordinateur. 3. Mettez le MPC Renaissance sous tension.
Cette section se veut un bref aperçu des fonctions du logiciel MPC. Pratiquement tous les éléments du logiciel peuvent être accédés et commandés par le MPC Renaissance. Veuillez également consulter le guide de référence détaillé (menu Help). Le guide de référence contient un tutoriel rapide sur comment faire une chanson afin que vous puissiez commencer à...
MISE EN ROUTE 1. RACCORDEMENT, OUVERTURE ET CONFIGURATION Branchez le MPC Renaissance à une prise secteur et au port USB de votre ordinateur tel qu’indiqué sur le SCHÉMA DE CONNEXION. Mettez le MPC Renaissance sous tension et lancez le logiciel MPC.
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES Le MPC Renaissance est spécialement conçu afin de commander le logiciel MPC. Cette section décrit toutes les commandes matérielles. Pour une explication complète du logiciel, veuillez consulter le guide de référence MPC dans le menu d'aide du logiciel.
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com COMMANDES DES PADS ET Q-LINK 8. BOUTONS Q-LINK – Utilisez ces boutons sensibles à la dynamique afin d'ajuster les divers paramètres et configurations. Les DEL entourant chaque bouton indiquent la position actuelle du bouton. 9.
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com 23. TOUCHE SONG/OTHER – Appuyez sur cette touche afin d’afficher la fenêtre Song à l’écran et du logiciel. Maintenez la touche SHIFT enfoncée tout en appuyant sur cette touche afin d’accéder à Other mode d'où...
4. PORT USB – Utilisez le câble USB inclus pour relier ce port au port USB d’un ordinateur. Ce raccordement permet au MPC Renaissance d’envoyer/de recevoir des données MIDI à/du logiciel MPC. 5. SORTIES USB HUB – Ces sorties permettent de brancher des périphériques USB supplémentaires (contrôleurs, disques durs, etc.) En plus d’être une interface audio, ces ports permettent au MPC...
15. MIDI IN – Branchez un câble MIDI doté de cinq broches de raccordement à la sortie MIDI d’un appareil MIDI externe optionnel et l’extrémité du câble à l’entrée MIDI IN du MPC Renaissance. 16. MIDI OUT – Branchez un câble MIDI doté de cinq broches de raccordement à la sortie MIDI OUT du MPC Renaissance et l’extrémité...