Principio De Funcionamento - Tractel blocfor B10 AES Instructions D'emploi

• Verificar o estado e o funcionamento dos mosquetões: sem
deformação visível, abertura, fecho e bloqueio possíveis.
O que se encontra na extremidade da linga não deve ter
o indicador de queda visível, se estiver equipado: M46
(figura 3.d).
• Verificar o estado dos componentes associados: arnês e
mosquetões (figures 3.c - 3.e) . Consultar os manuais
específicos de cada um dos produtos.
• Verificar a totalidade do sistema de paragem de quedas.
Funções e descrição
Recomendações de utilização (figura 1):
• O anti-queda com chamada automática blocfor™ é um anti-
queda com chamada automática, em conformidade com a
norma EN 360. Este equipamento só pode ser utilizado por
uma única pessoa equipada com um arnês de anti-queda
(EN361).
• O anti-queda com chamada automática blocfor™ deve ser
utilizado exclusivamente para a protecção de pessoas contra
as quedas de altura.
• O anti-queda com chamada automática blocfor™ deve ser
ligado a uma estrutura, de resistência R superior ou igual a
10 kN, por meio do mosquetão. A linga retrátil deve ser ligada
pelo seu conector ao ponto de fixação dorsal do arnês anti-
queda (figura 1.b) .
• O anti-queda com chamada automática blocfor™ 1.8 ESD
pode ser ligado pelo seu conector ao ponto de fixação dorsal
do arnês de anti-queda e, nesta configuração, a linga retrátil
PT
deve ser ligada pelo seu conector a uma estrutura de
resistência R superior ou igual a 10 kN.
• O utilizador deve limitar a sua deslocação a um cone de 20°
na vertical do ponto de amarração (figura 1.c) .
• O anti-queda com chamada automática blocfor™ deve estar
protegido contra a introdução de produtos na caixa de
protecção (tinta, areia, lama...).
• Limite de utilização (figura 1).
• A carga de utilização do anti-queda com chamada automática
blocfor™ é de 100 kg.
• Temperatura de utilização:
-35°C a 50°C para o anti-queda com chamada automática
blocfor™ com cabo sintético ou cinta.
-35°C a 60°C para os anti-queda com chamada automática
blocfor™ com cabo inox e aço.
Uso horizontal:
Os anti-quedas com chamada automática blocfor™ 10 AES,
blocfor™ 5 ESD e blocfor™ 6 ESD foram testados em uso
horizontal nos termos da ficha europeia CNB/P/11.060 de
novembro de 2009 segundo o tipo A sobre aresta com um raio
mínimo de 0,5: ver a tabela de especificações técnicas acima.
O anti-queda com chamada automática blocfor™ 1.8 ESD foi
testado segundo as especificações TRACTEL
pelo organismo notificado APAVE SUDEUROPE SAS - BP 193
- 13322 Marselha - França: ver a tabela de especificações
técnicas acima.
Antes de qualquer utilização do anti-queda com chamada
automática blocfor™, verificar se (figura 1.d e 1.f) :
- Se a aresta for considerada cortante ou se houver presença
de rebarbas, tomar todas as medidas necessárias para evitar
a queda sobre a aresta ou instalar uma proteção sobre a
aresta. O raio da aresta (R Min) deve ser conforme à tabela de
especificações técnicas acima (figura f bis) .
- O ponto de amarração do anti-queda com chamada
automática blocfor™ está situado à mesma altura ou acima da
aresta.
- O ângulo formado pela linga em contacto com a aresta em
caso de queda é de pelo menos 90° (figure f bis) .
- A distância entre o ponto de amarração do anti-queda
com chamada automática blocfor™ e a aresta (L min) deve ser
conforme à tabela de especificações técnicas acima (figura f) .
28
- Para atenuar o risco de pêndulo, a deslocação do utilizador
está limitada a uma distância máxima de deslocação lateral à
perpendicular da aresta (M Max) que deve ser conforme à
tabela de especificações técnicas acima (figure 1d) .
- A ausência de qualquer tipo de obstáculo na trajectória de
pêndulo por ocasião de uma queda.
- Está previsto um plano de salvamento específico em caso
de queda.
Nota: O anti-queda com chamada automática blocfor™ em uso
horizontal não foi testado em associação com uma linha de vida
conforme à EN 795 classe C.
Anti-queda com chamada automática de cabo metálico ou
de cabo sintético:
Para a utilização dos aparelhos anti-queda com chamada
automática blocfor™ na horizontal, é imperativo intercalar entre
o mosquetão de extremidade do cabo do aparelho e o arnês de
anti-queda do utilizador, uma linga em cinta de largura 27 mm,
comprimento 2 m ref. 035032 (figura 1.f).
Durante a utilização do anti-queda com chamada automática
blocfor™ na horizontal, confirmar que a paragem da queda será
feita por meio da linga em cinta para utilização em terraço a
qual tem um comprimento de 2 m.
Utilização possível do anti-queda com chamada automática
blocfor™ sem a linga em estrutura tubular de diâmetro superior
a 45 mm (figura 1.e) .
Anti-queda com chamada automática de cinta sintética:
Para a utilização dos anti-quedas com chamada automática
blocfor™ com cinta na horizontal, não é necessário intercalar
uma linga cinta largura 27 mm entre o mosquetão de
extremidade do aparelho e o arnês de anti-queda do utilizador.
Anti-queda com chamada automática blocfor™ AES:
No caso de queda, o mecanismo situado no interior do anti-
queda com chamada automática blocfor™ bloqueia-se
progressivamente graças ao sistema de travão de discos e a
para gem da queda efectua-se suavemente, com um valor de
paragem inferior a 6 kN. Durante a ascensão e/ou a descida do
utili za dor, a linga é mantida em tensão graças à mola de
chamada.
Além disso, o anti-queda com chamada automática blocfor™
AES está equipado com um sistema de segurança patenteado
que garante a paragem do utilizador em condições de
segurança, mesmo se a queda ocorrer quando o cabo estiver
totalmente saído do aparelho anti-queda com chamada
automática blocfor™ AES.
Anti-queda com chamada automática blocfor™ ESD:
No caso de queda, o mecanismo situado no interior do anti-
queda com chamada automática blocfor™ bloqueia-se
® e validado instantaneamente graças a um sistema de linguete e a paragem
da queda efectua-se suavemente graças a um princípio de
absorsor de energia por destruição com um valor de paragem
inferior a 6 kN. Durante a ascensão e/ou a descida do utilizador,
a linga é mantida em tensão graças à mola de chamada.
Além disso, o anti-queda com chamada automática blocfor™
ESD está equipado com um sistema de segurança que garante
a paragem do utilizador em condições de segurança, mesmo se
a queda ocorrer quando a cinta estiver totalmente saída do anti-
queda com chamada automática blocfor™ ESD.
A altura livre H (figura 1.g) é a altura livre sob os pés do
utilizador. É definida pela fórmula seguinte:
que se decompõe como abaixo indicado:
3 m = altura de queda com o anti-queda com chamada
automática blocfor™: 2 metros + 1 metro de segurança.
Principio
de funcionamento
Altura livre
H = 3 m + Hp