Vortice CA-V0 Notice D'emploi Et D'entretien page 33

impaginato 471 DEF ex323:471
C 1.5
Regolatore di velocità elettronico*
SCB Kit trasformazione da incasso
*(Applicabile alla massima velocità)
C 1.5
Electronic speed controller*
SCB In-built conversion kit
*(Applicable only at maximum speed)
C 1.5
Régulateur de vitesse électronique*
SCB Kit transformation pour encastrement
*(Applicable uniquement à la vitesse maximum)
C 1.5
Elektronischer Drehzahlregler*
SCB Einbau-Transformationskit
*(Anwendbar nur auf die Höchstgeschwindigkeit)
C 1.5
Regulador de velocidad electrónico*
SCB Kit de transformación para empotrar
*(Aplicable sólo a la máxima velocidad)
C 1.5
Regulador de velocidade electrónico*
SCB Kit de transformação em encaixe
*(Apenas aplicável à velocidade máxima)
C 1.5
Elektronische snelheidsregelaar*
SCB Inbouwkit
*(Alleen van toepassing bij de maximum snelheid)
C 1.5
Elektronisk hastighetsregulator*
SCB Omvandlingssats för inbyggnad
*(Användbar bara vid max. hastighet)
Modello
Codice
05/02/2008 12.34 Pagina 33
C 1.5
Elektroniczny regulator prędkości *
SCB Zestaw do zamiany na model do zabudowy
*(Do zastosowania jedynie przy maksymalnej
prędkości)
C 1.5
Elektronikus sebességszabályozó*
SCB Készlet falba süllyesztett változathoz
*(Csak maximális sebességnél alkalmazható)
C 1.5
Elektronick˘ regulátor rychlosti*
SCB Souprava pro pfiestavbu k zabudování
*(PouÏitelné pouze pfii maximální rychlosti)
C 1.5
Dispozitiv electronic de reglare a vitezei*
SCB Kit transformare pentru ¶ncastrare
*(Aplicabil doar pentru viteza maxim™)
C 1.5
Elektronski regulator brzine*
SCB Oprema za preinaãenje u ugradni
*(MoÏe se primijeniti samo pri maksimalnoj brzini)
C 1.5
Elektronik hız ayarlayıcıları*
SCB Ankastre montaj dönüşüm kiti
*(Sadece maksimum hızda geçerlidir)
C 1.5
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜*
SCB ∫ÈÙ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ·fi ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓÔ
*(ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·)
C 1.5
ùÎeÍÚoÌÌ˚È e„ÛÎflÚo ÒÍooÒÚË*
SCB äoÏÔÎeÍÚ ‰Îfl Ôeeo·oÛ‰o‚aÌËfl ‚o
‚ÒÚaË‚aeÏoe ËÒÔoÎÌeÌËe
*(èËÏeÌËÏ ÚoθÍo ‰Îfl ÏaÍÒËÏaθÌoÈ ÒÍooÒÚË)
C 1.5
12966
Kit SCB
22481
33