Gebruiksaanwijzing - Dentsply Sirona Lucitone Digital Print Mode D'emploi

Lucitone Digital Print Denture
Materialen voor printers uit de Carbon® M-serie

Gebruiksaanwijzing

A. Indicaties voor gebruik
Lucitone Digital Print™ 3D Denture Resin is een lichtuitgeharde
hars, geïndiceerd voor de fabricage van gebitsprothesebases in
tandheelkundige laboratoria, met inbegrip van volledige gebitsprothesen
en implantatie-overkappingsprothesen.
Lucitone Digital Try-In™ 3D Trial Placement Resin wordt gebruikt als
pasmateriaal voor evaluatie voorafgaand aan de fabricage van de
deinitieve restauratie.
• Fabricage van deze protheses vereist een computerondersteund
ontwerp en productiesysteem (CAD/CAM) met bijbehorende printer.
Lucitone Digital Fuse™ Step 1 – 3D Tooth Conditioning Agent is
geïndiceerd voor gebruik om de hechting tussen gebitsprothesetanden
en de gebitsprothesebasis te versterken.
Lucitone Digital Fuse™ Step 2 – 3D Denture Bonding Resin wordt
gebruikt als hulpmiddel voor het hechten van de gebitsprothesebasis
aan de gebitsprothesetanden, en voor reparatie middels traditionele
technieken.
Lucitone Digital Fuse™ Step 3 – 3D Denture Sealer is een lichtuitgehard
afdichtingsmiddel dat een gladde, glanzende laag op de gebitsprothese
vormt.
B. Vereisten voor fabricage van een gebitsprothese
> Bestand in STL-format
>
Lucitone Digital Print™ 3D Denture Resin
> Lucitone Digital Try-In™ 3D Trial Placement Resin
> IPN 3D™ Digital Denture Teeth
>
Lucitone Digital Fuse™ Step 1 – 3D Tooth Conditioning Agent
> Lucitone Digital Fuse™ Step 2 – 3D Denture Bonding Resin
>
Lucitone Digital Fuse™ Step 3 – 3D Denture Sealer
> Ultrasoon bad of rondschudapparaat
> Isopropylalcohol (≥ 99%)
>
UV Tack-Cure Light
> inLab Speedcure™ Processing Unit
>
Elektrische kookplaat
> Metalen containerset
> Flocked Applicator Tips
>
Biobond Brush, #4 Flat
> 4x4 gaasjes
> Pipet
>
Kleine plastic container (zie afbeelding 5)
> Software printer Carbon® 3D M-serie
> Printer Carbon® 3D M-serie
LET OP: Elke onbevoegde wijziging in het proces, de worklow,
materialen, apparatuur, parameters of software kan resulteren in een
hulpmiddel dat niet langer voldoet aan de speciicaties en wordt dan
ook niet geadviseerd. Neem contact op met Dentsply Sirona voor een
lijst met compatibele componenten.
Contra-indicaties
Lucitone Digital Print Denture-componenten zijn gecontra-indiceerd
voor patiënten met een bekende overgevoeligheid of ernstige allergische
reacties op een van de componenten.
D. Waarschuwingen
1. Lucitone Digital Print Denture materialen bevatten componenten
die een droge huid of irritatie, sensibilisatie van de huid (allergische
contactdermatitis) of andere allergische reacties kunnen veroorzaken
bij hiervoor gevoelige personen. Draag beschermende handschoenen,
oogbescherming en beschermende kleding tijdens de verwerking.
Huidcontact: Was de huid grondig met water en zeep. Als er sprake
is van sensibilisatie van de huid, moet het gebruik ervan worden
gestaakt. Als dermatitis of andere symptomen aanhouden, moet
medisch advies worden ingewonnen.
Oogcontact: Spoel de ogen onmiddellijk 15 minuten lang met
overvloedig water en raadpleeg een arts. Was de huid met water
en zeep.
2. Lucitone Digital Fuse Step 1 – 3D Tooth Conditioning Agent -
vloeistof is uiterst brandbaar. Houd de container goed gesloten en
gebruik/bewaar de vloeistof uit de buurt van ontstekingsbronnen.
Bij gevoelige personen kunnen allergische contactdermatitis en
andere allergische reacties optreden. Het product kan een droge
huid, sensibilisatie of andere allergische reacties veroorzaken.
3. Lucitone Digital Fuse Step 3 – 3D Denture Sealer (vloeistof/damp)
is uiterst brandbaar. Houd de containers goed gesloten en gebruik/
bewaar het product uit de buurt van hitte of ontstekingsbronnen.
