Manuels Connexes pour Kinetec TENS
Sommaire des Matières pour Kinetec TENS
- Page 1 Mode d’emploi Kinetec TENS ® TENS DUAL CHANNEL TENS UNIT Manuel d’utilisation Visitez - nousau: www.kinetec.fr Français...
-
Page 2: Symboles Sur L'unité Et L'étui De Transport
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Symboles sur l’unité et l’étui de transport Attention! (courant électrique) Suivez le mode d’emploi! Si vous ne le faites pas, vous pourrez mettre le patient ou l’opérateur en danger. Ne pas faire appel à la stimulation neuromusculaire (STIM) et à la stimulation déclenchée par ETM (ETS) pour les patients portant des... -
Page 3: Mises En Garde
L’unité n’est pas protégée contre la pénétration de gouttelettes d’eau en cas de pluie si elle est utilisée en dehors de son étui de transport. N’utilisez pas Kinetec TENS en présence d’un mélange de gaz anesthé- ® sique inflammable et d’air, d’oxygène ou d’oxyde d’azote. -
Page 4: Table Des Matières
Qu’est-ce qu’un TENS ? Contre-indications et précautions Description et fonctionnement de l’appareil Mise en marche rapide Programmes Fonction verrouillage Choix des paramètres ( TENS ) Modes de traitement Positionnement des électrodes Dermatomes et myotomes Positionnement contigu Points d’acupuncture Types d’électrodes et conseils Où... -
Page 5: Qu'est-Ce Que La Douleur
Qu’est-ce qu’un TENS ? La neurostimulation électrique transcutanée (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation / TENS) traitée par un appareil à pile, est une méthode non invasive et non pharmaceutique pour contrôler les douleurs chroniques aiguës et surtout de longue durée. Cette neurostimulation peut aussi être utilisée comme traitement auxiliaire pour gérer les problèmes de douleurs traumatiques... -
Page 6: Contre-Indications Et Précautions
Contre-indications et précautions Demandez l’avis de votre kinésithérapeute ou de votre médecin avant d’utiliser ce matériel. Lisez le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil TENS. Cet appareil ne doit pas être utilisé: Par des patients munis d’un stimulateur cardiaque (sauf sur avis médical) Pendant la grossesse (sauf sur avis médical) -
Page 7: Description Et Fonctionnement De L'appareil
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Description et fonctionnement de l’appareil Bouton caché verrouille le pro- gramme sélectionné et enregistre le respect du domicile du patient. Utilisez une tige métallique du fil conducteur d’appuyer sur le bouton caché situé dans le... -
Page 8: Mise En Marche Rapide
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Mise en marche rapide Dans le compartiment à piles, insérez une pile alcaline 9 V ou une pile rechargeable hydride-nickel (qui dure plus longtemps que les piles rechargeables nickel-cadmium). Branchez les 2 cordons dans les vous A et B si vous allez utiliser les 2 voies de l’appareil. -
Page 9: Programmes
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Programmes Tableau 1 Programme Mode MP/MF Fréquence [Hz] 100/65 10/90 Durée 200/100 d'impulsion [µS] Temps Tableau 2 Programme Mode A=con MF/MP B=BST Fréquence [Hz] 2& 2 to 2 to Low:2 to100 below below High:2 to100 Durée... -
Page 10: Fonction Verrouillage
® Fonction verrouillage Fonction verrouillage des modes Dans le Kinetec TENS, un bouton de verrouillage «dissimulé» permet au ® clinicien de surveiller de manière précise si le malade suit correctement son traitement entre chaque rendez-vous. La fonction verrouillage permet de verrouiller l’appareil de deux manières. -
Page 11: Choix Des Paramètres (Tens)
éviter de déplacer une articulation, puis réduire légèrement l’intensité pour le confort du patient. Avec un réglage TENS à basse fréquence, des mouvements convulsifs isolés peuvent se produire. Un réglage TENS à... -
Page 12: Modes De Traitement
300 µS. Parmi les trois modes, c’est le plus utilisé. La fréquence choisie est normalement 90 Hz et la durée de pulsation 200 µS. 2. Mode Ponctuel. Ce mode est comparable à la technique TENS à basse fréquence excepté le fait que chaque pulsation à basse fréquence est remplacée par une salve de 9 pulsations (200 µS) à... -
Page 13: Positionnement Des Électrodes
La pose des électrodes rouge et noir sur la peau forme le circuit électrique de l’appareil TENS. C’est la peau même qui crée la plus grande résistance élec- trique à la stimulation. Le kinésithérapeute ou le médecin peut considérer que les points d’acupuncture, qui ont une résistance plus faible, sont les endroits les... -
Page 14: Types D'électrodes Et Conseils
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Types d’électrodes et conseils Les électrodes auto-collantes et réutilisables à long terme auront une durée de vie typique de 4/6 semaines (si on en prend soin). Nous vous recom- mandons de nettoyer la peau au moyen d’un tissu imbibé d’alcool avant de placer les électrodes. -
Page 15: Où Placer Les Électrodes Tens
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Où placer les électrodes TENS + = Rouge - = Noir Arthrite au genou Arthrite au doigt Névralgie du trijumeau Cervical ( 2 positions) - Page 16 Mode d’emploi Kinetec TENS ® + = Rouge - = Noir Céphalalgie Syndrome mandibulaire Membre fantôme Zona...
