Réduction Sécuritaire Des Dégagements Au Moyen D'écrans; Écrans De Murs - Vermont Castings Encore 1450 Manuel D'installation Et D'utilisation

Réduction sécuritaire des
dégagements au moyen d'écrans
Les exigences en matière de dégagement établies cor-
respondent à toutes les installations possibles et elles
impliquent la combinaison de quatre variables de base :
•
Lorsque le carneau ne comporte pas d'écran
pare‑chaleur homologué.
•
Lorsque le carneau comporte un écran pare‑
chaleur homologué.
•
Lorsque le mur ne comporte pas d'écran pare‑
chaleur homologué.
•
Lorsque le mur comporte un écran pare‑chaleur
homologué.
Le modèle Encore 1450 comporte un écran pare-cha-
leur inférieur qui est requis dans la plupart des installa-
tions. Pour de plus amples renseignements sur la pro-
tection de plancher nécessaire, reportez-vous à la page
9. En outre, les installations à sortie supérieure qui ne
comportent pas de protection murale doivent inclure
un écran pare-chaleur de buse verticale. (Consulter le
tableau des dégagements à la page 14). L'écran pare-
chaleur de buse verticale est offert comme accessoire
distinct.
En général, un dégagement maximal est exigé lorsque
le poêle et son carneau sans écran pare-chaleur ac-
cessoire sont installés près des murs qui ne comportent
pas d'écran pare-chaleur
À titre d'exemple, lorsque le poêle Encore est installé
parallèlement au mur arrière et qu'aucun écran ther-
mique n'est utilisé, 29 po (737 mm) au moins doivent
le séparer du mur et 17 po (432 mm) au moins doivent
séparer le rebord supérieur de sa partie supérieure des
murs de l'autre côté.
Si le poêle Encore est installé dans un coin et qu'aucun
écran thermique n'est utilisé, les coins du poêle doivent
se trouver à au moins 28 po (711 mm) des murs les
plus proches.
Le dégagement le plus faible est requis lorsque le car-
neau, ainsi que les murs, sont pourvus d'écrans pare-
chaleur ou lorsqu'un carneau à paroi double et des
écrans muraux sont utilisés.
Lorsque des écrans sont fixés au poêle ou au carneau,
ceux-ci doivent être fixés à l'écart de la surface du
poêle ou du carneau, sur des entretoises incombus-
tibles. L'air circulant entre le poêle (et/ou le carneau)
et l'écran y étant fixé transporte la chaleur. N'obstruez
pas la circulation d'air en remplissant ces espaces avec
quelque matériau que ce soit.
La surface brillante de l'écran face à la source de cha-
leur ne doit pas être peinte, car elle réfléchit la chaleur
vers le poêle ou le carneau et protège le mur.
20010279
Poêle à bois non‑catalytique Encore
Les dégagements ne doivent être réduits qu'à l'aide de
dispositifs approuvés par les autorités réglementaires et
en conformité avec les dégagements indiqués dans ce
manuel.
En raison de leurs caractéristiques de circulation d'air
limitée et de rétention de la chaleur, des exigences spé-
cifiques de construction et des dégagements spéciaux
doivent être respectés dans le cas d'installations dans
des alcôves. Reportez-vous aux schémas de la page
10 et communiquez avec votre distributeur Vermont
Castings pour obtenir les détails avant de commEncer
une installation dans une alcôve.
NOTA : L'INSTALLATION DU POÊLE ENCORE DANS
UNE ALCÔVE EST INTERDITE AU CANADA.
Écrans de murs
Une façon de réduire les dégagements consiste à
construire un écran de mur en tôle de calibre 24 ou
plus épais, ou en un autre matériau incombustible,
comme un panneau isolant de 13 mm (1/2 po), ou de
briques communes «posées à plat», le côté de 90 mm
(3 1/2 po) vers le bas.
Les écrans doivent être distants de la surface com-
bustible de 1 po (25 mm) sur des entretoises incom-
bustibles, comme sur la figure 14. Les entretoises ne
doivent pas se trouver directement derrière le poêle ou
le carneau.
L'air doit pouvoir circuler entre le mur et l'écran. Au
moins 50 % du bas de l'écran de 1 po (25 mm) doit être
ouvert et le dessus de l'écran doit être ouvert. Utilisez
un grillage métallique comme à la figure 14 pour empê-
cher les escarbilles de tomber derrière l'écran.
Circulation d'air
Écran
Charpente
de l'ossature
murale
Entretoise et
fixations incom-
bustibles
Cloison sèche
Circulation d'air
Fig. 14 Construction approuvée d'un écran mural.
Construction approuvée d'un écran mural.
ST248
wall shield construction
12/14/99 djt
®
Grillage
métallique
Écran
Support métalli-
que ou entretoi-
ses incombus-
tibles
ST248
1450
13