Enregistrement; Avant L'enregistrement; Si Vous Effectuez Un Enregistrement - Sony DHC-EX77MD Mode D'emploi

Avant
l'enregistrement
Le MD (MiniDisc) vous permet d'enregistrer
numériquement la musique avec un son de
très haute qualité, comparable à celui des CD.
Il permet également l'inscription des
numéros de plage, ce qui facilite la recherche
d'un point donné du disque et le montage des
plages enregistrées. Notez, toutefois, que la
méthode d'enregistrement et la manière dont
les numéros de plage sont inscrits varient
selon la source.
Si vous effectuez un

enregistrement :

• depuis le lecteur CD de la chaîne
– Le signal numérique du CD est enregistré
tel quel (enregistrement numérique*).
– Les numéros de plage sont
automatiquement inscrits comme sur le CD
original.
• depuis un autre appareil numérique
(platine DAT, par exemple)
– Si vous placez MODE SELECTOR à
l'arrière de l'amplificateur sur DIGITAL
REC, le signal numérique de l'appareil est
enregistré tel quel (enregistrement
numérique*).
– Si vous placez MODE SELECTOR à
l'arrière de l'amplificateur sur ANALOG
REC, le signal numérique de l'appareil est
converti en signal analogique, puis
reconverti en signal numérique avant
d'être enregistré (enregistrement
analogique).
– Un numéro de plage s'inscrit au début de
l'enregistrement, mais si vous activez la
fonction Level Sync (voir page 43),
l'inscription des numéros de plage
s'effectue automatiquement en fonction du
niveau du signal d'entrée.
* Pour plus de précisions sur les limites de
l'enregistrement numérique, voir page 68.
• depuis le tuner de cette chaîne, un
appareil analogique ou le
microphone
(magnétophone, par exemple)
– Le signal analogique est converti en un
signal numérique avant d'être enregistré
(enregistrement analogique).
– Un numéro de plage s'inscrit au début de
l'enregistrement, mais si vous activez la
fonction Level Sync (voir page 43),
l'inscription des numéros de plage
s'effectue automatiquement en fonction du
niveau du signal d'entrée*.
* L'inscription des numéros de plage peut ne pas
s'effectuer correctement si la source de son est
bruyante.
Remarque sur les numéros de plage
d'un MD
Les informations de numéros de plage (ordre des
plages), de début et de fin des plages, etc., se
trouvent enregistrées dans une zone du MD appelée
"sommaire" (TOC*) qui est séparée des
informations de son. Pour monter les plages
enregistrées, il suffit de changer les informations du
sommaire (TOC).
* TOC : Table Of Contents
Remarque sur l'enregistrement sur un
MD
L'enregistrement du MD est terminé uniquement
après que toutes les informations d'enregistrement
sont entrées dans le TOC. Dès cet instant, le TOC
s'arrête de clignoter et s'éteint. Veillez à ne pas
déconnecter la prise secteur ou à déplacer la platine
avant ce moment. Avant de débrancher la prise
secteur, procédez comme suit :
– Retirez le MD.
– Appuyez sur SYSTEM POWER pour mettre le
système hors tension.
35 F