Verdacht voor aantasting van vruchtbaarheid of van het ongeboren
kind. Schadelijk voor het leefmilieu in het water met langdurige
werking. Voorkom vrije distributie in het milieu. Voer de inhoud af.
4. Lucitone Digital Print Denture-materialen - Vermijd inademing en
inslikken. Een hoge dampconcentratie kan aanleiding geven tot
hoofdpijn, misselijkheid en irritatie van de ogen en luchtwegen. Werk
in een goed geventileerde omgeving. Vermijd contact met de ogen.
Draag oogbescherming. Overmatige langdurige blootstelling kan
gepaard gaan met andere, ernstiger efecten op de gezondheid welke
in overweging moeten worden genomen door de arts/tandarts.
Inademing: Breng de getrofen persoon over naar een plaats met
frisse lucht. Dien zo nodig zuurstof of kunstmatige beademing toe.
Inslikken: Neem onmiddellijk contact op met het Nationaal
Vergiftigingen Informatie Centrum bij u in de regio.
5. Een goede ventilatie en persoonlijke beschermingsmiddelen zijn
essentieel tijdens het slijpen van instrumenten, aangezien de deeltjes
die ontstaan door het slijpen irritatie van de luchtwegen, huid en/of
ogen kunnen veroorzaken.
6. Isopropylalcohol is uiterst brandbaar. Houd de containers goed
gesloten en gebruik/bewaar de inhoud ervan uit de buurt van
ontstekingsbronnen.
E. Voorzorgsmaatregelen
1. Deze producten zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik als speciiek
omschreven in de gebruiksaanwijzing. Gebruik van deze producten
in strijd met de gebruiksaanwijzing is uitsluitend de keuze en
verantwoordelijkheid van de arts.
2. Bewaar de harsen en systeemcomponenten bij kamertemperatuur
van 16°C – 27°C buiten bereik van direct zonlicht. Houd de container
gesloten wanneer het product niet wordt gebruikt. Het product mag
niet worden gebruikt na de uiterste gebruiksdatum. Voer de inhoud
en de containers af in overeenstemming met de nationale en lokale
regelgeving.
3. Lucitone Digital Print™ 3D Denture Resin, Lucitone Digital Print™ 3D
Trial Placement Resin en Lucitone Digital Fuse™ Step 2 - 3D Denture
Bonding Resin:
Het polijsten of wassen van een 3D-geprinte toepassing met een
oplosmiddel moet worden gedaan in een goed geventileerde
omgeving met de juiste beschermingsmaskers en -handschoenen.
Harsen waarvan de uiterste gebruiksdatum is verstreken of die niet
zijn gebruikt, moeten worden afgevoerd in overeenstemming met
de lokale regelgeving.
4. Lucitone Digital Fuse™ Step 1 – 3D Tooth Conditioning Agent:
Gebruik in een goed geventileerde werkruimte. Behandel de tanden
met oplossingsmiddelbestendige handschoenen of een pincet. Het
product is lichtgevoelig. Minimaliseer de blootstelling aan licht en
houd het deksel op de container ter behoud van de efectiviteit.
Het product is uiterst vluchtig en brandbaar. Houd het product uit
de buurt van hitte, vonken en open vuur. Voeg geen Lucitone Digital
Fuse™ Step 1 toe aan een warme metalen container of terwijl de
container op een elektrische kookplaat staat.
5. Lucitone Digital Fuse™ Step 3 – 3D Denture Sealer:
Gebruik in een goed geventileerde werkruimte. Houd de les goed
gesloten wanneer het product niet wordt gebruikt. Lucitone Digital
Fuse™ Step 3 is vluchtig en uiterst brandbaar. Houd het product uit
de buurt van hitte, vonken en open vuur. Het product is lichtgevoelig.
Minimaliseer de blootstelling aan licht en houd het deksel op de
container ter behoud van de efectiviteit.
6. De volgende desinfectantia zijn met succes gebruikt voor Lucitone
Digital Print Denture materialen: Op glutaaraldehydebasis,
kwarternaire ammoniumchloriden, kwarternaire ammoniumchloriden/
op alcoholbasis en fenolsprays. Andere desinfecterende producten
zijn mogelijk niet geschikt. Veelvoorkomende reinigingsmiddelen
die met succes worden gebruikt, zijn bijvoorbeeld Eferdent Denture
Cleanser en Polident Denture Cleanser.
nl