Acerca De Esta Documentación - Aventics NL1 Mode D'emploi

AVENTICS | NL1 | R412003504–BAL–001–AC | Italiano/Español
3 Montaggio
1
Montaggio/smontaggio dei contenitori
1. Montaggio: Inserire l'anello di tenuta (a) e ruotare il contenitore
verso destra. Accertarsi che il contenitore sia posizionato
correttamente.
2. Smontaggio: svitare il contenitore verso sinistra e toglierlo.
2 Scarico di condensa
Possibile danneggiamento dell'impianto dell'aria compressa
provocato da condensa!
Nello scarico di condensa semiautomatico la condensa viene
rilasciata solo quando il contenitore è privo di pressione. In caso
di esercizio prolungato la condensa può superare il livello
massimo e finire nell'impianto dell'aria compressa
danneggiandolo.
O
Controllare regolarmente il livello di riempimento del
contenitore di raccolta.
O
Se la condensa raggiunge il livello massimo, scaricarla
manualmente.
O
Non scaricare la condensa nell'ambiente in modo
incontrollato.
Scarico di condensa semiautomatico (I)
Nello scarico di condensa semiautomatico (I) la condensa è
scaricata a partire da una pressione residua di 0,5 bar.
O
Per impostare il funzionamento automatico, girare la vite di
scarico completamente verso sinistra. La vite può restare
inserita di un giro nella filettatura oppure essere rimossa
completamente.
Scarico di condensa automatico (II)
Nello scarico di condensa automatico (II) la valvola si apre
automaticamente, non appena il galleggiante raggiunge il suo
punto massimo e si chiude quando il galleggiante raggiunge il
punto più basso.
O
Per impostare il funzionamento automatico, girare la vite di
scarico completamente verso destra (filettatura sinistrorsa!).
Se la vite di scarico è completamente avvitata, il
dispositivo automatico di scarico è bloccato.
3
Montaggio del tubo flessibile
La condensa può essere deviata anche direttamente tramite un
tubo flessibile.
Per lo scarico di condensa semiautomatico (I):
1. Rimuovere la vite di scarico (a).
2. Avvitare il tubo flessibile (b) nella filettatura di raccordo del
contenitore.
CAUTION
Per lo scarico di condensa automatico (II):
1. Avvitare il tubo flessibile (b) nella filettatura di raccordo G1/8
della vite di scarico.
4 Scarico manuale della condensa
Se lo scarico automatico della condensa non dovesse funzionare e
la condensa raggiungesse la marcatura superiore (b), è necessario
scaricarla manualmente.
Nello scarico di condensa semiautomatico:
1. Girare la vite di scarico (a) completamente verso destra
(chiusa).
2. Girare la vite di scarico (a) di alcuni giri verso sinistra, fino a
quando non fuoriesce la condensa.
Nello scarico di condensa automatico:
1. Girare la vite di scarico (a) completamente verso sinistra.
5
Montaggio della gabbia di protezione
1. Spingere la gabbia di protezione sopra il contenitore, dal sotto,
fino a quando non si aggancia.
O
Le linguette di bloccaggio (a) devono entrare esattamente nei
punti di incastro (b).
Español
1 Acerca de esta documentación
Estas instrucciones contienen información importante para
montar los diferentes recipientes y la cesta de protección de la
serie NL1 de un modo seguro y apropiado.
Presentación de la información
Advertencias
En estas instrucciones las advertencias se hallan antes de las
indicaciones de manejo que presentan peligro de daños
personales o materiales. Se deben respetar las medidas descritas
de protección ante peligros.
Estructura de los avisos de advertencia
PALABRA DE ADVERTENCIA
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias si no se tiene en cuenta una advertencia de
peligro
O
Medidas para protegerse del peligro
Significado de las palabras de advertencia
Identifica una situación de peligro en la que puede existir riesgo
de lesiones de carácter leve o leve-medio.
Indica la presencia de un posible peligro que puede causar
lesiones graves o incluso la muerte si no se evita.
ATENCIÓN
ADVERTENCIA
5