- Page 17 Mode d’emploi Kinetec TENS ® + = Rouge - = Noir Douleur menstruelle Douleur dorsale Douleur lombaire ( 2 positions) Mal de dents...
- Page 18 Mode d’emploi Kinetec TENS ® + = Rouge - = Noir Sciatique ( 2 positions) Epicondylite Douleur à l’épaule Douleur au pied Douleur à la cheville...
-
Page 19: Maintien, Service Technique, Accessories Et Elimination
Batterie : Pour remplacer la batterie ouvrez la plaque de fermeture du compartiment de batteries situé au dos de l’appareil TENS, en appuyant sur la partie en relief sous la borne de la courroie. Enlevez la batterie du compartiment. C’est très simple et peut être fait par l’utilisateur. -
Page 20: Applications Thérapeutiques
(et non dans le congélateur). Attention : L’électricité statique peut endommager ce produit Remarque : Seul Kinetec SAS ou des distributeurs/importateurs agréés sont aptes à intervenir sur le produit. Applications thérapeutiques La douleur associée à... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Caractéristiques techniques Deux voies : circuits isolés individuellement. L’amplitude 0-80 mA sous charge 500 Om – la valeur réelle de mA sera inférieure à cause de la conductibilité d’électrode : sous charge de 1000 Om (électrodes sont en mauvais état) la valeur maximale de mA sera limitée jusqu’à... -
Page 22: Information Concernant La Compatibilité Électromagnétique Et D'interférence (Cem)
- immunité électromagnétique Le Kinetec est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique ® spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du Kinetec doit s'assurer que l'appareil est ® utilisé dans un tel environnement et que les précautions relatives à cet environnement sont prises en compte. - Page 23 (télévision) ne peuvent pas être prédites théoriquement avec précision. Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site doit être envisagée. Si l'intensité de champ mesurée à l'emplacement où le Kinetec ® est utilisé dépasse le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, observer le Kinetec pour ®...
- Page 24 à prévenir les interférences électromag- ® nétiques en maintenant une distance minimale entre les dispositifs de télé- communications RF portables et mobiles (émetteurs) et le Kinetec telle que ® recommandée ci-dessous, en fonction de la puissance de sortie maximale de l'équipement de communication.
-
Page 25: Dépannage
- Coupure du courant en cours d’usage Solution: Ces problèmes se présentent normalement dans nos stimulateurs de muscles et tous autres stimulateurs de qualité (ainsi que les machines TENS) et, dans la plupart des cas, ils se résolvent eux-mêmes – veuillez lire le guide ci-dessous. -
Page 26: Questions Fréquentes
Est-ce que l’appareil TENS fonctionne pour toutes les affections et sur tous les patients ? Les résultats peuvent différer considérablement entre deux patients souffrant de la même chose. Cependant, il a été prouvé que TENS marche dans 70 % des cas. Comment améliorer mes chances de réussite ? Suivez simplement l’avis d’un physiothérapeute ou d’un docteur... -
Page 27: Garantie
Si le distributeur qui a vendu le produit à l’utilisateur reconnaît que le pro- duit est défectueux, l’utilisateur pourra retourner l’appareil directement audit Distributeur qui le fera parvenir à Kinetec SAS. Tous ces retours doivent être autorisés à l’avance par Kinetec SAS. La responsabilité de Kinetec SAS en vertu de la garantie limitée de ce produit ne comprendra pas l’utilisation abu-... -
Page 28: Schéma Des Dermatomes
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Schéma des dermatomes Vue antérieure... - Page 29 Mode d’emploi Kinetec TENS ® Vue postérieure...
-
Page 30: Références Médicales
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Références médicales S’il vous plaît nous contacter pour toutes les références cliniques de Kinetec : enquiries@kinetec.fr ®... - Page 31 Mode d’emploi Kinetec TENS ® Notes...
-
Page 32: Distributeur
Mode d’emploi Kinetec TENS ® Distributeur: Kinetec SAS Zone Industrielle de Tournes Rue Maurice Périn F-08090 Tournes France +33 (0)3 24 29 85 05 +33 (0)3 24 33 51 05 contact@kinetec.fr www.kinetec.fr KIN300A-OM-FR03-29-09-17 Kinetec TENS ® manual (English)