Milwaukee M18 HUP700 Notice Originale page 185

Выпускание воздуха из вспомогательной
п инадлежности.
Удаляйте воздух из вспомогательных принадлежностей при
каждом обслуживании, а также если они не используются в
течение длительного времени или если они подсоединяются к
шлангу, который не был предварительно заполнен маслом.
Дальнейшие инструкции по удалению воздуха см. также
в рекомендациях производителя вспомогательных
принадлежностей.
Для удаления воздуха из вспомогательной
п инадлежности выполните указанные далее действия.
1. Извлеките аккумулятор.
2. Подсоедините шланг вспомогательной принадлежности к
муфте.
ПРИМЕЧАНИЕ: Муфта должна быть направлена в сторону, а
инструмент должен быть расположен выше шланга и головки
вспомогательной принадлежности.
3. Вставьте аккумуляторную батарею.
4. Нажмите кнопку режима обжатия.
РУС
5. Запустите инструмент и дождитесь, когда цикл закончится,
а индикатор загорится зеленым.
6. Нажмите и удерживайте кнопку ручной разблокировки в
течение двух секунд, а затем отпустите обе кнопки.
7. Повторите действия 4–6 три–четыре раза.
ПРИМЕЧАНИЕ: При удалении воздуха из вспомогательной
принадлежности следите за тем, чтобы уровень масла не
опускался ниже индикаторной линии. При необходимости
доливайте масло в резервуар.
УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ ДЛЯ ОБЖИМА
Используйте только стандартизированные соединительные
элементы, соответствующие национальным нормам, и
специально предусмотренные обжимные штампы.
Инструкции по обработке и монтажу соединительных
элементов см. в документации производителя.
Убедитесь, что номинальная ширина соединительного
элемента совпадает с номинальной шириной обжимного
штампа.
Перед началом обжатия необходимо проверить заряд
аккумулятора: он должен составлять не менее 33 % (см.
иллюстрированное описание). Перед началом работы может
потребоваться зарядка аккумулятора.
Включение переключателя управления запускает процесс
прессования, который характеризуется перемещением
прижимного болта.
Ответственность за проверку и оценку правильности процесса
прессования несет пользователь.
Ненадлежащим образом выполненные соединения должны
пройти повторную процедуру прессования с помощью нового
соединительного продукта.
Действия в случае сбоев
• Удерживайте переключатель возврата в исходное состояние,
пока тиски не откроются полностью
• Проверьте заряд аккумулятора
• Проверьте кабель и соединительный элемент согласно
техническим данным.
Pусский
Deutsch
182 182
• Если есть подозрение касательно обжатия токоведущего
кабеля, необходимо проверить обжимный инструмент в
уполномоченной специализированной мастерской
УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ ДЛЯ РАЗРЕЗАНИЯ
Обуст ойство абочей зоны
Перед началом работ необходимо убедиться, что провода
или тросы обесточены, и поддерживать их в обесточенном
состоянии при выполнении работ.
Если отсутствует возможность удостовериться в отключении
кабеля или изолированной линии от питания, проведение
работ запрещено.
Обязательно соблюдайте местные правила безопасности и
нормы.
Кабели и тросы не должны подвергаться воздействию
механических сил и при необходимости должны быть
зафиксированы во избежание неконтролируемого
перемещения после разрезания.
Не подвергайте инструменты воздействию дождя. Не
используйте инструменты во влажной или сырой среде.
Подготовка кабеле еза и аккумулято а
Перед каждым использованием выполняйте указанные ниже
действия.:
• Проверьте кабелерез на наличие внешних повреждений
• Проверьте режущий инструмент на наличие трещин или
других признаков износа
Используйте только инструменты, находящиеся в безупречном
состоянии!
Перед началом процесса разрезания необходимо проверить
заряд аккумулятора: он должен составлять не менее 33 % (см.
иллюстрированное описание). Перед началом работы может
потребоваться зарядка аккумулятора.
Подготовка к п оцессу аз езания
Расположите кабели или тросы на опоре или зафиксируйте их,
чтобы снизить риск неконтролируемого перемещения.
В частности, свободно висящие провода и тросы подвержены
неконтролируемому перемещению, что может стать причиной
ранений и/или порчи имущества.
Режущая головка должна располагаться под углом 90° к
кабелю или тросу, чтобы они пролегали в открытом зеве
режущего инструмента без натяжения, что позволит избежать
нежелательных усилий разрезания.
ВНИМАНИЕ: Для снижения иска вз ыва,
по ажения элект ическим током и по чи имущества
и обо удования ни в коем случае не аз езайте
подключенные к сети элект ические кабели.
Уст ойство НЕ изоли овано. Контакт с цепью под
нап яжением может п ивести к тяжелому анению
или сме ти. Пе ед выполнением аз еза отключите
питание. Ни в коем случае не аз езайте газо- или
водоп оводы. Де жите уки на безопасном асстоянии
от ежущих к омок и движущихся деталей. Возможны
глубокие по езы или от ывание конечностей.
Пе ед заменой или удалением вспомогательных
п инадлежностей всегда извлекайте аккумулято .
Используйте вспомогательные п инадлежности,
специально екомендованные для этого инст умента.
Д угие п инадлежности могут п едставлять опасность.
Для снижения иска анения носите защитные очки или
очки с боковыми щитками.