Alvorens Met Het Opnemen Te Beginnen - Sony DHC-EX77MD Mode D'emploi

Alvorens met het
opnemen te beginnen
De MD (MiniDisc) maakt het mogelijk
muziek digitaal op te nemen en weer te geven
met een uitstekende geluidskwaliteit die het
geluid van CD's evenaart. Een ander
kenmerk van MD's is het aanbrengen van
muziekstuknummers (Track Marking) tijdens
het opnemen. Hierdoor kunt u een bepaalde
passage later snel terugvinden en de
opgenomen muziekstukken gemakkelijk
monteren. De opnamemethode en de manier
waarop de muziekstuknummers worden
vastgelegd verschillen echter afhankelijk van
de opnamebron.
Wanneer de opnamebron de
volgende is:
• De CD-speler van dit systeem
– Het digitale signaal van de CD wordt
opgenomen zoals het is (digitale opname*).
– De muziekstuknummers worden
automatisch aangebracht zoals op de
oorspronkelijke CD.
• Andere digitale componenten
(bv. een DAT-deck)
– Wanneer u MODE SELECTOR op het
achterpaneel van de versterker op
"DIGITAL REC" zet, wordt het digitale
signaal van de aangesloten component
opgenomen zoals het is (digitale opname*).
– Wanneer u MODE SELECTOR op het
achterpaneel van de versterker op
"ANALOG REC" zet, wordt het digitale
signaal eenmaal omgezet in een analoog
signaal. Daarna wordt het opnieuw in een
digitaal signaal omgezet en opgenomen
(analoge opname).
– Een muziekstuknummer wordt
aangebracht aan het begin van elke
opname. Wanneer u echter de LEVEL
SYNC functie inschakelt (zie blz. 43),
worden er automatish
muziekstuknummers aangebracht in
overeenstemming met het niveau van het
ingangssignaal.
* Voor bijzonderheden over de beperkingen van
digitaal opnemen, zie blz. 68.
• De tuner van dit systeem, andere
analoge componenten
(bv. een tapedeck) of een microfoon
– Het analoge signaal wordt in een digitaal
signaal omgezet en wordt opgenomen
(analoge opname).
– Een muziekstuknummer wordt
aangebracht aan het begin van elke
opname. Wanneer u echter de LEVEL
SYNC functie inschakelt (zie blz. 43),
worden er automatish
muziekstuknummers aangebracht in
overeenstemming met het niveau van het
ingangssignaal*.
* Indien de geluidsbron ruis bevat, zullen de
muziekstuknummers mogelijk niet juist worden
aangebracht.
Opmerking betreffende de
muziekstuknummers op een MD
Op een MD worden de muziekstuknummers
(volgorde van de muziekstukken), de informatie
over het begin- en eindpunt van elk muziekstuk,
enz. opgenomen in het TOC* gebied, onafhankelijk
van de geluidsinformatie. Hierdoor kunt u
opgenomen muziekstukken snel monteren door de
TOC-informatie te wijzigen.
* TOC: Table of Contents (Inhoudsopgave)
Opmerkingen over het opnemen op
een MD
Het opnemen op MD is pas voltooid nadat alle
opname-informatie in de TOC staat. TOC stopt dan
met knipperen en gaat uit. Trek de stekker er niet uit
en verplaats het deck evenmin. Alvorens de stekker
uit het stopcontact te trekken, moet u het volgende
doen:
– Verwijder de MD
– Druk op SYSTEM POWER om het systeem uit te
schakelen.
35 NL