Ryobi R18N16G Traduction Des Instructions Originales page 53

VAROVANIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy a pokyny.
Ak nerešpektujete a inštrukcie, môže to mať za následok
úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.
Odložte všetky výstrahy a pokyny pre budúce použitie.
KLINCOVÁ ZBÍJAČKA – BEZPEČNOSTNÉ
VÝSTRAHY
a) Vždy predpokladajte, že nástroj obsahuje sponky.
Pri neopatrnej manipulácii s klincovou zbíjačkou môže
dôjsť k neočakávanému vbíjaniu sponiek a osobnému
poraneniu.
b) Namierte nástrojom smerom k sebe ani žiadnej
osobe v blízkosti. Pri neočakávanom spustení sa
uvoľní sponka, čo môže spôsobiť poranenie.
c) Nespúšťajte nástroj, kým tento nie je pevne
priložený k obrobku. Ak nástroj nie je v kontakte s
obrobkom, sponka sa môže odchýliť od vášho cieľa.
d) Keď sa upínadlo zasekne v nástroji, odpojte nástroj
od elektrickej siete. Pri odstraňovaní zaseknutej
spojky sa môže klincová zbíjačka neúmyselne spustiť,
pokiaľ je zapojená.
e) Pri odstraňované zaseknutej sponky dávajte pozor.
Mechanizmus môže byť pod tlakom a sponka sa môže
násilne uvoľniť pri pokuse o uvoľnenie pri zaseknutí.
f) Túto klincovú zbíjačku nepoužívajte na upínanie
elektrických káblov. Nie je určený na inštalácie
elektrických káblov a môže spôsobiť poškodenie
izolácie elektrických káblov
elektrickým prúdom alebo riziko vzniku požiaru.
AKUMULÁTOR – BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
a) Vždy majte na pamäti, že nesprávne používanie a
nevhodná manipulácia tohto nástroja môže viesť k
poraneniu vás alebo iných osôb.
b) Tento nástroj je určený použitie jednou rukou. Nedržte
nástroj za prednú časť zásobníka. Nedávajte ruky,
hlavu ani žiadne iné časti tela do blízkosti spodnej časti
zásobníka, kde klince vychádzajú z nástroja, inak môže
dôjsť k závažnému osobnému poraneniu.
c) Vždy skontrolujte, či je kontakt s obrobkom plne
umiestnený nad obrobkom. Pri umiestnení kontaktu
obrobku len čiastočne nad obrobok by mohli klince
úplne míňať obrobok, čo spôsobí závažné osobné
poranenie.
d) Nevbíjajte klince v blízkosti okraja materiálu. Obrobok
sa môže rozštiepiť, čo spôsobí odskočenie klinca a
následné poranenie – vás alebo spolupracovníka. Berte
ohľad na to, že klinec môže sledovať vlákna dreva, čo
spôsobí, že klinec môže neočakávane vystúpiť z bočnej
strany dreva pracovného materiálu alebo sa ohnúť a
tak spôsobiť možné zranenie.
e) Ruky a časti tela nedávajte do blízkosti bezprostredného
f) Tvár a časti tela nedávajte do blízkosti zadnej časti
g) Pri štandardnom použití nástroj ihneď po vbití sponky
h) Nevbíjajte sponky na iné sponky alebo s nástrojom v
i)
j)
k) Hĺbka vbíjania klinca sa dá nastaviť aj mimo tlaku
l)
a následne zásah
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHE PRE NASTAVOVANIE
HĹBKY
a) Pred nastavovaním hĺbky hnacieho kolesa vždy vyberte
b) Neťahajte nastavovacie koleso späť, toto koleso sa má
c) Pri nastavovaní hĺbky vbíjania nestláčajte spúšť.
d) Pred nastavovaním hĺbky vbíjania vždy vyberte plne
e) Pri nastavovaní hĺbky vbíjania neotáčajte nástroj
PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV
Akumulátor prepravujte v súlade s miestnymi smernicami
a nariadeniami.
Keď akumulátory prepravuje tretia strana, dodržiavajte
všetky požiadavky na balení a označení. Zabezpečte, aby
počas prepravy akumulátory neprišli do kontaktu s inými
pracovného priestoru. Keď je potrebné zabezpečiť, aby
nedošlo k potenciálnemu zraneniu rúk a tela, pridržte
obrobok pomocou svoriek. Pred pritlačením upínadla
na materiál skontrolujte, či je správne zaistený.
Kontakt obrobku môže spôsobiť neočakávaný posun
pracovného materiálu.
veka nástroja pri práci v obmedzených priestoroch.
Náhle samonabitie môže spôsobiť náraz do tle, najmä
pri vbíjaní do tvrdých alebo hustých materiálov.
vykoná samonabitie. Ide o štandardnú funkciu nástroja.
Nepokúšajte sa brániť samonabitiu tak, že budete držať
zbíjačku oproti obrobku. Pri zabránení samonabitiu
môže dôjsť k vypusteniu druhej sponky zo zbíjačky.
Pevne uchopte rukoväť, nechajte nástroj pracovať a
nikdy nedávajte druhú ruku navrch nástroja alebo do
blízkosti výfuku. Pri nerešpektovaní tejto výstrahy môže
dôjsť k vážnemu poraneniu osôb.
príliš strmom uhle, inak môže dôjsť k ohnutiu sponiek a
následnému poraneniu.
Pred prácou v pracovnom priestore vždy skontrolujte,
či sa v tomto pracovnom priestore nenachádza skryté
vedenie, plynové potrubie, vodovodné potrubie a pod.
Po použití produktu v režime spúšťania kontaktom ho
prepnite späť do plne sekvenčného režimu.
vzduchu. Odporúča sa otestovať hĺbku na odpadovom
kuse a určiť požadovanú hĺbku pre danú aplikáciu.
S týmto nástrojom je možné používať len sponky
zodpovedajúce popisu v tabuľke špecifikácií produktu.
Pri použití nesprávnych sponiek môže dôjsť k
zaseknutiu či iným poruchám.
akumulátor.
otáčať.
sekvenčný režim vbíjania.
smerom k sebe ani žiadnej osobe v blízkosti.
EN
Slovenčina
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
51