Vejledning Og Erklæring Fra Producenten - Kinetec Performa Manuel D'utilisation

Vejledning og erklæring fra producenten
Dierktiver og erklæring fra producenten – Elektromagnetisk stråling
Apparatet « KINETEC Performa» er fremstillet til brug i et elektromagnetisk miljø, som specificeret nedenfor. Derfor bør
kunden eller brugeren af apparatet « KINETEC Performa » sikre sig, at det bruges i et sådan miljø.
Emissionstest
Emission af radiofrekvenser CISPR 11
Emission af radiofrekvenser CISPR 11
Harmonisk emission - CEI 61000-3-2
Spændingsvariation - spændingsfluktioation
- CEI 61000-3-3
Brug af elektromedicinsk udstyr nødvendiggør særlige sikkerhedsforanstaltninger med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).
Dette udstyr skal derfor installeres og igangsættes i henhold til de vedlagte EMC-krav.
Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr kan påvirke elektromedicinsk udstyr.
VIGTIGT: Anvendelse af andet tilbehør og andre kabler end de specificerede, med undtagelse af de reservedele som sælges af Kinetec,
kan resultere i øget udstråling eller reduceret immunitet på « KINETEC PERFORMA » apparatet.
VIGTIGT: « KINETEC PERFORMA » apparatet må ikke anvendes ved siden af andre apparater. Hvis dette ikke er muligt, skal « KINETEC
PERFORMA » apparatet holdes under observation for at kontrollere, at det virker normalt i den konfiguration, det skal anvendes i.
Direktiver og erklæring fra producenten – Elektromagnetisk immunitet
Apparatet « KINETEC Performa » er fremstillet til brug i et elektromagnetisk miljø, som specificeret nedenfor. Derfor bør
kunden eller brugeren af apparatet « KINETEC Performa » sikre sig, at det bruges i et sådan miljø.
Immunitetstest
Elektromaatisk udladning (DES)
CEI 61000-4-2
Hurtig transiens i gruppe
CEI 61000-4-4
Transitorisk overspænding
CEI 61000-4-5
Strømsvigt
Spændingsfald
CEI 61000-4-11
Magnetfelt med frekvens
svarende til nettet (50/60 Hz) - CEI
61000-4-8
NOTE: U svarer til vekselstrømspændingen før hensyntagen til testniveau.
T
Performa
Konformitet
Gruppe 1
Klasse B
Ikke relevant
Konform
testniveau
Konformitets-niveau
CEI 60601
±2 kV, ±4 kV, ±6 kV ±2 kV, ±4 kV, ±6 kV
ved kontakt
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV
I luft
±2 kV til forsyning
±2 kV til forsyning
±1 kV for ind-
/udgangslinjer
±1 kV mellem linjerne ±1 kV mellem linjerne
±2 kV mellem fase og ±2 kV mellem fase og
jord
< 5% U
T
(>95% fald UT)
i 0,5 cyklusser
40% U
T
(60% fald UT)
i 5 cyklusser
70% U
T
(30% fald UT)
i 25 cyklusser
< 5% U
T
(>95% fald UT)
i 5s
3A/m
Elektromagnetisk miljø - Direktiver
Apparatet « KINETEC Performa» kun radiofrekvensenergi til
indvendige funktioner. Derfor er dets emission af radiofrekvens
meget lav og forventes ikke at fremkalde interferens i et elektronisk
apparat ved siden af.
Apparatet « KINETEC Performa » er egent til anvendelse i alle lokaler,
herunder også i hjemmet og i rum, der er direkte forbundet med
offentlig lavstrømsforsyning i boligbebyggelse.
ved kontakt Gulvene bør være af træ, beton eller keramiklinker. Hvis
gulvbelægningen er af syntetisk materiale, skal den
relative luftfugtighed være mindst 30%.
I luft
Netspændingen skal være af samme kvalitet som
findes i typiske kontor- og hospitalsmiljøer.
Ikke relevant
Netspændingen skal være af samme kvalitet som
findes i typiske kontor- og hospitalsmiljøer.
jord
< 5% U
T
(>95% fald UT)
i 0,5 cyklusser
40% U
T
Netspændingen skal være af samme kvalitet som
(60% fald UT)
findes i
i 5 cyklusser
brugeren af apparatet « KINETEC Performa» forlanger,
uafbrudt drift under strømafbrydelse, anbefales det at
70% U
T
lever strøm til apparatet « KINETEC Performa » fra et
(30% fald UT)
net, der er sikret mod afbrydelse eller et batteri.
i 25 cyklusser
< 5% U
T
(>95% fald UT)
i 5s
Magnetfelterne med frekvens svarende til elnettet skaI
3A/m ligge i et leje, der typisk svarer til , hvad der er
almindeligt i kontor- og hospitalsmiljøer.
DA
Elektromagnetisk miljø - Direktiver
typiske kontor- og hospitalsmiljøer. Hvis
9/10