Siemens SINUMERIK 840D Manuel Utilisateur page 253

6
12.97
11.02
840 D 840 D
NCU 571 NCU 572
NCU 573
Attention!
Une mesure exacte exige un palpeur étalonné aux
conditions de mesure, autrement dit le plan de travail et
la vitesse de mesure sont identiques lors de la mesure
et de l'étalonnage. Lors de la mise en oeuvre du
palpeur dans la broche pour outils entraînés,
l'alignement de la broche est aussi à prendre en
considération. Des écarts peuvent introduire des
erreurs de mesure supplémentaires.
Procédure dans le cas d'une mesure
externe (avec étalonnage) pour un palpeur
avec tranchant 7 :
1, 2 Trajets d'accostage générés par le cycle pour
l'étalonnage
3 Trajets de retrait en Z
4 Trajet d'accostage généré par cycle pour
mesure sur le diamètre extérieur
5 Trajets de retour au point de départ ou
accostage d'un nouveau point de mesure
Procédure dans le cas d'une mesure interne
(avec étalonnage) pour un palpeur avec
tranchant 7 :
1, 2 Trajets d'accostage générés par le cycle pour
l'étalonnage
3 Trajets de retrait en Z et X
4 Trajet d'accostage généré par cycle pour
mesure sur diamètre intérieur
5,6 Trajets de retrait au point de départ ou
accostage d'un nouveau point de mesure
© Siemens AG 2002 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel utilisateur Cycles de mesure (BNM) - Edition 11.02
FM-NC 810 D 840Di
Cycles de mesure pour tours
6.5 CYCLE974 Mesure de pièce
X
5
Départ MESURE
3
2
4
M
X
2
X75
4
M
5
6
Départ ETALONNAGE
F
6
1
Z
Départ ETALONNAGE
F
7
3 1
6
Départ MESURE
3'
3"
Z
6-253