Table des Matières
Publicité
Elektrischer Anschluss
!
Warnung!
Stromversorgung nach DIN EN 60950:
Die Versorgung des Haftmagneten darf
nur aus SELV Stromkreisen erfolgen! Die
Versorgungsstromkreise sind als Strom-
kreise begrenzter Leistung nach § 2.5
abzusichern.
24 V DC
(–)
B
24 V +/– 10% DC
ca.
approx. 250 mA
environ
(+)
A
D
E
F
Elektrischer Anschluss
!
Warning!
Power supply in accordance with DIN EN
60950: The supply of the holding magnet
may only be provided from SELV power
circuits. The supply current circuits must
be safeguarded as circuits having limited
output in accordance with Article 2.5.
ws/wt/ba
br/br/mr
gn/gn/ve
ge/ye/jn
RR
Elektrischer Anschluss
!
Alimentation électrique conforme à la
norme DIN EN 60950 : l'alimentation
de la ventouse ne peut provenir que de
circuits électriques TBTS ! Les réseaux
d'alimentation doivent être protégés
comme des circuits à puissance limitée
conformément au § 2.5.
Braun
Gelb
Grün
Weiß
12 V DC
(–)
B
12 V +/– 10% DC
ca.
approx. 500 mA
environ
(+)
A
D
E
F
– 8 –
At tention !
br / br / mr
ge / ye / jn
gn / gn / ve
ws / wt / ba
DE
EN
br Brown
br Maron mr
ge Yellow
ye Jaune
gn Green
gn Vert
ws White
wt Blanc
ws/wt/ba
br/br/mr
gn/gn/ve
ge/ye/jn
FR
jn
ve
ba
RR
Publicité
Table des Matières
