Connexions; Entretien; Précautions D'utilisation; Remarques Particulières - Yamaha DTX-MULTI 12 Mode D'emploi

Table des Matières

Connexions

• Avant de raccorder l'instrument à d'autres éléments électroniques, mettez ces

derniers hors tension. Et avant de mettre sous/hors tension tous les éléments,

veillez à toujours ramener le volume au minimum. En outre, veillez à régler le

volume de tous les composants au minimum et à augmenter progressivement

le volume sonore des instruments pour déﬁnir le niveau d'écoute désiré.

Entretien

• Utilisez un linge doux et sec pour le nettoyage de l'instrument. N'utilisez jamais

de diluants de peinture, solvants, produits d'entretien ou tampons de nettoyage

imprégnés de produits chimiques.

• Lors de changements importants de la température ou de l'humidité,

de la condensation peut se former et de l'eau s'accumuler sur la surface de

l'instrument. Si cette eau est laissée, les parties en bois risquent de l'absorber

et de s'endommager. Prenez soin d'essuyer l'eau immédiatement à l'aide d'un

tissu doux.

Précautions d'utilisation

• N'insérez jamais d'objets en papier, en métal ou tout autre matériau dans les

fentes du panneau ou du clavier. Si c'est le cas, mettez immédiatement l'appareil

hors tension et débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. Faites

ensuite contrôler l'appareil par une personne qualiﬁée du service Yamaha.

• Ne déposez pas d'objets de plastique, de vinyle ou de caoutchouc sur

l'instrument, ce qui risque de décolorer le panneau ou le clavier.

Yamaha n'est pas responsable des détériorations causées par une utilisation impropre de l'instrument ou par des modiﬁcations apportées par l'utilisateur, pas plus

qu'il ne peut couvrir les données perdues ou détruites.

Veillez à toujours laisser l'appareil hors tension lorsqu'il est inutilisé.

Même lorsque le commutateur est en position « standby », une faible quantité d'électricité circule toujours dans l'instrument. Lorsque vous n'utilisez pas l'instrument

pendant une longue période, veillez à débrancher l'adaptateur secteur de la prise murale.

■ Dernière version du micrologiciel

Il est possible que Yamaha mette de temps à autre le micrologiciel du produit à jour sans préavis. Nous vous conseillons par conséquent de consulter notre site web

(ci-dessous) pour obtenir la dernière version et maintenir le micrologiciel du DTX-MULTI 12 à jour.

http://dtxdrums.yamaha.com

Le contenu de ce mode d'emploi s'applique à la version la plus récente du micrologiciel au moment de la publication du présent manuel. Des informations relatives

aux nouvelles fonctions introduites dans les versions ultérieures seront également fournies via le site web susmentionné.

■ Pads en option

Dans le présent mode d'emploi, les pads externes en option susceptibles d'être connectés au DTX-MULTI 12 sont désignés par leur nom de modèle. Veuillez noter que

les noms de modèles répertoriés étaient à jour au moment de l'impression de ce manuel. Des informations relatives aux modèles commercialisés par la suite seront

également fournies via le site web suivant.

http://dtxdrums.yamaha.com

REMARQUES PARTICULIÈRES

• Ce mode d'emploi et l'intégralité de son contenu sont la propriété exclusive de Yamaha Corporation.

• Les illustrations et les pages d'écran ﬁgurant dans ce manuel sont uniquement proposées à titre d'information et peuvent être différentes de celles de votre instrument.

• Ce produit comporte et intègre des programmes informatiques et du contenu pour lesquels Yamaha détient des droits d'auteur ou possède une licence d'utilisation des droits

d'auteurs d'autrui. Les matériaux protégés par les droits d'auteur incluent, sans s'y limiter, tous les logiciels informatiques, ﬁchiers de style, ﬁchiers MIDI, données WAVE, partitions

musicales et enregistrements audio. Toute utilisation non autorisée de ces programmes et de leur contenu est interdite en vertu des lois en vigueur, excepté pour un usage personnel.

Toute violation des droits d'auteurs entraînera des poursuites judiciaires. IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE FAIRE, DE DIFFUSER OU D'UTILISER DES COPIES ILLÉGALES.

• Cet instrument est à même d'utiliser différents types/formats de données musicales en les convertissant préalablement au format correct en vue de leur utilisation.

Il est dès lors possible que les données ne soient pas reproduites exactement comme le compositeur ou l'auteur l'aurait voulu au départ.

• La copie des données musicales disponibles dans le commerce, y compris, mais sans s'y limiter, les données MIDI et/ou audio, est strictement interdite, sauf pour un usage personnel.

• Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.

• Ne vous appuyez pas sur l'instrument et n'y déposez pas des objets lourds.

Ne manipulez pas trop brutalement les boutons, commutateurs et connecteurs.

• N'utilisez pas l'instrument/le périphérique ou le casque trop longtemps à des

volumes trop élevés, ce qui risque d'endommager durablement l'ouïe. Si vous

constatez une baisse de l'acuité auditive ou des sifﬂements d'oreille, consultez

un médecin sans tarder.

Sauvegarde des données

• Les données enregistrées peuvent être perdues à la suite d'une défaillance

de l'appareil ou d'une utilisation incorrecte. Prenez soin de sauvegarder toutes

les données importantes sur une disquette/une carte mémoire (SmartMedia)/

un périphérique de stockage USB/un périphérique externe tel qu'un ordinateur.