Table des Matières
Publicité
83. VIB-OD-Rotary
Combinaison d'un overdrive et d'un effet rotary avec vibrato/
chorus. L'effet vibrato module de façon cyclique la hauteur
des sons d'orgue (ce qui est différent de l'effet Rotary). L'effet
chorus mélange le son normal de l'orgue avec un son auquel
du vibrato a été appliqué, ce qui rend l'ensemble plus riche et
plus vaste.
G Vibrato Chorus Switch (Off, On)—Active/coupe le Vibrato
Chorus.
G Vibrato Chorus Type (V-1, V-2, V-3, C-1, C-2, C-3)—
V-1, V-2, V-3: Ajoute du vibrato (modulation de hauteur).
Une valeur élevée produit un effet plus marqué.
C-1, C-2, C-3: Ajoute du chorus pour rendre le son plus
intense et plus spacieux. Une valeur élevée produit un effet
plus marqué.
G Vibrato Chorus Vintage ('50, '60, '70)—Sons de roues
phoniques des années 1950, '60 et '70.
G Vibrato Chorus Level (0~127)—Intensité du vibrato cho-
rus.
G Overdrive Switch (Off, On)—Active/coupe l'overdrive.
G Overdrive Drive (0~127)—Intensité de la distorsion
G Overdrive Level (0~127)—Règle le niveau de sortie de
l'overdrive.
G Rotary Switch (Off, On)—Active/coupe l'effet Rotary.
G Rotary Speed (Slow, Fast)—Vitesse de rotation du haut-
parleur.
G Rotary Woofer Slow Speed (0.05~10.00Hz)—Rotation
"lente" du haut-parleur grave.
G Rotary Woofer Fast Speed (0.05~10.00Hz)—Rotation
"rapide" du haut-parleur grave.
G Rotary Woofer Acceleration (0~15)—Permet de régler la
vitesse à laquelle le rotor du grave atteint la nouvelle
vitesse ("Fast" ou "Slow"). Plus la valeur est petite, plus la
transition est lente.
G Rotary Woofer Level (0~127)—Règle le niveau du haut-
parleur du grave.
G Rotary Tweeter Slow Speed (0.05~10.00Hz)—Rotation
"lente" du haut-parleur aigu.
G Rotary Tweeter Fast Speed (0.05~10.00Hz)—Rotation
"rapide" du haut-parleur aigu.
G Rotary Tweeter Acceleration (0~15)—Permet de régler la
vitesse à laquelle le rotor de l'aigu atteint la nouvelle
vitesse ("Fast" ou "Slow"). Plus la valeur est petite, plus la
transition est lente.
G Rotary Tweeter Level (0~127)—Règle le niveau du haut-
parleur de l'aigu.
G Rotary Separation (0~127)—Dispersion du son.
G Rotary Level (0~127)—Niveau du signal de sortie de
l'effet.
G-70 Music Workstation
Appendice | Types et paramètres MFX & IFX
84. Center Canc
Permet de masquer des signaux se trouvant au milieu de
l'image stéréo. Cela permet d'ôter le chant d'une chanson.
G L-R Balance (–50~0~50)—Balance entre les canaux gau-
che (L) et droit (R) lors de la suppression du signal situé au
centre.
G Range Low (16~15000Hz)—Limite de fréquence inférieure
de la bande à éliminer.
G Range High (16~15000Hz)—Limite de fréquence supé-
rieure de la bande à éliminer.
r
247
Publicité
Table des Matières
