Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Clamping screws for replaceable inserts
Replaceable Countersunk screw
inserts form Order No.
20
115 535
21
115 676
101
115 676
103
115 672
145
415 277
161
115 676
8. Technical data
• Internal coolant feed up to the cutting edge. Max. permissible pressure 40 bar.
• MMS compatible
• Working temperature: + 10°C to + 40°C.
• Storage temperature: – 10°C to + 65°C.
• Display resolution: 0.002 mm in diameter.
• The integrated electronics comply with protection class IP 65
Max. permissible speed:
• The indicated speeds are designed for a symme-
trical tool setup. Asymmetric setups reduce the
values by 50%.
• Short projecting lengths reduce concentricity
errors and imbalance. This increases the service
life of the spindle and improves safety.
• Suitable protective measures or machine hou-
sings must be available to protect against ejec-
ted particles or a broken cutting edge.
Boring range
Ø mm
(Ø inch)
50,0 – 65,5 (1.968 – 2.579)
65,0 – 83,0 (2.559 – 3.268)
82,0 – 103,0 (3.228 – 4.055)
100,0 – 130,0
(3.937 – 5.118)
125,0 – 167,5
(4.921 – 6.594)
162,5 – 205,0
(6.398 – 8.071)
14
Torx key
(torque)
T 7 / H (0,9 Nm / 7.97 in. lbs.)
T 8 / H (1,2 Nm / 10.62 in. lbs.)
T 8 / H (1,2 Nm / 10.62 in. lbs.)
T 15 / H (3,0 Nm / 26.55 in. lbs.)
T 7 / H (0,9 Nm / 7.97 in. lbs.)
T 8 / H (1,2 Nm / 10.62 in. lbs.)
• The necessary mounting and clamping screws
• The required balance quality of the machine
In principle, max. permissible speeds involve
a risk due to the centrifugal energies involved.
It is therefore essential to take the safety
aspects into account.
Precision boring tool
Order No.
564 034 (565 034)
564 045 (565 045)
564 046 (565 046)
564 047 (565 047)
564 048 (565 048)
564 049 (565 049)
must be checked for the correct torque before
commencing work.
manufacturer must be complied with!
Max. perm.
speed in min
13,000
10,000
-1
(rpm)
5,000
4,000
3,000
2,500
1
Publicité
Table des Matières
